rdfs:comment
| - Der VfL Halle 1896 e. V. ist der älteste Sportverein der Stadt Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt. Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilungen Volleyball, Tischtennis und Gymnastik. Die Fußballer spielen im 1910 errichteten Stadion am Zoo (damals Sportplatz am Zoo), einer der ältesten und traditionsreichsten Anlagen im deutschen Fußball. (de)
- Le VfL 1896 Halle est un club sportif allemand localisé dans la ville de Halle, en Saxe-Anhalt. Outre le football, le club comporte des sections de Gymnastique, de Handball, de Tennis de table, de Volley-ball, d'athlétisme … (fr)
- VfL Halle 1896 is a German football club from the city of Halle (Saale) in Saxony-Anhalt. (en)
- VfL Halle 1896 is een Duitse voetbalclub uit de stad Halle en de oudste van de stad. Naast voetbal is de club ook actief in handbal, volleybal, tafeltennis en turnen. (nl)
- Verein für Leibesübungen Halle 1896 e. V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 16 de julho de 1896, sediada em Halle an der Saale, na Sachsen-Anhalt. (pt)
|