rdfs:comment
| - نيد فور سبيد: في-رالي (بالإنجليزية: V-Rally: Championship Edition) ، هي لعبة إلكترونية من نوع سباق السيارات، من نمط الرالي، أنتجت إلكترونيك آرتس سنة 1997 ، وتعد من ضمن أقوى ألعاب سباق الرالي من ناحية الجرافيكس والتنافس . (ar)
- V-Rally, o también conocido como Need for Speed: V-Rally en América del Norte y como V-Rally: Championship Edition en Japón, es un videojuego de carreras de rally de 1997, desarrollado por la empresa Eden Studios para la consola PlayStation y publicado por Infogrames. La edición Platinum del re-lanzamiento de la versión de PlayStation, añadió soporte para mandos DualShock. El juego fue un éxito de ventas en el Reino Unido durante 3 meses. (es)
- V-Rally, aussi connu sous le nom Need for Speed: V-Rally aux États-Unis (mais il n'a rien d'identique à la série Need For Speed), est un jeu vidéo de course de rallye automobile sorti en 1997 sur PlayStation. Le jeu a été développé par Eden Studios et édité par Infogrames. En 1999, une version améliorée du jeu, appelée V-Rally Edition '99, est sortie sur Nintendo 64 et Windows. Le jeu est adapté par VD-dev pour la Game Boy et la Game Boy Color sous le titre V-Rally: Championship Edition. (fr)
- V-Rally (noto come Need for Speed: V-Rally nel Nord America) è un videogioco di corsa, sviluppato e pubblicato da Eden Studios nel 1997. Il videogioco è stato pubblicato da Infogrames e da Electronic Arts che nel Nord America lo pubblicò sotto il marchio Need for Speed. Nel 1999 è uscito il seguito V-Rally 2. (it)
- V-Rally (w Ameryce wydana jako Need for Speed: V-Rally) – gra komputerowa z gatunku wyścigów samochodowych wyprodukowana przez Eden Studios, a wydana przez Infogrames w 1997 roku na Playstation. Tańsza wersja z serii "Platinum" dodała obsługę dla DualShocka oraz jeszcze jeden samochód: Toyotę Corollę WRC. (pl)
- V-Rally (känt som Need for Speed: V-Rally i Nordamerika) är ett racingspel i rallymiljö från 1997 i NFS-serien. Spelet utvecklades till Playstation av Eden Games och släpptes av Infogrames. Spelet innehåller tio olika banor och 11 bilar. (sv)
- Гра з серії Need For Speed з ралійної тематикою. Інша назва «Need for Speed: V-Rally». На відміну від інших ігор серії, цю гру розробляли не Electronic Arts, а Eden Studios. (uk)
- V-Rally, originalmente lançado como 'V-Rally: 97 Championship Edition na Europa e V-Rally: Championship Edition no Japão, é um jogo eletrônico de rally para computador e videogame, lançado em maio de 1997 para Playstation 1, e em Dezembro, recebeu uma versão para os computadores. Apesar de não integrar a série Need for Speed, o jogo também foi comercializado como Need for Speed: V-Rally na América do Norte devido a falta de interesse do público Americano em jogos de rali. (pt)
- 《V拉力》(V-Rally,又譯「V拉力賽車」),在北美地區亦稱為「極速快感:V拉力」(Need for Speed: V-Rally),是一款於1997年推出的拉力賽車遊戲。由製作,英寶格發行。遊戲最初發佈PlayStation平台版本,及後重新發行「白金」版本,並在該版本中加入DualShock控制器的支援。 (zh)
- V-Rally is a racing video game developed by Infogrames Multimedia and released for the PlayStation console in 1997. The first game in the V-Rally series, it is based on the 1997 and 1998 World Rally Championship seasons, and features officially licensed cars and tracks inspired by real locations of rally events. Players drive rally cars through a series of stages spread over eight different locations, ranging from European countries like England, Spain or Sweden, to island countries such as Indonesia and New Zealand. As a simulation game, V-Rally places a strong emphasis on replicating the behavior physics of real cars and generally requires more practice than arcade-style racers. (en)
- V-Rally — видеоигра в жанре аркадного симулятора ралли. Первая часть одноимённой серии. Изначально была выпущена для консоли PlayStation: в Европе она была издана компанией Infogrames под названием V-Rally: 97 Championship Edition 1 июля 1997 года, в Северной Америке — компанией Electronic Arts как часть серии Need for Speed под названием Need for Speed: V-Rally 30 сентября того же года, в Японии — компанией Spike под названием V-Rally: Championship Edition 8 января 1998 года. Соответственно в 1998 и 1999 годах были выпущены версии для Nintendo 64 и Windows/Symbian под названиями V-Rally: Edition 99 и V-Rally: Multiplayer Championship Edition: в Европе и Северной Америке они были изданы компанией Infogrames, а в Японии на Nintendo 64, аналогично оригинальной версии для PlayStation, — Spike (ru)
|