rdfs:comment
| - فردان (بالفرنسية: Verdun) هي حي، في كندا، تقع في مونتريال، بلغ عدد سكانها 69,106 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2016، تبلغ مساحتها 9.615 كيلومتر مربع. (ar)
- Verdun ist eines von 19 Arrondissements der Stadt Montreal in der kanadischen Provinz Québec. Vor 2002 war es eine eigenständige Gemeinde. Im Jahr 2011 zählte der 9,7 km² große Stadtbezirk 66.158 Einwohner. (de)
- Verdún es un distrito de la ciudad de Montreal. Está formado por la ex ciudad de Verdún, fusionada desde 2001 con la ciudad de Montreal. Su población es de 60.564 (2001), de la cual el 68% es de origen francófono, el 18 % anglófono mientras que el 14 % restante tiene como lengua materna otra que el francés o el inglés. (es)
- Verdun è un quartiere (arrondissement) di Montréal, città del Canada situata nella provincia del Québec. Costituito nel 2002, è situato nella parte meridionale dell'isola di Montréal. Formato dalla ex città di Verdun, comprende anche l'Île des Sœurs. (it)
- Verdun (/vərˈdʌn/; French: [vɛʁdœ̃], Canadian French: [vaɛ̯ʁ̥dœ̃˞]) is a borough (arrondissement) of the city of Montreal, Quebec, located in the southwestern part of the island. Long known as a working class neighbourhood, it has experienced significant gentrification and social change in the 21st century. (en)
- Verdun est un quartier et arrondissement de la ville de Montréal au Québec (Canada). Il est situé sur la rive sud-ouest de l'île de Montréal et borde le fleuve Saint-Laurent, en aval des rapides de Lachine. Verdun est délimité au nord par l'autoroute 15 et le pont Samuel-De Champlain, à l'ouest par le canal de l'Aqueduc et au sud-ouest par l’arrondissement de LaSalle, englobant au passage l'Île-des-Soeurs. On y comptait 69 229 habitants en 2016. (fr)
- Verdun – jedna z dziewiętnastu dzielnic Montrealu. Do 2002 roku stanowiła samodzielne miasto o tej samej nazwie. Dzielnica obejmuje obszar na południu wyspy Île de Montréal oraz wyspę Île des Sœurs. W 1671 tereny dzisiejszej dzielnicy stały się własnością komendanta Zacharie Dupuis. Otrzymał on ziemię na Île de Montréal za zasługi dla Nowej Francji. Utworzone lenno nazwał Verdun, upamiętniając tym samym wioskę we Francji, z której pochodził, Saverdun. W wyniku późniejszego osadnictwa utworzona została gmina Rivière-Saint-Pierre (od nieistniejącej dziś rzeki Saint-Pierre). W 1876 roku zmieniono nazwę na Verdun odnoszącą się do czasów lenna Dupuis, a w 1912 roku miejscowość otrzymała prawa miejskie. Ze względu na bliskość centrum Montrealu Verdun szybko rosło: w 1901 roku liczyło tylko 1 900 (pl)
- Verdun is een voormalige stad op het Montrealeiland in het zuidwesten van de Canadese provincie Quebec. In 2002 werd Verdun als arrondissement een deel van Montreal. De stad werd in 1671 gesticht en was een van de eerste steden van Canada. In 1956 werd het Île des Sœurs aan Verdun toegevoegd, en in 2002 werd de gemeente Verdun samengevoegd met de stad Montreal. (nl)
|