rdfs:comment
| - قال دونالد ترامب الكثير من التصريحات الكاذبة أو المضللة، من بينها الآلاف خلال فترته الرئاسية. وصف معلقون ومتخصصون في التحقق من صحة الادعاءات هذه الظاهرة بأنها «غير مسبوقة» في السياسة الأمريكية، وأصبحت استمرارية هذه الأقوال المغلوطة جزءًا مميزًا لكل من أعماله وهويته السياسية. من المعروف عن ترامب أنه أدلى بالعديد من التصريحات المثيرة للجدل وأنكر قولها بعد ذلك، وبحلول يونيو 2019، كانت العديد من المنظمات الإخبارية قد بدأت تصف بعض هذه التصريحات المغلوطة بأنها أكاذيب. قالت صحيفة واشنطن بوست إن تكراره المستمر للادعاءات الكاذبة يشكل حملة قائمة على التضليل. حسب الكاتبة والصحفية نانسي لوتورنو، فإن امتهان الحقيقة أسلوب متعمد (تكتيك). خلال أول مئة يوم من رئاسة ترامب، بدأت صحيفة واشنطن بوست ركن تحقق من الحقائق يتتبع التصريحات غير الصحيحة أو المضللة، بقاعدة بيانات وصلت إلى 20,000 في 9 يوليو 2020. (ar)
- Donald Trump è noto per aver fatto molte dichiarazioni false e erronee, esperti di fact checking hanno descritto questo fenomeno come "senza precedenti" nella politica americana, al punto che la consistenza nella diffusione di falsità è diventata un tratto distintivo della sua identità politica. I fact checker del Washington Post hanno contato, fino al 22 ottobre 2020, ben 26.648 dichiarazioni false o fuorvianti dall'inizio della sua presidenza. (it)
- 美国总统唐納·川普做出过极为大量的虚假或误导性发言。 鉴于此类言论数量之众多,评论者和事實查核组织已经将他的谎言称为是在政治中前所未有的。 (zh)
- Donald Trump ha hecho muchas declaraciones falsas o engañosas, incluidas miles durante su presidencia. Los comentaristas y los verificadores de hechos han descrito esto como «sin precedentes» en la política estadounidense, y la constancia de estas falsedades se ha convertido en una parte distintiva de su identidad en el mundo de los negocios y la política. Es conocido que Trump ha hecho declaraciones controvertidas, y posteriormente negó haberlas dicho, y para junio de 2019, muchas organizaciones de noticias decidieron comenzar a describir algunas de esas falsedades, directamente, como mentiras. The Washington Post publicó que la frecuente repetición de afirmaciones falsas de Trump equivale a una campaña basada en la desinformación. (es)
- During his term as President of the United States, Donald Trump made tens of thousands of false or misleading claims. The Washington Post's fact-checker had tallied the number as 30,573 by January 2021, an average of about 21 per day by the end of his presidency. The Toronto Star had tallied the number of false claims as 5,276 by June 2019, an average of 6.1 per day. Characterized as a use of the "firehose of falsehood" propaganda technique, commentators and fact-checkers have described the scale of his mendacity as "unprecedented" in American politics, and the consistency of these falsehoods became a distinctive part of both his business and political identity. Trump often denied having made false or controversial statements. (en)
- За время своего пребывания на посту президента США Дональд Трамп сделал десятки тысяч ложных или вводящих в заблуждение заявлений; 30573, согласно одному из отчётов. Комментаторы и специалисты по проверке фактов охарактеризовали это как нечто «беспрецедентное» в американской политике; постоянство лжи Трампа стало отличительной особенностью его деловой и политической деятельности. Известно, что Трамп делал противоречивые заявления и впоследствии отрицал это, и к июню 2019 года многие новостные организации начали называть некоторые его ложные заявления ложью. Газета The Washington Post сообщила, что Трамп настолько часто повторял ложные заявления, что это равносильно кампании, основанной на дезинформации. К 5 ноября 2020 года база данных The Washington Post Fact Checker насчитала 29508 ложны (ru)
|