rdfs:comment
| - وسام الحملة العسكرية لجمهورية فيتنام (بالإنجليزية: The Vietnam Campaign Medal) المعروف أيضا باسم (الترجمة الحرفية : شين ديتش بوي تينه) هي الميدالية الحملة العسكرية التي تم منحها من قبل الحكومة الفيتنامية الجنوبية السابقة. أنشئت في عام 1964، تم منحها لأعضاء القوات العسكرية لفيتنام تكريما لمشاركتهم المباشرة في العمليات العسكرية الرئيسية، و العسكريين الأجانب الذين خدمو لصالح حكومة فيتنام الجنوبية.منحت الميدالية على فترتين مختلفتين من الخدمة. وكانت الفترة الأولى من 8 مارس 1949 إلى 20 يوليو 1954. وكانت الفترة الثانية من 1 يناير 1960 إلى نهاية الحرب (اعطيت عندما انتهت الحرب)؛ انتهت الحرب مع سقوط سايغون يوم 30 أبريل عام 1975. (ar)
- Medal Republiki Wietnamu za Kampanie (wiet. Chiến Dịch Bội Tinh) – pamiątkowe odznaczenie wojskowe Republiki Wietnamu, ustanowione 12 maja 1964 roku. Jedno z najczęściej nadawanych odznaczeń republiki. (pl)
- The Republic of Vietnam Campaign Medal, also known as the Vietnam Campaign Medal (Vietnamese: Chiến Dịch Bội Tinh), is a South Vietnamese military campaign medal which was created in 1949, and awarded to French military personnel during the First Indochina War. During the Vietnam War (Second Indochina War), the South Vietnamese government awarded the Republic of Vietnam Campaign Medal with Device (1960– ) to members of the South Vietnamese military for wartime service and on March 24, 1966, to members of the U.S. military for support of operations in Vietnam. In May 1966, other allied foreign military personnel became eligible for the award. (en)
- Медаль «За кампанию во Вьетнаме» — военная награда Республики Южный Вьетнам, вручалась военнослужащим вооружённых сил союзных стран. Учреждена в 1966 году. Наиболее часто вручаемая награда для военных Вооружённых Сил США до войны в Персидском заливе. Военнослужащие, получившие ранения от рук врага, захваченные врагом в плен в ходе выполнения долга службы или убитые в бою получают медаль автоматически, независимо от учёта времени службы проведённого во Вьетнаме. (ru)
|