rdfs:comment
| - أُترِخت أو أوترخت أو أستريط أو أستريك (بالهولندية: ) هي مقاطعة من مقاطعات هولندا. يبلغ عدد سكانها 1,180,039 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2006. تبلغ مساحتها 1,386 كم². (ar)
- Utrecht je nejmenší nizozemskou provincií. Hlavním městem je Utrecht, dalšími velkými městy jsou Amersfoort a . Sousedí s (součást „okrajových jezer“ Randmeer) na severu, provincií Gelderland na východě, Rýnem na jihu, Jižním Holandskem na západě a Severním Holandskem na severozápadě. Provincie je součástí Randstadu – nejvýznamnější nizozemské konurbace. (cs)
- La província d'Utrecht, és la província més petita dels Països Baixos, localitzada al centre del país. N'és capital la ciutat homònima, Utrecht. Amb un producte interior brut per capita de més del 50% de la mitjana de la Unió Europea, és la província més rica del país [1] Arxivat 2005-02-23 a Wayback Machine.. La seva meitat occidental constitueix, juntament amb el sud d'Holanda Septentrional i el nord d'Holanda Meridional, el Randstad. (ca)
- Η Ουτρέχτη (Utrecht) είναι η μικρότερη επαρχία της Ολλανδίας και βρίσκεται στο κέντρο της χώρας. Στα βόρειά της βρίσκεται η λίμνη Έε (Eemmeer), στα ανατολικά της η επαρχία Χέλντερλαντ, ο ποταμός Ρήνος στα νότιά της και στα βορειοδυτικά της η επαρχία της Βόρειας Ολλανδίας. Πρωτεύουσα της επαρχίας είναι η Ουτρέχτη. Σημαντικές πόλεις εντός της επαρχίας είναι επίσης το Αμερσφόρτ και το . (el)
- Utreĥto (nederlande Utrecht, pron. [ütreĥt]) estas la plej malgranda provinco de Nederlando, situanta en la mezo de la lando. Ĝia ĉefurbo estas Utreĥto. (eo)
- Utrecht ( (i · ?)) Herbehereetako probintziarik txikiena da. 2005ean 1.180.039 biztanle zituen eta bere hiriburua Utrecht da. Probintzia zentruan kokatua dago. (eu)
- Is cúige de chuid na hÍsiltíre é Utrecht atá suite i lár na tíre. Is é Utrecht an phríomhchathair. (ga)
- Utrecht pengucapan Belanda: [ˈytrɛxt] ( dengarkan) adalah provinsi terkecil di Belanda dari segi wilayah, dan terletak di pusat negara. Utrecht berbatasan dengan di utara, Gelderland di timur, sungai Rhine di selatan, Holland Selatan di barat, dan Holland Utara di barat laut. Utrecht membentuk satu wilayah dari International Organization for Standardization untuk sistem kode wilayah dunia, dengan kode ISO 3166-2:NL-UT. Beberapa kota penting di provinsi ini adalah ibu kota (juga disebut Utrecht), Amersfoort, Veenendaal, Nieuwegein dan Zeist. (in)
- La provincia di Utrecht (pronuncia corrente in italiano [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese /'y:trɛxt/ ) è la più piccola delle province dei Paesi Bassi, ed è situata al centro del Paese. Confina con il Flevoland e l'IJsselmeer a nord, la Gheldria ad est, il fiume Reno a sud, l'Olanda Meridionale ad ovest e l'Olanda Settentrionale a nord-ovest. Importanti città della provincia sono il capoluogo Utrecht e Amersfoort, seguite da Veenendaal, Zeist e Nieuwegein. (it)
- Utrecht (Dutch pronunciation: [ˈytrɛxt]), officially the Province of Utrecht (Dutch: Provincie Utrecht), is a province of the Netherlands. It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north-east, the province of Gelderland in the east and south-east, the province of South Holland in the west and south-west and the province of North Holland in the north-west and north. The province of Utrecht has a population of 1,353,596 as of November 2019. It has a land area of approximately 1,485 square kilometres (573 sq mi). Apart from its eponymous capital, major cities in the province are Amersfoort, Houten, IJsselstein, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. The busiest railway station in the Netherlands, Utrecht Centraal, is located in the province of Utrecht. (en)
- ユトレヒト州(ユトレヒトしゅう、蘭: Utrecht [ˈytrɛxt])は、オランダ中部の州。州都はユトレヒト。北は北ホラント州とフレヴォラント州、西と南西は南ホラント州、東と南東はヘルダーラント州に接する。 (ja)
- 위트레흐트주(네덜란드어: Utrecht)는 네덜란드 중부에 위치한 주로 주도는 위트레흐트이며 면적은 1,386km2, 수역 면적은 63km2, 인구는 1,253,672명(2014년 기준), 인구 밀도는 900명/km2이다. 북쪽으로는 노르트홀란트주와 플레볼란트주, 서쪽과 남서쪽으로는 자위트홀란트주, 동쪽과 남동쪽으로는 헬데를란트주와 접한다. 26개 지방 자치체를 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Utrecht ( (info / uitleg)) is met een landoppervlakte van 1.485 km² de op een na kleinste provincie van Nederland. In 2019 telde de provincie 1.342.158 inwoners. De dichtbevolkte en centraal gelegen provincie wordt deels tot de Randstad gerekend. De hoofdstad en grootste stad is Utrecht (inw. 361.924). Deze stad was het centrum van het bisdom of Sticht Utrecht dat de voorloper was van de huidige provincie. De op een na grootste stad van de provincie is Amersfoort (inw. 158.712), gevolgd door Veenendaal (inw. 67.748), Zeist (inw. 66.046) en Nieuwegein (inw. 64.534). (nl)
- Utrecht är en provins i mellersta Nederländerna. Provinsen är till ytan Nederländernas minsta. Huvudort är staden Utrecht och provinsen hade 1 280 055 invånare (2016). (sv)
- Utreque (Utrecht em neerlandês), é a menor província dos Países Baixos e fica localizada no centro do país. Faz fronteira com IJsselmeer a norte, Guéldria a oeste, o rio Reno a sul, Holanda do Sul a oeste e Holanda do Norte a noroeste. As principais cidades dessa província são a capital Utreque e Amersfoort. (pt)
- Utrecht – prowincja w Holandii ze stolicą w mieście Utrecht. (pl)
- У́трехт (нидерл. Utrecht) — провинция в центре Нидерландов, самая маленькая по территории, но одна из самых населённых в стране. (ru)
- 乌得勒支省(荷蘭語:Provincie Utrecht)是荷兰面积最小的省份,位于荷兰的中心,北临(Eemmeer),南与海尔德兰省接壤,其南为莱茵河,其西为南荷兰省,其西北紧邻北荷兰省。该省是國際標準化組織世界地区编号系统中的地区之一,编号为-UT。该省的主要城市有:乌得勒支、阿默斯福特、费嫩达尔、尼沃海恩和宰斯特,其省会为乌得勒支。 (zh)
- Утрехт (нід. Utrecht) — провінція у центральній частині Нідерландів, у басейні Нижнього Рейну (його приток Лек і Вехт). Площа 1,3 тисяч км² (найменша провінція у країні). Населення становить 1 180 039 чоловік (2006). Адміністративний центр — м. Утрехт. Основні галузі сільського господарства: овочівництво і плодівництво, молочне тваринництво. Промисловість концентрується головним чином у містах Утрехт, Амерсфорт, Зейст. Історична провінція Утрехт у минулому входила до Утрехтської унії (1579). (uk)
- Die Provinz Utrecht (ˈytrɛxt, ) mit der Hauptstadt Utrecht ist die kleinste Provinz der Niederlande. Sie liegt relativ zentral in den Niederlanden und macht den östlichen Teil der Randstad aus. Dieses Ballungsgebiet im Westen der Niederlande zählt etwa ein Drittel der Einwohner des Landes. Viele Behörden und Unternehmen haben ihren Sitz in der Randstad. 1. Januar 2022 hatte die Provinz 1.369.830 Einwohner. (de)
- Utrecht, conocida en la historiografía española como Utrique, es la provincia más pequeña del actual Reino de los Países Bajos y es una de las provincias que forman la Randstad (conurbación de los Países Bajos). Su capital es la ciudad homónima. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Limita con las provincias de Holanda Meridional, Holanda Septentrional, Güeldres y Flevoland. (es)
- La province d'Utrecht (en néerlandais : Provincie Utrecht, prononcé : [ˌproːˈvɪnsi ˈytrɛxt]) est une province des Pays-Bas, située dans le centre du pays. Elle est bordée au sud-ouest par la Hollande-Méridionale, au nord-ouest par la Hollande-Septentrionale, au nord-est par le Flevoland et à l'est et au sud-est par la Gueldre. Comptant pour une superficie de 1 449 km2 environ 1,28 million d’habitants, elle est la moins étendue des douze provinces néerlandaises. (fr)
|