rdfs:comment
| - Ο Βέρνερ Πάντον (Verner Panton, 13 Φεβρουαρίου 1926 - 5 Σεπτεμβρίου 1998) ήταν Δανός αρχιτέκτων και σχεδιαστής επίπλων ο οποίος έφτιαξε μια σειρά μοντέρνων καρεκλών, περιβαλλόντων και φωτιστικών με προσωπικότητα σε αντίθεση με άλλους Δανούς σχεδιαστές. Θεωρείται ο σημαντικότερος σχεδιαστής της Δανίας στον 20ό αιώνα μετά τον . (el)
- Verner Panton (* 13. Februar 1926 in Gamtofte bei Assens; † 5. September 1998 in Kopenhagen) war ein dänischer Architekt und Designer. Er führte als einer der ersten die Pop Art in die Welt der Möbel ein und erlangte internationale Bekanntheit durch seine Entwürfe für Möbel, Leuchten, Textilien und Raumgestaltungen. Er wird als einer der einflussreichsten Möbeldesigner und Innenarchitekten des 20. Jahrhunderts betrachtet. (de)
- Verner Panton, né le 13 février 1926 à Gentofte et mort le 5 septembre 1998 à Copenhague, est un designer danois, considéré comme l'un des plus influents du XXe siècle. Au cours de sa carrière, il a créé des objets au design innovant et avant-gardiste. Il avait une prédilection pour tout ce qui permettait de s'asseoir, et utilisait couramment le plastique avec des couleurs vives et des formes généreuses. Ses créations ont profondément marqué les années 1960. (fr)
- Verner Panton (13 de febrero de 1926 en , Dinamarca - 5 de septiembre de 1998 en Copenhague, Dinamarca) fue un arquitecto y diseñador industrial danés considerado como uno de los más influyentes del diseño de mobiliario de fines del siglo XX. Durante su carrera creó una variedad de diseños innovadores y futuristas, especialmente construidos en plástico y con colores brillantes. La mayoría de sus diseños más conocidos continúan en producción. (es)
- Verner Panton (Copenaghen, 13 febbraio 1926 – Basilea, 5 settembre 1998) è stato un designer danese. (it)
- Verner Panton (13 February 1926 – 5 September 1998) is considered one of Denmark's most influential 20th-century furniture and interior designers. During his career, he created innovative and futuristic designs in a variety of materials, especially plastics, and in vibrant and exotic colors. His style was very "1960s" but regained popularity at the end of the 20th century. As of 2004, Panton's best-known furniture models are still in production (at Vitra, among others). (en)
- 베르너 팬톤(1926년 2월 13일 ~ 1998년 9월 5일, Verner Panton)은 덴마크 출신 디자이너이다. 여인숙을 운영하는 부모님 밑에서 태어나 오덴세 대학과 덴마크 왕립대학에서 건축학을 전공하였다. 대학 졸업 후 1950년부터 2년간 당시 활발한 활동으로 덴마크 건축을 이끌어간 아르네 야콥센(Arne Jacobsen)의 사무실에서 근무하며 그의 디자인에 많은 영향을 받았다. 1955년 건축 및 디자인 스튜디오를 설립하였으며, 그의 가구 디자인은 플러스리니에(Plus-linje)사에서 제조한 '콘 체어(Cone Chair)'를 시작으로 주목받았다. 베르너 팬톤은 1998년 9월 5일 코펜하겐에서 사망하였으며, 함께 콜라보레이션 작업을 진행하였었던 비트라(Vitra)사는 2000년 비트라 디자인 박물관(Vitra Design Musiem)에서 비트라(Vitra)와 베르너 팬톤과의 친밀한 관계를 증명하기 위한 회고전이 열렸다. (ko)
- Verner Panton, född 13 februari 1926 i Gamtofte på Fyn, död 5 september 1998 i Köpenhamn, var en dansk inredningsdesigner och färgteoretiker. (sv)
- Ве́рнер Па́нтон (13 февраля 1926 года — 5 сентября 1998 года) — датский дизайнер и архитектор. (ru)
- 维纳尔·潘顿(Verner Panton,1926年2月13日-1998年9月5日),丹麦建筑设计师、工业设计师。1926年出生于菲英岛上的甘托夫特教区(Gamtofte Sogn),1951年毕业于哥本哈根的丹麦皇家美术学院建筑系,曾在阿纳·埃米尔·雅各布森的设计事务所中工作了两年,之后在1955年创办了自己的设计事务所。 在潘顿的的设计生涯中,他曾经尝试用不同的材料做出创新与未来风格的设计,很多设计都曾轰动一时。他的作品很多具有上世纪60年代的特征,是公认的60年代设计大师,但不仅于此,他为整个20世纪下半叶设计的发展都做出了巨大的贡献。 (zh)
- Verner Panton (nascut a Gentofte el 13 de febrer del 1926, mort el 5 de setembre del 1998 a Copenhaguen) va ser un arquitecte i dissenyador danès. Va ser un dels primers a introduir el pop art al món dels mobles. (ca)
- Verner Panton (13. února 1926 – 5. září 1998 Kodaň) byl dánský návrhář interiérů. Ve své tvorbě se rozešel se severskou tradicí uměřenosti a souladu s přírodou a šokoval extravagantními návrhy v duchu psychedelické estetiky šedesátých let. Narodil se na ostrově Fyn v rodině hostinského. Za druhé světové války se podílel na protinacistickém odboji. Původně pracoval jako zedník, v roce 1951 absolvoval a začal spolupracovat s architektem Arne Jacobsenem. Podnikl studijní cestu autokarem po Evropě a v roce 1955 založil vlastní designové studio, kde navrhoval nábytek pro kodaňskou firmu . (cs)
- Verner Panton (13 februari 1926 – 5 september 1998) wordt gezien als een van Denemarkens invloedrijkste 20e-eeuwse meubel- en interieurvormgevers. Tijdens zijn carrière ontwierp hij innovatieve en futuristische meubelen in een uitgebreid gamma van materialen, vooral plastics, en in felle kleuren. Zijn stijl weerspiegelde de geest van de jaren 60 maar werd op het einde van de twintigste eeuw opnieuw populair. Zijn bekendste ontwerpen zijn nog steeds in productie, bij Vitra bijvoorbeeld. (nl)
|