rdfs:comment
| - Universal Soldier 3 – Blutiges Geschäft ist die zweite Fortsetzung zu Roland Emmerichs Universal Soldier. Ebenso wie sein direkter Vorgänger Universal Soldier 2 – Brüder unter Waffen wurde der Film direkt für das Fernsehen inszeniert. Die Handlung des Films schließt nahtlos an den zweiten Teil an. (de)
- Universal Soldier 3 : Ultime Vengeance (Universal Soldier III: Unfinished Business) est un téléfilm canadien réalisé par Jeff Woolnough, sorti aux États-Unis directement à la télévision en 1998. (fr)
- Universal Soldier III: Unfinished Business is a 1998 American made-for-television science fiction film directed by Jeff Woolnough and starring Matt Battaglia, Chandra West, Jeff Wincott, Richard McMillan, and Burt Reynolds. It was produced (with Universal Soldier II: Brothers in Arms) as a miniseries for a potential TV series. Like Universal Soldier II: Brothers in Arms, none of the actors or crew of the original returned, but all the cast and crew from the first sequel are present. In 1999, a theatrical sequel starring Jean-Claude Van Damme again, Universal Soldier: The Return, ignored the plotline of the two sequels. (en)
- 『ユニバーサル・ソルジャーIII』(Universal Soldier III:Unfinished Business)は1998年に製作されたテレビ映画。 (ja)
- Uniwersalny żołnierz III: Niewyrównane rachunki (tytuł oryg. Universal Soldier III: Unfinished Business) − kanadyjski film akcji z 1998 roku, powstały pierwotnie jako produkcja telewizyjna, a następnie dystrybuowany na rynku video/DVD. Jest to drugi sequel filmu Uniwersalny żołnierz (1992), choć zrealizowany w 1999 r. Uniwersalny żołnierz: Powrót odbiera mu poniekąd możliwość bycia kontynuacją filmu poprzez zupełne zignorowanie fabuły obydwu telewizyjnych poprzedników. Niewyrównane rachunki są wszak stricte sequelem Towarzyszy broni. (pl)
- Универсальный солдат 3: Неоконченное дело (англ. Universal Soldier III: Unfinished Business) — телефильм 1998 года. Фильм является продолжением телефильма «Универсальный солдат 2: Братья по оружию». В отличие от предыдущего фильма, этот получил чуть более высокие оценки критиков и зрителей. (ru)
|