| rdfs:comment
| - فاسيلي ياكوفليفيتش إروشينكو (بالروسية: Василий Яковлевич Ерошенко) (بالأوكرانية: Василь Якович Єрошенко)(12 يناير 1890 – 23 ديسمبر 1952) هو كاتب أعمى ومترجم ولغوي ورحالة وشاعر ومعلم. كتب بالاسبرانتو واليابانية. (ar)
- Ο Βασίλι Εροσένκο η Βασίλι Γιακόβλεβιτς Εροσένκο (ρωσικά: Василий Яковлевич Ерошенко ουκρανικά: Василь Якович Єрошенко (12 Ιανουαρίου 1890 – 23 Δεκεμβρίου 1952) ήταν ένας τυφλός συγγραφέας, μεταφραστής, , γλωσσολόγος, ποιητής και δάσκαλος. Έγραψε στα Εσπεράντο και στα Ιαπωνικά. (el)
- Wassili Jakowlewitsch Jeroschenko (russisch Василий Яковлевич Ерошенко; * 12. Januar 1890 in Obuchowka, Oblast Belgorod; † 23. Dezember 1952 ebenda) war ein russischer und sowjetischer Schriftsteller, Esperantist und Blindenpädagoge. (de)
- Vasilij Jakovlevich EROŜENKO (ruse Василий Яковлевич Ерошенко, ukraine : Василь Якович Єрошенко) naskiĝis la 12-an de januaro 1890 en , Rusio, kaj mortis la 23-an de decembro 1952. Li estis blinda anarkiista (ref ?)verkisto, poeto, tradukisto, lingvisto, instruisto kaj Esperantisto. Kvankam li estis blinda, li danke al Esperanto sciis vojaĝi al Japanio kie li studis masaĝo-terapion kaj verkis japane kaj al Ĉinio kie li instruis la rusan literaturon. En lia hejmlando (Rusa Imperio) li longe restis nekonata. (eo)
- Vassili Iakovlevitch Erochenko (en russe : Василий Яковлевич Ерошенко) (12 janvier 1890 - 23 décembre 1952), connu en espéranto sous le nom de Vasilij Eroŝenko, est un espérantiste russe. (fr)
- Vasili Yakovlevich Eroshenko (bahasa Rusia: Василий Яковлевич Ерошенко bahasa Ukraina: Василь Якович Єрошенко) (12 Januari 1890 – 23 Desember 1952) adalah seorang penulis, penerjemah, , linguis, penyair dan guru tuna netra. Ia menulis dalam bahasa-bahasa Esperanto dan Jepang. (in)
- Vasili Yakovlevich Eroshenko (Russian: Василий Яковлевич Ерошенко Ukrainian: Василь Якович Єрошенко) (12 January 1890 – 23 December 1952) was a blind writer, translator, esperantist, linguist, traveler, poet and teacher. He wrote in Esperanto and Japanese. (en)
- ヴァスィリー・ヤコヴレヴィチ・エロシェンコ（ウクライナ語：Василь Якович Єрошенко；ロシア語：Василий Яковлевич Ерошенко；ラテン翻字例 Vasiliy Yakovlevich Eroshenko、1890年1月12日 - 1952年12月23日）は、ロシアの男性でエスペランティスト、作家、言語学者、教育者。ウクライナ人。日本ではワシリー・エロシェンコとしても知られるが、名前の冒頭の発音はV音に相当する。なお、中国で作品を発表した際は「愛羅先珂」を名乗った。 (ja)
- Vasily Yakovlevich Yeroshenko (em russo: Василий Яковлевич Ерошенко; em ucraniano: Василь Якович Єрошенко; 12 de janeiro de 1890 - 23 de dezembro de 1952) foi um escritor, tradutor, esperantista, linguista, viajante, poeta e professor ucraniano, mais conhecido pelo seu trabalho em esperanto e japonês apesar da sua cegueira. (pt)
- Васи́лий Я́ковлевич Ероше́нко (31 декабря 1889 (12 января 1890), слобода Обуховка, Старооскольский уезд, Курская губерния, Российская империя — 23 декабря 1952, там же) — эсперантист, писатель-символист, поэт, музыкант, педагог, получивший известность сочинениями на эсперанто и японском. (ru)
- 瓦西里·雅科夫列维奇·爱罗先珂（俄語：Василий Яковлевич Ерошенко，羅馬化：Vasili Yakovlyevich Yeroshyenko，烏克蘭語：Василь Якович Єрошенко，羅馬化：Vasil' Yakovich Eroshyenko；1890年1月12日－1952年12月23日）俄國盲人，無政府主義者，作家，翻譯家，世界語，語言學家，詩人和教師，魯迅的好友，他用世界語和日語寫作。 (zh)
- Vassili Iàkovlevitx Eroixenko (rus: Василий Яковлевич Ерошенко; ucraïnès: Василь Якович Єрошенко) va ser un esperantista, viatger escriptor, lingüista i pedagog rus d'origen ucraïnès. Des del 1907 al 1914 va treballar com a violinista a l'orquestra de Moscou per a cecs. Va començar en el moviment esperantista entre 1908 i 1910. (ca)
- Vasilij Erošenko (12. ledna 1890 – 23. prosince 1952) byl ruský spisovatel esperanta, nevidomý, přes svoji slepotu procestoval velkou část světa, hlavně Čínu a Japonsko. Psal japonsky a přednášel ruskou literaturu na pekingské univerzitě. Je autorem původních děl:
* Ĝemo de unu soleca animo (Povzdech osamělé duše)
* Unu paĝo el mia lerneja vivo (Jedna stránka z mého školního života)
* Turo por falo (Věž na spadnutí)
* Malvasta kaĝo (Úzká klec)
* báseň Ciganino (Cikánka)
* povídky Lumo kaj ombro (Světlo a stín)
* La tundro ĝemas (Tundra vzdychá) (cs)
- Vasilij Jakovlevič Erošenko, in russo: Василий Яковлевич Ерошенко?, in esperanto Vasilij Eroŝenko (Obuchovka, 12 gennaio 1890 – 23 dicembre 1952), è stato uno scrittore, anarchico ed esperantista russo. (it)
- Васи́ль Я́кович Єроше́нко (есп. Vasilij Eroŝenko; * 31 грудня 1889 (12 січня 1890), слобода Обухівка — † 23 грудня 1952, Обухівка) — письменник, педагог, етнограф, музикант. У чотирирічному віці після хвороби осліп. Писав японською, есперанто та російською мовами. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)