| rdfs:comment
| - Věstonická venuše je keramická soška nahé ženy vyrobená z pálené hlíny pocházející z mladého paleolitu a datovaná do období 29 000–25 000 let př. n. l. Tato figurka (spolu s několika dalšími z okolních lokalit) je nejstarší známá keramická soška na světě. Její objev vyvrátil dosavadní domněnku, že keramika nebyla v době paleolitu ještě známa. Pochází z kultury gravettien, respektive do jeho typu pavlovien. (cs)
- Η Αφροδίτη του Ντόλνι Βιεστόνιτσε (τσεχικά: Věstonická venuše) είναι παλαιολιθικό ειδώλιο Αφροδίτης. Συγκεκριμένα, το ειδώλιο είναι κεραμικό αγαλματίδιο και αναπαριστά μια γυμνή γυναικεία φιγούρα. Το αγαλματίδιο χρονολογείται κάπου ανάμεσα στο 29.000-25.000 π.Χ. (Γκραβεττιανή βιομηχανία). Το αγαλματίδιο βρέθηκε στο Παλαιολιθικό χώρο Ντόλνι Βιεστόνιτσε, στην λεκάνη της Μοραβίας νότια του Μπρνο, στη βάση του όρους Ντέβιν της Τσεχίας. Στα περίχωρα του Μπρνο έχει βρεθεί το αρχαιότερο κεραμικό κατασκεύασμα στον κόσμο. (el)
- La Venuso de Dolní Věstonice (en ĉeĥa Věstonická Venuše) estas Venusfiguro, nome ceramika statueto de nuda virino datita el 29,000–25,000 a.K. (gravetia industrio). Ĝi estis trovita ĉe la arkeologia kuŝejo de Paleolitiko nome Dolní Věstonice en la sude de Brno, ĉe la bazo de la montoj Děvín, je 549 m. Tiu statueto kaj kelkaj aliaj el najbaraj lokoj estas el la plej konataj ceramikaj varoj en la mondo. (eo)
- Die Venus von Dolní Věstonice ist eine Venusfigurine aus Keramik. Ihr Alter wird auf 25.000 bis 29.000 Jahre geschätzt und damit dem Gravettien zugeordnet. (de)
- La Vénus de Dolní Věstonice (Věstonická Venuše en tchèque) est une Vénus paléolithique, trouvée en 1925 sur le site archéologique de Dolní Věstonice, en Tchéquie. Cette statuette féminine en terre cuite est datée du Gravettien (33 000 à 24 000 ans avant le présent). (fr)
- The Venus of Dolní Věstonice (Czech: Věstonická venuše) is a Venus figurine, a ceramic statuette of a nude female figure dated to 29,000–25,000 BCE (Gravettian industry). It was found at the Paleolithic site Dolní Věstonice in the Moravian basin south of Brno, in the base of Děvín Mountain in what is today the Czech Republic. This figurine and a few others from locations nearby are the oldest known ceramic articles in the world. (en)
- La Venere di Dolní Věstonice (Věstonická Venuše in Lingua ceca) è una statuetta di una "venere paleolitica" in ceramica, ritraente una donna nuda, datata tra i 29.000 e 25.000 anni fa (Gravettiano).Questa statuetta (insieme a molte altre delle località circostanti) è la più antica statuetta in ceramica conosciuta al mondo.La sua scoperta confutava la precedente ipotesi che la ceramica non fosse ancora conosciuta all'epoca del Paleolitico. (it)
- Wenus z Dolních Věstonic (cz. Věstonická Venuše) – paleolityczna Wenus, czyli figurka nagiej kobiety, datowana na 29 000 – 25 000 lat p.n.e.. Ta figurka, wraz z kilkoma znalezionymi w pobliżu, jest najstarszą znaną ceramiką na świecie. Jej wysokość wynosi 111 milimetrów, a szerokość w najszerszym miejscu 43 milimetry. Została wykonana z gliny i wypalona w stosunkowo niskiej temperaturze. (pl)
- Вестоницкая Венера — «палеолитическая Венера», обнаруженная в Дольни-Вестонице в Моравии 13 июля 1925 года и в настоящее время выставленная в Моравском музее города Брно, Чехия. Является древнейшей известной науке керамической статуэткой. Высота статуэтки — 111 мм, ширина — 43 мм. Принадлежит граветтской культуре и датируется различно — между 29 000 и 25 000 гг. до н. э. При томографическом исследовании на статуэтке обнаружен древний отпечаток детской руки, оставленный ещё перед обжигом. (ru)
- 下维斯特尼采的维纳斯（捷克語：Věstonická Venuše）是一尊裸体女性雕像，烧制于公元前29000年–公元前25000年（旧石器时代晚期格拉维特文化时期）, 出土于捷克布尔诺南部摩拉维亚盆地村的旧石器时代遗址。它和附近出土的几件女性雕像是世界上最古老的陶制物品。 (zh)
- Весто́ницька Вене́ра — «палеолітична Венера», виявлена в Моравії (село ) 13 липня 1925 р. і нині виставлена в Моравському музеї міста Брно, Чехія. Є найдавнішою відомою науці керамічною статуеткою. Висота 111 мм, ширина 43 мм. Належить граветтській культурі і датується по-різному — між 29000 і 25000 рр. до н. е. При томографічному дослідженні на статуетці виявлено стародавній відбиток дитячої руки, нанесений ще перед випалом. (uk)
- La Venus de Dolní Věstonice (en txec: Věstonická Venuše) és una estatueta de terracota d'una figura femenina, datada entre el 29 000 i 25000 aC (manufactures gravetiàs), que va ser trobada al paleolític situat al llogaret homònim (al sud de Brno, a la República Txeca). (ca)
- La Venus de Dolní Věstonice (en checo: Věstonická Venuše) es una estatuilla de terracota de una figura femenina, datada entre el 29000 y 25000 a. C (manufacturas gravetienses), que fue encontrada en el yacimiento arqueológico de Dolní Věstonice paleolítico ubicado en la aldea homónima (al sur de Brno, en la República Checa). (es)
- De Venus van Dolní Věstonice is een beeldje van een vrouwelijk naakt van keramiek, een van de oudste voorwerpen van keramiek ter wereld. Het is 111 mm lang en 43 mm breed, gemaakt van een gebakken mengsel van leem en beendermeel en werd in twee stukken gebroken gevonden. Net als bij andere beeldjes uit deze periode zijn de borsten en heupen sterk geaccentueerd maar heeft het gezicht niets individueels; de ogen zijn met schuine spleetjes weergegeven. De ouderdom wordt geschat op 29.000 tot 25.000 v.Chr.; daarmee behoort het tot het Gravettien.
* Venus van Dolní Věstonice (achter)
*
* (nl)
- A Vênus de Dolní Věstonice (em tcheco: Věstonická Venuše) é uma estatueta de terracota de uma figura feminina (Vênus), datada entre 29000 a.C. e 25000 a.C. (manufaturas ), que foi encontrada no sitio arqueológico de Dolní Věstonice paleolítico situado na aldeia homônima (a sul de Brno, na República Tcheca). Os últimos estudos chegaram a localizar uma impressão digital (marcada na argila antes da cocção) que, aparentemente, pertenceu a um menino dentre sete e quinze anos (porém, não se acredita que fosse o autor). (pt)
- Venus från Dolní Věstonice är en venusfigurin av keramik, som återfunnits söder om Brno i Tjeckiska republiken. Venus från Dolní Věstonice är 11,1 cm hög, 4,3 cm som bredast och är tillverkad av lera som uppvärmts vid förhållandevis låg temperatur. Den dateras till gravettienkulturen, omkring 25 000–29 000 år före Kristus. Den tillhör, tillsammans med några få andra artefakter från närbelägna fyndplatser, de äldsta kända keramikfynden i världen och är föregångare till keramik som eldats i ugn. Materialet som använts är lokal lössjord med endast spår av lera. Spår av färgpigment saknas. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)