rdfs:comment
| - فلاديمير (فلاديكا) كوفاتشيفيتش (بالصربية: Владица Ковачевић) (7 يناير 1940-28 يوليو 2016)، هو مهاجم صربي سابق في لعبة كرة القدم حيث شارك في صفوف منتخب يوغوسلافيا في بطولة كأس العالم 1962 . شارك في مسيرة رياضية متميزة كلاعب في صفوف فريق بارتيزان اليوغوسلافي حيث وصل إلى المباراة النهائية لبطولة دوري الأبطال الأوروبي موسم 1965-1966 وخسر من فريق ريال مدريد الإسباني 1-2 . ثم انتقل للعب في صفوف ناديي نانت وأنغرز الفرنسيان ثم قام بتدريب نادي ليون . (ar)
- Vladimir „Vladica“ Kovačević (serbisch-kyrillisch Владимир Ковачевић, * 7. Januar 1940 in Ivanjica; † 28. Juli 2016 in Belgrad) war ein jugoslawischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Vladimir Kovačević, né le 7 janvier 1940 à Ivanjica et mort le 28 juillet 2016 à Belgrade en Serbie, est un footballeur international yougoslave puis entraîneur. Il joue au poste d'attaquant de la fin des années 1950 au début des années 1970. (fr)
- Vladimir Kovačević, noto come Vladica Kovačević (Ivanjica, 7 gennaio 1940 – Belgrado, 28 luglio 2016), è stato un calciatore e allenatore di calcio jugoslavo, di ruolo attaccante. (it)
- Vladimir "Vladica" Kovačević (Serbian Cyrillic: Владимир "Владица" Ковачевић, pronounced [ʋlǎdimiːr koʋǎːtʃeʋitɕ]; 7 January 1940 – 28 July 2016) was a Yugoslav and Serbian footballer who played as a forward. (en)
- Vladimir "Vladica" Kovačević (Ivanjica, 7 de janeiro de 1940) é um ex-futebolista iugoslavo que atuava como atacante. (pt)
- Vladimir „Vladica” Kovačević (cyr. Bлaдимиp Ковачевић; ur. 7 stycznia 1940 w Ivanjicy, zm. 28 lipca 2016 w Belgradzie) – jugosłowiański piłkarz i trener piłkarski, grający podczas kariery zawodniczej na pozycji napastnika w klubach: Partizan Belgrad, FC Nantes i Angers SCO oraz w reprezentacji Jugosławii. Uczestnik Mistrzostw Świata 1962. W latach 1981–1983 był trenerem Olympique Lyon. W reprezentacji zadebiutował 10 kwietnia 1960 w meczu z Izraelem (1:2). (pl)
- Владимир Ковачевич (7 января 1940 года, Иваница — 28 июля 2016 года, Белград) — югославский футболист и тренер, известный выступлениями за белградский «Партизан». (ru)
- 弗拉迪察·科瓦切维奇(塞爾維亞語:Владица Ковачевић,羅馬化:Vladica Kovačević,1940年1月7日-2016年7月28日),塞尔维亚男子足球运动员,场上位置是前锋。他曾代表南斯拉夫国家队参加1962年国际足联世界杯,结果队伍获得第四名。 (zh)
- Владимир „Владиця“ Ковачевич (серб. Владимир „Владица“ Ковачевић, нар. 7 січня 1940, ) — югославський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Більшу частину кар'єри виступав на батьківщині за клуб «Партизан», а також національну збірну Югославії. Крім цього недовго грав у Франції за клуби «Нант» та «Анже» і тренував «Ліон». (uk)
|