| rdfs:comment
| - Viatxeslav Maksímovitx Txornovil, ucraïnès: В'ячесла́в Макси́мович Чорнові́л (poble de , província de Txerkassi, 24 de desembre de 1937 - , província de Kíev, 25 de març de 1999) fou un polític ucraïnès, antic dissident soviètic i cap de l'oposició nacionalista a Ucraïna. (ca)
- Wjatscheslaw Maksymowytsch Tschornowil (ukrainisch В'ячеслав Максимович Чорновіл; * 24. Dezember 1937 in Jerky, Oblast Tscherkassy, Ukrainische SSR; † 25. März 1999 bei Boryspil, Ukraine) war ein ukrainischer Dissident, Menschenrechtler, Journalist und Politiker. (de)
- Viatcheslav Maximovitch Tchornovil (en ukrainien : Чорновіл Вячеслав Максимович), né le 24 décembre 1937 dans l'oblast de Tcherkassy et mort le 26 mars 1999 à Boryspil, est un homme politique ukrainien, ancien dirigeant du Mouvement populaire d'Ukraine (le Roukh). (fr)
- Vjatsjeslav Maksymovytsj Tsjornovil (Oekraïens: В'ячесла́в Макси́мович Чорнові́л) ( (Oblast Tsjerkasy), 24 december 1937 - Boryspil, 25 maart 1999) was een Oekraïens politicus en journalist. Als prominent Oekraïense Sovjet-dissident werd hij in de jaren 1960 en 1970 meermalen gearresteerd vanwege zijn politieke opvattingen. Vanaf 1992 was Tsjornovil een van de leiders van Roech en sinds 1995 hoofdredacteur van de krant Chas-Time. Tsjornovil kan worden gezien als een van de politieke figuren die in de jaren 1980 en 1990 de weg vrijmaakten voor het onafhankelijke Oekraïne. (nl)
- V″jačeslav Maksymovyč Čornovil (in ucraino: В'ячеслав Максимович Чорновіл?, traslitterazione anglosassone Vyacheslav Maksymovych Chornovil; Jerky (Ucraina), 24 dicembre 1937 – Boryspil', 25 marzo 1999) è stato un politico ucraino.Un importante oppositore ucraino della politica sovietica, è stato arrestato più volte negli anni 1960 e 1970 per le sue opinioni politiche. Dal 1971 in avanti lavorò per il dipartimento di Leopoli della Società ucraina per la conservazione della natura. (it)
- Wiaczesław (Wjaczesław) Maksymowycz Czornowił, ukr. Вячеслав (В’ячеслав) Максимович Чорновіл (ur. 24 grudnia 1937 w Czerkasach, zm. 25 marca 1999 w Boryspolu) – ukraiński publicysta i polityk. (pl)
- 維亞切斯拉夫·馬克西莫維奇·車諾維爾（烏克蘭語：В'ячесла́в Макси́мович Чорнові́л，1937年12月24日－1999年3月25日），烏克蘭政治家。作爲前蘇聯著名的烏克蘭持不同政見者，他在20世紀60年代和70年代多次因爲政治觀點被捕。車諾維爾從1992年起是烏克蘭人民運動的領導人之一，從1995年起擔任報紙Chas-Time的主編。作爲20世紀80至90年代最重要的政治人物之一，車諾維爾爲當代烏克蘭的獨立奠定了道路。 (zh)
- Vjačeslav Čornovil, ukrajinsky В'ячесла́в Макси́мович Чорнові́л (24. prosince 1937 – 25. března 1999) byl ukrajinský pravicový politik a disident z časů SSSR. Za éry Sovětského svazu byl mnohokrát vězněn pro své politické názory. V časech perestrojky a na počátku ukrajinské nezávislosti vstoupil do oficiální politiky. Roku 1991 neúspěšně kandidoval na ukrajinského prezidenta. V letech 1994–1998 byl předsedou pravicové strany Narodnyi Ruch Ukrajiny (Народний Рух України) a poslancem parlamentu za tuto stranu. Roku 1999 měl být hlavním protikandidátem Leonida Kučmy v prezidentských volbách, v průběhu kampaně však zahynul při automobilové nehodě. Oficiální vyšetřování ministerstva vnitra konstatovalo nešťastnou náhodu, vzniklo však mnoho konspiračních teorií. V anketě Velcí Ukrajinci konané r (cs)
- Viacheslav Chornovil (en ucraniano: Вячеслав Максимович Чорновіл; n. , Óblast de Kiev, 24 de diciembre de 1937 - Boryspil, Óblast de Kiev, 25 de marzo de 1999) fue un periodista, político y activista de derechos humanos ucraniano, y un prominente disidente soviético, siendo detenido en diversas ocasiones en las décadas 70 y 80 por sus posturas políticas. Abogó por la independencia de Ucrania de la Unión Soviética y, cuando esta fue finalmente obtenida en 1991, se presentó como candidato a la presidencia por su partido, el Movimiento Popular de Ucrania, quedando en segundo lugar tras Leonid Kravchuk, y habiendo obtenido la victoria solo en la región de Galicia Ucraniana. Es reconocido como una de las figuras políticas más prominentes de la década de 1980 y principios de 1990 que han allana (es)
- Viacheslav Maksymovych Chornovil (Ukrainian: В'ячесла́в Макси́мович Чорнові́л; 24 December 1937 – 25 March 1999) was a Ukrainian politician and Soviet dissident. As a prominent Ukrainian dissident in the Soviet Union, he was arrested multiple times in the 1960s, 1970s, and 1980s for his political views. From 1992 onwards, Chornovil was one of the leaders of Rukh, the People's Movement of Ukraine, and editor-in-chief of the newspaper Chas-Time (Chas) from 1995. One of the most prominent political figures of the 1980s and 1990s, Chornovil paved the way for contemporary Ukraine to regain its independence. (en)
- Вячесла́в Макси́мович Черново́л (укр. В'ячеслав Максимович Чорновіл; 24 декабря 1937 — 25 марта 1999) — украинский политический деятель, диссидент времён СССР, журналист, публицист и литературный критик. Один из лидеров украинского национально-демократического движения конца 1980-х — 1990-х годов и основателей Народного руха Украины. Герой Украины (2000). Лауреат Международной журналистской премии имени Николаса Томалина (1975). Инициатор провозглашения Декларации о государственном суверенитете Украины 16 июля 1990 года и Акта провозглашения независимости Украины 24 августа 1991 года. (ru)
- В'ячесла́в Макси́мович Чорнові́л (24 грудня 1937, смт Єрки Катеринопільського р-ну, Київської області, Української СРСР нині Черкаської області — 25 березня 1999, Бориспіль, Київської області, Україна) — український політик, громадський діяч, публіцист, літературний критик, народний депутат України I—III скликань (1990—1999), діяч руху опору проти зросійщення та національної дискримінації українського народу, політичний в'язень СРСР. Провідник українського національно-демократичного визвольного руху кінця 80-х — 90-х років; другий голова Народного руху України (1992—1999). Герой України (2000, посмертно), кавалер ордена князя Ярослава Мудрого V ступеня, лауреат Міжнародної журналістської премії імені Ніколаса Томаліна (1975) та Національної премії імені Тараса Шевченка (1997). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)