| rdfs:comment
| - Viktor Hennadijovyč Ruban (Віктор Геннадійович Рубан, * 24. května 1981 Charkov) je ukrajinský lukostřelec. Je absolventem , pracuje u Státní pohraniční služby Ukrajiny a soutěží za klub Dynamo Charkov. Je zasloužilým mistrem sportu a byl mu udělen Řád za zásluhy. (cs)
- Viktor Ruban, nacido el 24 de mayo de 1981, es un deportista ucraniano que compite en la disciplina de tiro con arco. Representó a su país en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 en la modalidad de individual masculino, consiguiendo el 13° puesto en la clasificación. También formó parte de la competición por equipos en la que Ucrania alcanzó la medalla de bronce. Más tarde en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en la misma modalidad de individual masculino logró la medalla de oro venciendo al coreano Park Kyung-Mo y al ruso Bair Badenov.
* Datos: Q362101
* Multimedia: Viktor Ruban / Q362101 (es)
- Viktor Ruban est un archer ukrainien né le 24 mai 1981 à Kharkiv. (fr)
- Viktor Hennadiyovych Ruban (Ukrainian: Віктор Геннадійович Рубан; born 24 May 1981 in Kharkiv, Ukrainian SSR, Soviet Union) is an Olympic gold medal winning former world number one Ukrainian archer. (en)
- Viktor Hennadijovyč Ruban (in ucraino: Віктор Геннадійович Рубан?; Charkiv, 24 maggio 1981) è un arciere ucraino. (it)
- 빅토르 헨나디요비치 루반(우크라이나어: Ві́ктор Генна́дійович Ру́бан, 1981년 5월 24일 ~ )은 우크라이나의 양궁 선수이다. 아테네 올림픽 단체전에서 대한민국, 중화 타이베이에 이어 동메달을 획득하였다. 베이징 올림픽 8강에서는 일본의 를 물리치고, 4강에서는 러시아의 에게 승리하여 결승전에 진출, 대한민국의 박경모를 1점 차이인 113 : 112로 꺾고 승리하여 우크라이나의 양궁 선수로는 최초로 올림픽에서 금메달을 땄다. 단체전에서는 준결승에서 이탈리아에 패배하여 결승에 진출하지 못했으며, 동메달 결정전에서도 중국에 패배해 4위를 차지하였다. 런던 올림픽 단체전 8강에서는 대한민국에 패해 탈락했고, 개인전에서도 8강에서 오진혁에게 패해 탈락했다. (ko)
- ビクトル・ルバン（Viktor Ruban 1983年5月7日 - ）は、ウクライナのハルキウ出身のアーチェリー選手。 2004年アテネオリンピック個人では予選で15位になり、1回戦でカナダのに勝利、2回戦でも台湾のに勝利したもののイギリスのに3回戦で敗れてしまい、13位に終わった。しかし団体戦でウクライナチームは銅メダルを獲得し、ルバンも銅メダルを獲得した。 2008年北京オリンピックでは予選で673点を獲得し、トップのメキシコのファン・ルネ・セラーノに1点差、インドのマンガル・シン・チャムピアと同率3位になり、第3シードを獲得した。準々決勝では日本の守屋龍一を破り、準決勝でもロシアのに僅差で勝利、決勝はアテネオリンピックでこの競技金メダルを獲得している韓国の朴敬模に1ポイント差の113-112で勝利した。 団体にはとと共に参加、予選では2位となる1997点を獲得し、準々決勝で強敵の台湾に勝利したが、準決勝でイタリアに敗れ、3位決定戦でも中国に敗れてしまい4位となり、メダル獲得はならなかった。 (ja)
- Viktor Ruban (Carcóvia, Ucrânia, 24 de maio de 1981) é um arqueiro ucraniano, campeão olímpico. (pt)
- Wiktor Ruban (ukr. Віктор Геннадійович Рубан, ur. 24 maja 1981 w Charkowie), ukraiński łucznik sportowy. Dwukrotny medalista olimpijski. Największe sukcesy odnosi na igrzyskach. W 2004 w Atenach razem z kolegami zajął trzecie miejsce w rywalizacji drużynowej, cztery lata później został indywidualnym mistrzem olimpijskim. W 2009 stanął na najniższym stopniu podium mistrzostw świata. (pl)
- Ви́ктор Генна́дьевич Ру́бан (укр. Віктор Геннадійович Рубан; род. 24 мая 1981 года, Харьков, Украинская ССР, СССР) — украинский стрелок из лука, чемпион Олимпийских и Европейских игр, призёр чемпионатов мира и Европы. Заслуженный мастер спорта Украины. Единственный в истории Украины олимпийский чемпион по стрельбе из лука. (ru)
- Viktor Hennadijovytj Ruban (ukrainska: Віктор Геннадійович Рубан), född 24 maj 1981, Charkov i Ukrainska SSR i Sovjetunionen (nu Charkiv i Ukraina) är en ukrainsk idrottare som tog guld i bågskytte vid olympiska sommarspelen 2008 och brons i lag vid olympiska sommarspelen 2004. (sv)
- Віктор Геннадійович Рубан (24 травня 1981, Харків) — український спортсмен, олімпійський чемпіон зі стрільби з лука на Олімпійських іграх у Пекіні 2008 року. (uk)
- 维克托·鲁班（Viktor Ruban，1981年5月24日－），生于哈尔科夫，乌克兰射箭运动员。曾获得2004年雅典奥运男子射箭团体赛季军和2008年北京奥运男子射箭个人赛冠军。 (zh)
- Wiktor Hennadijowytsch Ruban (ukrainisch Віктор Геннадійович Рубан; * 24. Mai 1981 in Charkiw, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Bogenschütze in der olympischen Disziplin Recurve. Wiktor Ruban gehörte zu der ukrainischen Mannschaft, die bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen die im kleinen Finale gegen das Team der USA die Bronzemedaille erringen konnte. Im Einzelwettbewerb kam er auf den 13. Platz. Im Jahr nach den Spielen wurde er mit seinem Team bei der Weltmeisterschaft in Madrid Vierter, im Einzel wurde er Achter. Zwei Jahre später bei der WM in Leipzig erreichte Ruban mit dem Team Platz sieben, im Einzel erreichte er nur Rang 21. (de)
- Viktor Roeban (24 mei 1981) is een Oekraïens boogschutter. Roeban schiet met een recurveboog. Hij deed mee aan de Olympische Spelen in Athene (2004), waar hij goed door de eerste twee rondes kwam en door ging naar de ronde van 16 schutters. In deze ronde werd hij met vijf punten verschil verslagen door de Brit Larry Godfrey. Met het team behaalde hij op de Spelen een bronzen medaille.Bij de vierde stage van de World Cup in 2008 in Boé haalde hij individueel de eerste plaats. Zijn hoogste notering op de (vijfde) behaalde hij in juli 2008. Roeban doet met teamgenoten Markijan Ivasjko en mee aan de Olympische Spelen in Peking (2008), waar het team in de kwartfinale werd uitgeschakeld. In de individuele ronde versloeg hij in de finale de Koreaan Park Kyung-Mo en werd daarmee olympisch kampio (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)