| rdfs:comment
| - Německo na Letních olympijských hrách v roce 1960 v italském Římě reprezentovala výprava 293 sportovců (238 mužů a 55 žen) v 17 sportech. (cs)
- Die gesamtdeutsche Mannschaft nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in der italienischen Hauptstadt Rom mit einer Delegation von 293 Athleten, 238 Männer und 55 Frauen, bei 148 Wettbewerben in 17 Sportarten teil. (de)
- El Equipo Alemán Unificado estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 por un total de 293 deportistas que compitieron en 17 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jinete Fritz Thiedemann. (es)
- Athletes from East Germany (German Democratic Republic; GDR) and West Germany (Federal Republic of Germany; FRG) competed together as the United Team of Germany at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy. 293 competitors, 238 men and 55 women, took part in 148 events in 17 sports. (en)
- Het gedeelde Duitsland werd op de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië vertegenwoordigd door het Duits Eenheidsteam. Dit team bestond uit sporters van zowel de Duitse Democratische Republiek (DDR) als de Bondsrepubliek. Vier jaar eerder maakten ook sporters uit het Protectoraat Saarland deel uit van het team, maar het Saarland maakte sinds 1957 deel uit van de Bondsrepubliek. Ten opzichte van 1956 werden beduidend meer medailles gewonnen (42 om 26) en ook het aantal goud was verdubbeld (12 om 6). (nl)
- 1960年ローマオリンピックの東西統一ドイツ選手団（1960ねんローマオリンピックのとうざいとういつドイツせんしゅだん）は、1960年8月25日から9月11日にかけてイタリアの首都ローマで開催された1960年ローマオリンピックの東西統一ドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Niemcy na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1960 wystartowały jako Wspólna Reprezentacja Niemiec. Reprezentowana była przez 293 zawodników (238 mężczyzn i 55 kobiet). Był to 11 start reprezentacji Niemiec na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Tyskland deltog i olympiska sommarspelen 1960 i Rom med 293 deltagare i 17 sporter. Totalt vann de tolv guldmedaljer, nitton silvermedaljer och elva bronsmedaljer. (sv)
- На Летних Олимпийских играх 1960 года Объединённая германская команда, в которой совместно выступали спортсмены из ГДР, ФРГ и Западного Берлина, завоевала 12 золотых, 19 серебряных и 11 бронзовых медалей, что вывело её на 4-е место в неофициальном командном зачёте. (ru)
- A Alemanha competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960, realizados em Roma, Itália. (pt)
- La Squadra Unificata Tedesca, che riuniva sotto la stessa bandiera atleti della Germania Ovest e della Germania Est, partecipò ai Giochi della XVII Olimpiade, svoltesi a Roma dal 25 agosto all'11 settembre 1960, con una delegazione di 293 atleti impegnati in diciassette discipline per un totale di 148 competizioni. Per numero di atleti, la squadra tedesca fu la più numerosa di questi Giochi con un rappresentante in più rispetto alla delegazione statunitense. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il cavaliere Fritz Thiedemann, alla sua terza Olimpiade. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)