| rdfs:comment
| - Varkaus (en suec Varkaus i abans de 1929 Warkaus) és un municipi de Finlàndia que forma part de la regió de Savònia del Nord. Està situat en un estret del llac Saimaa. (ca)
- Varkaus [ˈvɑrkɑu̯s] ist eine Stadt im Osten Finnlands. Die Industriestadt liegt in der Region Savo zwischen Kuopio und Savonlinna und hat 20.278 Einwohner (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Varkaus estas urbo kaj komunumo en Finnlando en provinco Norda Savonio. Ĝia areo estas 524,47 km², el kio estas akvo 138,84 km², kaj 31.12.2020 la urbo havis 20 279 loĝantojn. Varkaus estas fondita 1929. Ĝi estis kampurbo, ĝis 1962 ĝi fariĝis urbo. La urbestro de Varkaus estas en la jaro 2021 Hannu Tsupari. La komunumo Kangaslampi estas ligita al Varkaus 2005. (eo)
- Varkaus est une ville du centre-est de la Finlande, au sud de la région de Savonie du Nord. À noter que le nom de la ville signifie vol en finnois, bien qu'elle ne soit pas sujette à plus de délits que les autres villes du pays. En fait, Varkaus signifiait aussi détroit en ancien finnois, et la ville a été fondée au milieu d'un labyrinthe de lacs… (fr)
- Cathair bheag in is ea Varkaus. Sa bhliain 2005, bhí thart ar 24,000 duine ina gcónaí sa chathair. Shroich daonra Varkaus a uasmhéid sa bhliain 1985, nuair a bhí 26,700 duine ann. Ón mbliain sin i leith tá an daonra ag dul i laghad. Ba é an déantús páipéir a rinne cathair den áit, tráth, agus nuair a thosaigh an cineál sin tionsclaíochta ag dul in éag, tháinig deireadh le fás na cathrach chomh maith. (ga)
- 바르카우스(핀란드어: Varkaus)는 핀란드 북사보 지역에 위치한 도시로 면적은 385.62km2, 인구는 21,603명(2016년 3월 31일 기준), 인구 밀도는 55.96명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Varkaus is een gemeente en stad in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Savo. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 87 km² en telde 22.938 inwoners in 2003. (nl)
- ヴァルカウス(Varkaus)はフィンランド、北サヴォ県の自治体。に属する。1929年以前はWarkausと表記されていた。 サイマー湖の北東岸に位置し、豊富な水利を利用して19世紀末に製紙工場が操業を開始、1921年には当時ヨーロッパ最大の抄紙機が設置されるなど、町は同社とともに発展した。 2005年1月1日にを編入合併した。 (ja)
- Varkaus é um município da Finlândia, na província de Savônia do Norte, com cerca de 25.000 habitantes. Localiza-se na plataforma lacustre finlandesa. Possui estaleiros navais, indústrias madeireiras, de celulose e de construção de maquinaria. (pt)
- 瓦爾考斯是芬蘭的城鎮，位於該國東部，由北薩沃尼亞區負責管轄，面積524.49平方公里，2012年人口22,587，其中約98%居民的母語是芬蘭語。 (zh)
- Варкаус (фин. Varkaus) — промышленный город и муниципалитет на востоке центральной части Финляндии, в провинции Северное Саво. Площадь муниципалитета составляет 524,55 км², из которой 138,47 км² занимает водная поверхность. (ru)
- Ва́ркаус (фін. Varkaus) — промислове місто і муніципалітет у Фінляндії. Знаходиться в губернії Східна Фінляндія і є частиною провінції Північна Савонія. Населення муніципалітету станом на 29 лютого 2008 року становить 23387 мешканців і займає територію в 524,96 км², з якої 139,27 км² водної поверхні. Густина населення 47,11 мешканців на км². (uk)
- فاركاوس (بالفنلندية: Varkaus) مدينة بإقليم سافو الشمالية في فنلندا. بلدية يبلغ عدد قاطنيها 22.735 ساكن، ويغطي نطاقها البلدي مساحة قدرها 524,49 كيلومتر مربع منها 138,45 كيلومتر مربع من المياه. وتبلغ الكثافة السكانية 58,89 نسمة لكل كيلومتر مربع. البلدية أحادية اللغة وهي الفنلندية. الطريف أن «فاركاوس» تترجم إلى «سرقة»، على الرغم من أنها ليست سبباً لإطلاق هذا الاسم على المدينة. ففي الفنلندية القديمة، الكلمة نفسها تعني أيضاً المضيق، والمدينة هذه تقع في منطقة البحيرة. وقد دمجت بلدية كانغإسلامبي مع فاركاوس في 1 يناير 2005. (ar)
- Varkaus es una ciudad industrial y municipalidad de Finlandia. Se encuentra en la región de Savonia del Norte. La municipalidad tiene una población de 28.854 (en el año 2005) y cubre un área de 524.96 km² de los cuales 139.27 km² son de agua. La densidad poblacional es de 47,11 habitantes por km². La municipalidad es unilingüista finés. Curiosamente, 'Varkaus' se traduce como ladrón, aun cuando no es la razón del nombre de la ciudad. En antiguo finlandés, la misma palabra significa estrecho, y esta ciudad se ubica en el distrito del lago. (es)
- Varkaus (before year 1929 Warkaus) is a Middle-Savonian industrial town and municipality of Finland. It is located in the province of Eastern Finland and is part of the Northern Savonia region, between city of Kuopio and town of Savonlinna. The municipality has a population of 19,978 (31 December 2021) and covers an area of 524.48 square kilometres (202.50 sq mi) of which 138.45 km2 (53.46 sq mi) is water. The population density is 51.75 inhabitants per square kilometre (134.0/sq mi). (en)
- Varkaus (chiamata prima del 1929 Warkaus) è una città finlandese di 22.587 abitanti (dato 2012), situata nella regione del Savo settentrionale. Il comune è monolingue finlandese. Situata su una serie di stretti all'interno del Lago Saimaa, la città è attraversata da un'estensione del attraversa. Diventata un centro industriale alla fine del XIX secolo con la cartiera A. Ahlström, la città venne occupata durante la guerra civile finlandese dai Rossi nel 1918, ma a causa della sua posizione isolata, venne subito presa dalla Guardia Bianca; una volta occupata la città i Bianchi effettuarono la decimazione nei confronti delle truppe rosse. (it)
- Varkaus (przed 1929 Warkaus) – przemysłowe miasto oraz gmina w fińskim regionie Pohjois-Savo w dawnej prowincji Finlandia Wschodnia. Populacja 23 039 mieszkańców (30 lipca 2009). Zajmuje powierzchnię 524,55 km² z czego 138,45 km² stanowi woda. Zagęszczenie ludności 597 mieszkańców na km².Przeważająca część mieszkańców posługuje się językiem fińskim jako językiem ojczystym. 1 stycznia 2005 roku do miasta dołączono wieś . Drużyna bandy Varkauden Pallo-35 lub po prostu WP-35 gra w pierwszej lidze i szesnastokrotnie zdobyła mistrzostwo Finlandii. (pl)
- Varkaus är en stad i landskapet Norra Savolax i Finland. Varkaus har cirka 20 278 invånare och har en yta på 524,48 km². Varkaus är enspråkigt finskt. Staden är dock en så kallad språkö och i staden verkade åren 1919–2019 Svenska skolan i Varkaus. Skolan grundades för att arbetsledande personal vid Varkaus bruk i stor utsträckning förr rekryterades från Sverige och det svensktalande Österbotten. Skolan lades ned 2019 på grund av lågt elevantal. Staden ligger vid övre delen av sjön Saimen. Det finns gott om skogar och sjöar runt omkring. Infrastrukturen är väl utvecklad. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)