| rdfs:comment
| - فاسيل سيمينوفيتش ستوس (بالأوكرانية: Васи́ль Семе́нович Стус) (6 يناير 1938، راخينيفكا، جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية - 4 سبتمبر 1985، بيرم 36، كوتشينو، جمهورية روسيا الاشتراكية) كان شاعرًا أوكرانيًا ومترجمًا وناقدًا أدبيًا وصحفيًا وعضوًا نشطًا في الحركة المنشقة الأوكرانية. حظر النظام السوفيتي أعماله بسبب قناعاته السياسية وقضى 13 عامًا رهن الاعتقال، حتى وفاته في بيرم 36 بعد أن أعلن الإضراب عن الطعام في 4 سبتمبر 1985. في 26 نوفمبر 2005، منحه الرئيس الأوكراني فيكتور يوشينكو بعد وفاته أعلى لقب وطني: بطل أوكرانيا. يُعد ستوس أحد الشعراء الأوائل في أوكرانيا. (ar)
- Wassyl Semenowytsch Stus (ukrainisch Василь Семенович Стус, wiss. Transliteration Vasyl' Semenovyč Stus; * 8. Januar 1938 in , Oblast Winnyzja; † 4. September 1985 in , Oblast Perm) war ein ukrainischer Dichter und Publizist und ein sowjetischer Dissident. Er war einer der engagiertesten Vertreter einer ukrainischen kulturellen Autonomie in den 1960er Jahren und wurde dafür zu insgesamt 23 Jahren in Straflagern und Verbannung verurteilt. (de)
- Vasil STUS (ukraine Стус Василь; naskiĝinta la 6-an de januaro 1938 en Raĥnivka (Vinica provinco) — mortinta la 4-an de septembro 1985 en malliberejo ВС-389/36-1, Permja regiono, Sovetunio) estis ukraina poeto, kritikisto kaj publicisto. (eo)
- Vassyl Semenovytch Stous (en ukrainien : Василь Семенович Стус ; né le 8 janvier 1938 à Rakhnivka, dans l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine soviétique et mort le 4 septembre 1985 au camp de Perm-36, en Russie soviétique) est un poète et journaliste ukrainien, l'un des membres les plus actifs du mouvement dissident ukrainien. En raison de ses convictions politiques, ses œuvres furent interdites par le régime soviétique et il fut condamné à de nombreuses reprises ; il passa 23 ans — près de la moitié de sa vie — en détention. Il est mort au goulag, dans le camp de détention Perm-36, le 4 septembre 1985, à l'isolement, officiellement d'une crise cardiaque. (fr)
- Vasyl Semenovych Stus (Ukrainian: Васи́ль Семе́нович Стус; 6 January 1938, Rakhnivka, Ukrainian SSR – 4 September 1985, Perm-36, Kuchino, Russian SFSR) was a Ukrainian poet, translator, literary critic, journalist, and an active member of the Ukrainian dissident movement. For his political convictions, his works were banned by the Soviet regime and he spent 13 years in detention until his death in Perm-36—then a Soviet forced labor camp for political prisoners, subsequently The Museum of the History of Political Repression—after having declared a hunger strike on September 4, 1985. On November 26, 2005, the Ukrainian president Viktor Yushchenko posthumously awarded him the highest national title: Hero of Ukraine. Stus is widely regarded as one of Ukraine's foremost poets. (en)
- Vasyl Semenovytsj Stoes (Oekraïens: Васи́ль Семе́нович Стус) ( (OSS), 6 januari 1938 - (RSFSR), 4 september 1985) was een Oekraïense dichter, vertaler, literair criticus, journalist en een actief lid van de Oekraïense dissidentenbeweging. Vanwege zijn politieke overtuiging werden zijn werken verboden door het Sovjetregime en bracht hij dertien jaar in detentie door, tot zijn dood in Perm-36 (een Sovjet dwangarbeidskamp voor politieke gevangenen). Op 26 november 2005 kende de Oekraïense president Viktor Joesjtsjenko hem postuum de hoogste nationale titel toe: Held van Oekraïne. Stoes wordt algemeen beschouwd als een van de belangrijkste dichters van Oekraïne. Tientallen straten zijn naar hem vernoemd. (nl)
- Wasyl Semenowycz Stus (ukr. Bасиль Семенович Cтус, ur. 6 stycznia 1938 we wsi Rachnówka, rejon hajsyński obwodu winnickiego USRR, zm. 4 września 1985 w łagrze ВС-389/36-1 w Kuczynie, obwód permski RFSRR) – uznany za najwybitniejszego ukraińskiego poetę II poł. XX w., krytyk i publicysta. Jeden z najbardziej aktywnych przedstawicieli kulturowego ruchu narodowego lat 60. (szistdesiatnyky). (pl)
- Васи́лий Семёнович Стус (укр. Васи́ль Семе́нович Стус; 6 января 1938 — 4 сентября 1985) — советский украинский поэт, диссидент, политзаключённый. Герой Украины (2005 — посмертно). (ru)
- 瓦西里·谢苗诺维奇·斯图斯（烏克蘭語：Васи́ль Семе́нович Стус，1938年1月6日－1985年9月4日）是蘇聯時期的烏克蘭詩人、作家、記者與異議人士，其作品長期被蘇聯政府查禁。2005年他獲烏克蘭總統維克多·尤先科追授烏克蘭英雄。 (zh)
- Vasyl Semenovyč Stus (ukrajinsky Васи́ль Семе́нович Стус; 6. ledna 1938 – 4. září 1985) byl ukrajinský básník, překladatel, literární kritik, disident a člen . Je považován za jednoho z předních ukrajinských básníků. Pro své politické názory strávil 13 let v gulazích a jeho dílo bylo sovětským režimem zakázáno. Roku 1985 byla mezinárodním výborem učenců, spisovatelů a básníků připravována jeho nominace pro za rok 1986, než však byla nominace uskutečněna, Stus zemřel na následky protestní hladovky v . (cs)
- Vasyl Semenovych Stus (em ucraniano: Васи́ль Семе́нович Стус; 6 de janeiro de 1938, Rakhnivka, RSS ucraniana - 4 de setembro de 1985, Perm-36, Kuchino, RSFS russa ) foi um poeta ucraniano, tradutor, crítico literário, jornalista e membro activo do movimento dissidente ucraniano. Pelas suas convicções políticas as suas obras foram proibidas pelo regime soviético e ele passou 13 anos detido até à sua morte em Perm-36 - depois um campo de trabalhos forçados soviético para prisioneiros políticos, posteriormente Museu de História da Repressão Política - depois de declarar greve de fome em 4 de setembro de 1985. Em 26 de novembro de 2005, o presidente ucraniano Viktor Yushchenko concedeu-lhe postumamente o título nacional mais alto: Herói da Ucrânia . Stus é amplamente considerado um dos princi (pt)
- Васи́ль Семе́нович Стус, псевдо Василь Петрик (6 січня 1938, село Рахнівка, Гайсинський район, Вінницька область Українська РСР, СРСР — 4 вересня 1985, табір ВС-389/36-1 (Перм-36), біля села Кучино, Пермський край, РРФСР, СРСР) — український поет-шістдесятник, перекладач, публіцист, прозаїк, мислитель, літературознавець, літературний критик, правозахисник, політв'язень СРСР, дисидент, член Української Гельсінської групи, борець за незалежність України у XX столітті. Один із найактивніших представників українського дисидентського руху. Учасник акції протесту в київському кінотеатрі «Україна» в 1965 році. Лауреат Державної премії ім. Т. Шевченка (1991, посмертно), Герой України (2005, посмертно). Батько Дмитра Стуса. (uk)
|
.png)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)