rdfs:comment
| - Velký Berezný, také Velká Berezná (ukrajinsky Великий Березний, Velykyj Bereznyj, maďarsky Nagyberezna, slovensky Veľká Berezna) je sídlo městského typu v ukrajinské Zakarpatské oblasti, na řece Uh, těsně u hranic se Slovenskem. Velký Berezný má kolem 7 500 obyvatel. Je součástí okresu Užhorod, do července 2020 byl centrem zaniklého okresu Velký Berezný. Od roku 1894 tudy vede železnice Užhorod––Lvov. Na jihu městečko sousedí s obcí Malý Berezný, kde se nachází silniční hraniční přechod se Slovenskem. (cs)
- فيليكيي بيريزنيي (Великий Березний) هي مدينة في مقاطعة زاكارباتسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 6720 نسمة. (ar)
- Velikij Bereznij, ukraine Великий Березний ruse Великий Березный slovake Veľký Berezný hungare Nagyberezna estas urbotipa loĝloko en Ukrainio, en Transkarpata provinco, en distrikto de Velikij Bereznij, kies distriktejo estas. (eo)
- Velykyï Bereznyï (en ukrainien : Вели́кий Бере́зний) est une commune urbaine de l'oblast de Transcarpatie, en Ukraine, et le centre administratif du , le village possède une . (fr)
- Velykyi Bereznyi (Ukrainian: Великий Березний, Slovak: Veľké Berezné, Hungarian: Nagyberezna) is an urban-type settlement in Zakarpattia Oblast (province) in western Ukraine. The settlement was also formerly the administrative center of Velykyi Bereznyi Raion, housing the district's local administration buildings until the raion's abolition, and is now administered within Uzhhorod Raion. The settlement's population was 6,655 as of the 2001 Ukrainian Census and 7,078 in 2011. Current population: 7,713 (2022 est.). (en)
- Wielkie Berezne (ukr. Великий Березний, Wełykyj Bereznyj; ros. Великий Берёзный, Wielikij Bierioznyj; węg. Nagyberezna) – osiedle typu miejskiego w obwodzie zakarpackim w zachodniej Ukrainie (na Zakarpaciu). Powierzchnia – 4,1 km². Wielkie Berezne leży u ujścia potoku Ubla do Użu, między masywem na południowym zachodzie, południowymi stokami Bieszczadów Zachodnich na północy i pasmem Połoniny Równej na wschodzie. Przez miasto przebiegają droga regionalna H13 i linia kolejowa z Użhorodu do Sambora przez Przełęcz Użocką. (pl)
- Вели́кий Бере́зный (укр. Великий Березний) — посёлок городского типа в Ужгородском районе Закарпатской области Украины. Административный центр Великоберезнянской поселковой общины. (ru)
- Вели́кий Бере́зний — селище міського типу в Україні, в Ужгородському районі Закарпатської області. (uk)
- 大別列茲尼(烏克蘭語:Великий Березний),是烏克蘭的市級鎮,位於該國西部外喀爾巴阡州,處於烏日河畔,始建於1409年,面積4.1平方公里,海拔高度210米,2014年人口7,295,人口密度每平方公里1,779人。 (zh)
- Welykyj Beresnyj (ukrainisch Великий Березний; russisch Великий Берёзный/Weliki Berjosny, slowakisch Veľký Berezný, ungarisch Nagyberezna) ist eine Siedlung städtischen Typs im Westen der Ukraine. Der ehemalige Hauptort des Rajons Welykyj Beresnyj hat ungefähr 6600 Einwohner auf einer Fläche von 4,1 km² und wird vom Fluss Usch durchflossen. Die Oblasthauptstadt Uschhorod liegt etwa 45 Kilometer südlich, die Grenze zur Slowakei verläuft unmittelbar entlang des westlich gelegenen Bergrückens. (de)
|