rdfs:comment
| - Volodymyr Katriuk (1 de octubre de 1921-22 de mayo de 2015) fue un soldado y apicultor ucraniano-canadiense, acusado por el Centro Simon Wiesenthal de haber participado activamente en la Masacre de Katyn durante la Segunda Guerra Mundial. En el informe anual sobre los criminales de guerra nazis de los años 2012, 2013 y 2014, Katriuk ocupó el tercer lugar en la lista de los criminales de guerra nazis más buscados, según el Centro Simon Wiesenthal. Katriuk negó cualquier participación en crímenes de guerra. (es)
- Vladimir Katriuk (en ukrainien : Володимир Катрюк), né le 1er octobre 1921, à Loujany près de Tchernivtsi, ancienne région de Bukovine, Roumanie, actuelle ville d'Ukraine, et mort le 22 mai 2015 à Salaberry-de-Valleyfield en région montérégienne, au Québéc, est un ancien nazi ukrainien puis canadien, suspecté par le Centre Simon-Wiesenthal d'avoir participé à la destruction du village de Khatyn en Biélorussie en 1943 pendant la Seconde Guerre mondiale. En 2012, il est sur la liste des quatre fugitifs nazis les plus recherchés. En 2015, la Russie demande son extradition. (fr)
- Volodymyr Katriuk (1 October 1921 – 22 May 2015) was a Ukrainian-Canadian soldier and beekeeper, who was accused by the Simon Wiesenthal Center of having been an active participant in the Khatyn massacre during World War II. In the annual Nazi War Criminal Report for the years 2012, 2013 and 2014, Katriuk was ranked number three under the list of most-wanted Nazi war criminals as determined by the Simon Wiesenthal Center. Katriuk denied any involvement in war crimes. (en)
- Wołodymyr Katriuk (ukr. Володимир Катрюк; ur. 1 października 1921 w Łużanach na Bukowinie, zm. w maju 2015) – ukraiński rzeźnik, obywatel Kanady; podczas II wojny światowej żołnierz Kurenia Bukowińskiego oraz policjant w batalionach policyjnych w służbie III Rzeszy, uczestnik francuskiego ruchu oporu i żołnierz Legii Cudzoziemskiej. W 2012 roku wpisany na listę najbardziej poszukiwanych zbrodniarzy nazistowskich Centrum Wiesenthala. Honorowy obywatel Czerniowiec. (pl)
- Владимир Катрюк (англ. Vladimir Katriuk, укр. Володимир Катрюк; 1 октября 1921 — 22 мая 2015) — канадский гражданин украинского происхождения, участник Второй мировой войны, известен как один из подозреваемых в сожжении деревни Хатынь (Беларусь) в 1943 году. Во время этих событий служил в 118-й батальоне шуцманшафта. После Второй мировой войны выехал в Канаду. На год смерти числился вторым в списке из остающихся в живых самых разыскиваемых нацистских военных преступников (по данным Центра Симона Визенталя). (ru)
- Володимир Катрюк (англ. Vladimir Katriuk, 1 жовтня 1921, с. Лужани, жудець , Буковина, Королівство Румунія — 22 травня 2015, м. Ормстаун, регіон Монтережі, провінція Квебек, Канада) — канадський військовик і бджоляр українського походження, відомий як один із підозрюваних у спаленні села Хатинь (Білорусь) 1943 року. Під час цих подій служив у 118-му батальйоні шуцманшафту. Після Другої світової війни виїхав до Канади. Станом на рік смерті був другим у списку досі живих найрозшукуваніших нацистських воєнних злочинців за даними Центру Симона Візенталя. (uk)
- Wladimir Katriuk (* 1. Oktober 1921 in Luschany, nahe Czernowitz; † Mai 2015 in Salaberry-de-Valleyfield, Québec, Kanada) war ein gebürtiger Ukrainer mit zuletzt kanadischer Staatsbürgerschaft. Das Simon Wiesenthal Center geht davon aus, dass er aktiver Teilnehmer am sogenannten Chatyn-Massaker während des Zweiten Weltkrieges war. Das Zentrum setzte ihn 2012 und 2013 an Stelle 3 der 10 meistgesuchten Kriegsverbrecher des Zweiten Weltkrieges. (de)
|