| rdfs:comment
| - Viorica Viscopoleanuová rozená Viorica Belmegaová (* 8. srpna 1939, Storožynec, Rumunské království, dnes Černovická oblast, Ukrajina) je bývalá rumunská atletka, olympijská vítězka, halová mistryně Evropy a někdejší držitelka světového rekordu ve skoku do dálky. (cs)
- Viorica Viscopoleanu, geborene Viorica Belmega (* 8. August 1939 in , Rumänien, heute Rajon Storoschynez, Ukraine) ist eine ehemalige rumänische Leichtathletin. Sie wurde 1968 Olympiasiegerin im Weitsprung. (de)
- Viorica Viscopoleanu (Rumania, 8 de agosto de 1939) es una atleta rumana retirada, especializada en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser campeona olímpica en 1968 y plusmarquista mundial desde el 14 de octubre de 1968 al 3 de septiembre de 1970. (es)
- Viorica Viscopoleanu, née Belmega le 8 août 1939, est une athlète roumaine, spécialiste du saut en longueur. Championne olympique en 1968 à Mexico, elle a détenu le record du monde du saut en longueur de 1968 à 1970. (fr)
- Viorica Viscopoleanu (née Belmega on 8 August 1939) is a retired Romanian long jumper athlete. She competed at the 1964, 1968 and 1972 Olympics and won a gold medal in 1968, setting a new world record. At the European championships she won a silver medal outdoors in 1969 and two medals indoors, in 1970 and 1971. After retiring from competitions she worked as a coach at her club Steaua București. Monica Iagăr was one of her trainees. (en)
- 비오리카 비스코폴레아누(루마니아어: Viorica Viscopoleanu, 1939년 8월 8일 ~ )는 루마니아의 육상 선수로 주로 멀리뛰기에서 활약했다. 그녀는 우크라이나 에서 태어났다. 비스코폴레아누는 1968년 멕시코시티 하계 올림픽 여자 멀리뛰기 종목에 참가했다. 그녀는 이전 올림픽에서 메리 랜드가 세운 세계 기록을 깼고 6.82m의 점프와 함께 금메달을 획득했다. (ko)
- ビオリカ・ビスコポレアヌ（Viorica Viscopoleanu 1939年8月8日- ）はルーマニアの女子陸上競技選手、専門は走幅跳。 1968年メキシコシティーオリンピックでこれまでの世界記録であったマリー・ランドが1964年東京オリンピックで出した記録を上回る6m82を跳んで金メダルを獲得した。 (ja)
- Viorica Viscopoleanu (Storožynec', 8 agosto 1939) è un'ex lunghista rumena. (it)
- Viorica Viscopoleanu (geboren als Viorica Belmega, , 8 augustus 1939) is een voormalige Roemeense atlete, die zich had toegelegd op het verspringen. Zij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en werd eenmaal olympisch kampioene. Daarnaast veroverde zij in 1970, op de eerste officiële Europese indoorkampioenschappen, de verspringtitel. Gedurende een tweetal jaren, van 1968 tot 1970, was zij tevens houdster van het wereldrecord met 6,82 m, de sprong waarmee zij haar olympische titel had veroverd. (nl)
- Viorica Viscopoleanu (Budinet, 8 de agosto de 1939) é uma ex-atleta e campeã olímpica romena. Especializada no salto em distância, ela competiu no ar rarefeito da Cidade do México 1968, conquistando o ouro com uma marca de 6,82 m, recorde olímpico e mundial. Viorica também participou de mais dois Jogos Olímpicos, Tóquio 1964 – 5º lugar – e Munique 1972 – 7º lugar – sem conseguir medalhas. (pt)
- Viorica Viscopoleanu, född 8 augusti 1939, är en före detta rumänsk friidrottare. Viscopoleanu blev olympisk mästare i längdhopp vid olympiska sommarspelen 1968 i Mexico City. (sv)
- Вьорика Вискополяну (рум. Viorica Viscopoleanu, в девичестве Белмега (рум. Belmega); 8 августа 1939, Буденец) — румынская легкоатлетка. Чемпион Олимпийских игр 1968 года по прыжкам в длину.Чемпион Европы в помещениях 1970 года. Серебряный призёр Чемпионата Европы (1969). Бронзовый призёр чемпионата Европы в помещениях (1971). Экс-рекордсменка мира. (ru)
- Віоріка Віскополяну (рум. Viorica Viscopoleanu; нар. 8 серпня 1939) — румунська легкоатлетка, стрибунка у довжину. Брала участь у літніх Олімпійських іграх 1964, 1968 та 1972 років. Олімпійська чемпіонка та 1968 року (результат — 6,82 м). На європейських чемпіонатах виграла срібну медаль на відкритому повітрі у 1969 році та дві медалі у приміщенні — у 1970 і 1971 роках. Після завершення виступів працювала тренером у клубі «Стяуа» в Бухаресті. (uk)
- 维奥丽卡·维斯科波莱亚努（羅馬尼亞語：Viorica Viscopoleanu，1939年8月8日－），旧姓贝尔梅加（Belmega），罗马尼亚女子田径运动员。她曾代表罗马尼亚参加1964年、1968年和1972年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Η Βιορίκα Βισκοπολεάνου (Viorica Viscopoleanu, γεννήθηκε 8 Αυγούστου 1939) είναι Ρουμάνα πρώην αθλήτρια στο άλμα εις μήκος, χρυσή Ολυμπιονίκης του αγωνίσματος στην Ολυμπιάδα του 1968. Ήρθε πρώτη στους Βαλκανικούς Αγώνες Στίβου του 1963, 1964, 1967, 1968, 1970 και 1973 με άλματα 6,08 μ., 6,46 μ., 6,20 μ., 6,30 μ., 6,43 μ. και 6,50 μ. αντίστοιχα. (el)
- Viorica Viscopoleanu z domu Viorica Belmega (ur. 8 sierpnia 1939 w Storożyńcu) – rumuńska lekkoatletka, uprawiająca skok w dal. Viscopoleanu startowała trzykrotnie na letnich igrzyskach olimpijskich: w Tokio w 1964, Meksyku w 1968 i Monachium w 1972. Największy sukces odniosła podczas Igrzysk w Meksyku w 1968, gdzie nie tylko zdobyła tytuł mistrzyni olimpijskiej, ale również ustanowiła nowy rekord świata w skoku w dal. W korzystnych wysokościowych warunkach startowych uzyskała wynik 6,82 m. W 1964 była piąta, a w 1972 siódma. W 1965 została medalistką uniwersjady. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)