rdfs:comment
| - Villalba de la Lampreana és un municipi de la província de Zamora a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. (ca)
- Villalba de la Lampreana es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El municipio, con una superficie de 28,29 km², se encuentra situado en la comarca de Tierra de Campos. Su historia está ligada a la Orden de Santiago, como atestiguan las cruces santiaguistas de su «iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción». Su término está incluido en la reserva natural de Lagunas de Villafáfila, de la que «laguna Honda» es uno de sus espacios más emblemáticos. (es)
- Villalba de la Lampreana Zamorako probintziako udalerria da, Tierra de Campos eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 273 biztanle zituen. (eu)
- Villalba de la Lampreana est une municipalité espagnole de la communauté autonome de Castille-et-León et de la province de Zamora. En 2015, elle compte 257 habitants. (fr)
- Villalba de la Lampreana is a municipality located in the province of Zamora, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 297 inhabitants. (en)
- Villalba de la Lampreana è un comune spagnolo di 306 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Villalba de la Lampreana – gmina w Hiszpanii, w prowincji Zamora, w Kastylii i León, o powierzchni 28,22 km². W 2011 roku gmina liczyła 267 mieszkańców. (pl)
- Villalba de la Lampreana är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zamora och regionen Kastilien och Leon, i den nordvästra delen av landet, 220 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 267. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 570 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 72 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Вильяльба-де-ла-Лампреана (исп. Villalba de la Lampreana) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Самора в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Кампос. Занимает площадь 28,29 км². Население — 269 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 29 км. (ru)
- Villalba de la Lampreana é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 28,29 km² com população de 297 habitantes (2004) e densidade populacional de 10,50 hab/km². (pt)
- 比利亚尔瓦德拉兰普雷亚纳(西班牙语:Villalba de la Lampreana),是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂萨莫拉省的一个市镇。 总面积28平方公里,总人口306人(2001年),人口密度11人/平方公里。 (zh)
- Вільяльба-де-ла-Лампреана (ісп. Villalba de la Lampreana) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Самора. Населення — 269 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 220 км на північний захід від Мадрида, 28 км на північ від Самори. (uk)
- Villalba de la Lampreana [biLJALba delalampreAna] estas municipo de la provinco Zamoro, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al komarko Tierra de Campos, en plej nordoriento de la provinco, angule kun la Provincoj Leono kaj Valadolido. Villalba de la Lampreana estas etimologie tradukebla al Blanka Vilaĝo de la Lampreana, el kio Blanka aludas al la blankeca tereno pro abundo de salo kaj Lampreana aludas al areo kie oni bredis petromizojn (lamprea) por monaĥoj. Ties teritorio estas inkludita en la natura rezervejo de Lagetoj de Villafáfila. (eo)
|