rdfs:comment
| - Zemský okres Unterallgäu (německy Landkreis Unterallgäu) je okres v německé spolkové zemi Bavorsko, ve vládním obvodě Švábsko. Sídlem správy okresu je město . Okres leží na jihozápadě Bavorska u hranic s Bádenskem-Württemberskem. (cs)
- L'arrondissement d'Unterallgäu est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Bavière (Allemagne) situé dans le district (Regierungsbezirk en allemand) de Souabe. Son chef lieu est Mindelheim. (fr)
- Unterallgäu adalah sebuah kabupaten (Landkreis) di Bayern, Jerman dan memiliki penduduk sekitar 135.000 jiwa. Daerah ini terletak di Allgäu, di sebelah utara kaki pegunungan Alpen. Sungai Iller merupakan batas barat daerah ini. Landkreis itu dibentuk pada tanggal 1 Juli 1972 dengan menyatukan Mindelheim and Memmingen. Mindelheim merupakan ibu kota distrik baru ini. (in)
- ウンターアルゴイ郡 (ドイツ語: Landkreis Unterallgäu)は、バイエルン州シュヴァーベン行政管区の中央部に位置する郡。郡独立市のメミンゲンをコの字状に取り囲んでいる。西部はバーデン=ヴュルテンベルク州と接する。 隣接する郡は、ノイ=ウルム郡、ギュンツブルク郡、アウクスブルク郡、オストアルゴイ郡、オーバーアルゴイ郡。 (ja)
- Unterallgäu is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. Neighboring districts are (from the north clockwise) Neu-Ulm, Günzburg, Augsburg, Ostallgäu, Oberallgäu, and the districts Ravensburg und Biberach in Baden-Württemberg. The district-free city Memmingen in the west of the district is nearly surrounded by the district. The capital of the district is Mindelheim. (en)
- Il circondario della Bassa Algovia (in tedesco: Landkreis Unterallgäu) è uno dei circondari dello stato tedesco della Baviera. Fa parte del distretto governativo della Svevia. (it)
- Landkreis Unterallgäu is een Landkreis in de Duitse deelstaat Beieren. De Landkreis telt 146.164 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 1.230,24 km². Kreisstadt is de stad Mindelheim. (nl)
- Powiat Unterallgäu (niem. Landkreis Unterallgäu) – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Szwabia, w regionie Donau-Iller, w Szwabii i Allgäu. Siedzibą powiatu Unterallgäu jest miasto Mindelheim. Powiatami partnerskimi są powiaty: gostyński w Polsce i Nordhausen w Turyngii. (pl)
- A Baixa Algóvia (em alemão: Unterallgäu) é um distrito da Alemanha, na região administrativa da Suábia, estado da Baviera. (pt)
- Landkreis Unterallgäu är ett distrikt (Landkreis) i Schwaben i det tyska förbundslandet Bayern. (sv)
- Нижний Алльгой (нем. Unterallgäu) — район в Германии. Центр района — город Миндельхайм. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Занимает площадь 1229,2 км². Население — 135 708 чел. Плотность населения — 110 человек/км².Официальный код района — 09 7 78. Район подразделяется на 52 общины. (ru)
- 下阿尔高县(Landkreis Unterallgäu)是德国巴伐利亚州的一个县,隶属于施瓦本行政区,首府明德尔海姆。 (zh)
- Унтеральгой: тобто Нижній Альгой (нім. Unterallgäu) — район в Німеччині, у складі округу Швабія федеральної землі Баварія. Адміністративний центр — місто Міндельгайм. (uk)
- La distrikto Unterallgäu (Malsupra Algovio) situas centre en la administra distriktaro Ŝvabio de la federacia lando Bavario de Germanio. La distrikto apartenas al la regiono Danubo-Iller, kiu kovras teritorion kaj de Baden-Virtembergo kaj de Bavario. Fine de decembro 2019 la distrikto havis 145 341 loĝantojn. La najbaraj distriktoj estas: nordokcidente la distrikto Neu-Ulm, norde la distrikto Günzburg, nordoriente la distrikto Augsburg; oriente kaj sudoriente la distrikto Ostallgäu, sude la distrikto Oberallgäu, okcidente la baden-virtembergaj distriktoj Ravensburg kaj Biberach. (eo)
- Der Landkreis Unterallgäu liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Sitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Mindelheim, größte Stadt (Stand 30. Juni 2011) ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden. (de)
- El Distrito de Baja Algovia (en alemán: Unterallgäu) es uno de los 71 distritos (Landkreise) en que está dividido administrativamente el estado federado alemán de Baviera. El distrito (Kreis) está situado en la parte suroccidental del estado. Limita (comenzando desde el norte y girando en el sentido de las agujas del reloj) con los distritos de Nuevo Ulm, Gunzburgo, Augsburgo, Algovia Oriental, Alta Algovia, todos ellos de Baviera, y con los distritos de Ravensburg y Biberach del estado federado (Land (singular) - Länder (plural)) de Baden-Wurtemberg. (es)
|