| rdfs:comment
| - Teritorium Utah (anglicky: Utah Territory) bylo organizované začleněné území Spojených států amerických, které existovalo od roku 1850 do roku 1896, kdy byl finální rozsah teritoria přijat do Unie jako stát Utah. V letech 1851-1858 byl jeho guvernérem Brigham Young. (cs)
- La Teritorio de Utaho estis organizita kiel inkluziva teritorio de Usono kiu ekzistis de la 9a de septembro1850, ĝis la 4a de januaro 1896, kiam la fina etendo de la teritorio estis aliĝinta al la Unio kiel la subŝtato (state) de Utaho. (eo)
- The Territory of Utah was an organized incorporated territory of the United States that existed from September 9, 1850, until January 4, 1896, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Utah, the 45th state. At its creation, the Territory of Utah included all of the present-day State of Utah, most of the present-day state of Nevada save for Southern Nevada (including Las Vegas), much of present-day western Colorado, and the extreme southwest corner of present-day Wyoming. (en)
- Il Territorio dello Utah fu un territorio organizzato degli Stati Uniti d'America che esistette dal 9 settembre 1850 al 4 gennaio 1896, quando quello che restava del territorio fu incorporato nello Stato federale col nome di Stato dello Utah. (it)
- 유타 준주(Utah Territory)는 준주 기본법이 성립된 1850년 9월 9일부터 주로 승격이 인정된 1896년 1월 4일까지 존재한 미국의 자치 영토, 즉 준주이다. (ko)
- Het Utah-territorium (Engels: Territory of Utah, Utah Territory) was een georganiseerd en geïncorporeerd territorium van de Verenigde Staten dat van 9 september 1850 tot 4 januari 1896 bestond. Het laatste stuk van het territorium werd op die datum omgevormd tot de staat Utah. (nl)
- Terytorium Utah – terytorium zorganizowane istniejące w latach 1850–1896 na terenie obecnych Stanów Zjednoczonych. Było zalążkiem stanów Utah i Nevada oraz częściowo Kolorado i Wyoming. (pl)
- O Território de Utah ou Utá foi um território organizado incorporado dos Estados Unidos que existiu de 9 de setembro de 1850 a 4 de janeiro de 1896, quando foi admitida na União como estado de Utah, tornando-se o 45º Estado dos Estados Unidos. (pt)
- 犹他领地（英語：Utah Territory），美国历史上的一个合并建制领土，为犹他州的前身，涵蓋現今猶他州全境, 內華達州北部, 科羅拉多州西部與懷厄明州西南角，存续时间为1850年9月9日至1896年1月4日。 (zh)
- El Territori de Utah va ser un territori organitzat incorporat als Estats Units que va existir del 9 de setembre de 1850 al 4 de gener de 1896, quan va ser admès dins la Unió com l'Estat de Utah, el 45è. (ca)
- Das Utah-Territorium war ein organisiertes Territorium der Vereinigten Staaten von 1850 bis 1896. Es wurde am 9. September 1850 aus dem nordöstlichen Teil des im Vertrag von Guadalupe Hidalgo 1848 von Mexiko an die USA abgetretenen Gebiets gebildet. Am selben Tag wurde der westlich gelegene Staat Kalifornien in die Union aufgenommen und das südlich gelegene New-Mexico-Territorium gebildet. Vorausgegangen war der Kompromiss von 1850.
* Utah-Territorium 1851 und vorgeschlagener Staat Deseret
* Aufteilung 1861
* Aufteilung 1868 (de)
- El Territorio de Utah fue un territorio organizado de los Estados Unidos que existió entre 1850 y 1896. El territorio fue organizado por una ley orgánica del Congreso de los Estados Unidos en 1850, el mismo día en que el estado de California fue admitido en la Unión. La creación del territorio formaba parte del "Compromiso de 1850", que intentaba conservar el equilibrio de fuerzas entre estados esclavistas y estados libres. A excepción de una pequeña área alrededor de la cabecera del río Colorado en el actual estado homónimo que había sido adquirido a España por el Tratado Adams-Onís de 1819, los Estados Unidos habían adquirido de México toda la superficie del territorio con el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848. (es)
- Le Territoire de l'Utah (Utah Territory) était un territoire organisé des États-Unis qui a existé entre 1850 et 1896. Le territoire fut organisé par un Act du Congrès américain le 9 septembre 1850, le même jour que l'admission de l'État de Californie dans l'Union et la création du Territoire du Nouveau-Mexique. Sa création provenait en partie du compromis de 1850 qui devait préserver l'équilibre du pouvoir entre États esclavagistes et États non esclavagistes. À l'exception d'une petite zone autour du cours amont du Colorado, située de nos jours dans l'État du Colorado, toutes les terres composant le nouveau territoire avait été acquises en 1848 lors de la Cession mexicaine, la frontière orientale suivant ainsi la Continental Divide. Sa limite sud avec le Territoire du Nouveau-Mexique ayant (fr)
- ユタ準州（ユタじゅんしゅう、英:Utah Territory）は、その基本法が成立した1850年9月9日から、州として昇格が認められた1896年1月4日まで存在したアメリカ合衆国の自治的領域、すなわち準州である。 ユタ準州は1850年に連邦議会の基本法により創設されたが、その日はカリフォルニア州が合衆国の州として認められた日でもあった。準州の創設は、奴隷州と自由州の間の力のバランスを保つことを目指した1850年妥協の一部であった。1819年のアダムズ＝オニス条約でスペインから獲得した領域で現在はコロラド州に入っているコロラド川水源周辺の小さな領域を除き、ユタ準州の全土はグアダルーペ・イダルゴ条約でメキシコから獲得したものだった。 ユタ準州の創設は、1847年からソルトレイク渓谷に入植したモルモン開拓者から送られた請願書の結果でもあった。ブリガム・ヤングの指導下にあったモルモン教徒は連邦議会にデザレット（ミツバチ）州として合衆国に加盟する請願を行い、その州都はソルトレイクシティ、提案した領域はグレートベースン全体とコロラド川流域にわたるものであり、現在の9つの州の全てか部分を含んでいた。モルモン開拓者は1849年に州憲法案を書き、デザレットはユタ準州ができるまで事実上グレートベースンにおける政府になった。 (ja)
- Территория Юта (англ. Utah Territory) — инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 9 сентября 1850 года по 4 января 1896 года. Территория была создана Органическим актом Конгресса в 1850 году — в тот же день, когда в состав США вошёл штат Калифорния. Создание Территории было частью Компромисса 1850 года, направленного на сохранение баланса между рабовладельческими и нерабовладельческими штатами. За исключением небольшого участка в верховьях Колорадо (на территории современного штата Колорадо), перешедшего к США по договору Адамса — Ониса в 1821 году, остальные земли, вошедшие в состав Территории, достались США по договору Гваделупе-Идальго 1848 года. (ru)
- Utahterritoriet (engelska: Utah Territory) var tidigare ett organiserat territorium i USA. Territoriet bildades efter att mormonernas delstat Deseret inte erkänts av regeringen, och fanns under perioden 9 september 1850–4 januari 1896, och bestod till större delen av det som den 4 januari 1896 blev den amerikanska delstaten Utah. I början ingick bland annat även det som senare blev delstaten Nevada, vilket 1861 bröts ur och bildade Nevadaterritoriet. Territoriet omfattade ursprungligen även mindre delar av nuvarande Colorado och Wyoming. (sv)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)