| rdfs:comment
| - Volkswagen Touareg je středně velký sportovní užitkový vůz (SUV) vyráběný německou automobilkou Volkswagen od roku 2002. Vůz byl pojmenován podle národu Tuaregů žijících v severní Africe. Touareg s motorem V10 drží světový rekord pro největší zatížení tažené osobním automobilem. Jako součást reklamní kampaně táhl Boeing 747. (cs)
- Der VW Touareg ist ein Sport Utility Vehicle des deutschen Automobilherstellers Volkswagen. Produziert wird der Touareg von Volkswagen Slovakia in Bratislava. Hier werden auch der Audi Q7 und Porsche Cayenne hergestellt. Der VW Race Touareg hat technisch wenig mit dem Touareg gemein, er ist im Wesentlichen für die Rallye Dakar entwickelt. (de)
- Volkswagen Touareg (alemanez ˈtuːaʁɛk ahoskatua) Volkswagenek 2002an sortutako lur orotako kotxea da, jadanik hiru belaunaldi izan dituena. baino ez duen kotxe hau Bratislavan egiten dute. (eu)
- El Volkswagen Touareg (pronunciación en alemán: /ˈtuːaʁɛk/) es un automóvil todocamino de lujo del segmento E producido por el fabricante alemán Volkswagen desde el año 2002 en la Planta de Volkswagen en Bratislava. Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas, motor delantero longitudinal y chasis monocasco, que se ofrece únicamente con tracción a las cuatro ruedas. El vehículo se nombró en honor a la tribu nómada tuareg, habitantes del interior del Sahara en el Norte de África, por su notoria fuerza y adaptabilidad, características que Volkswagen decidió imprimir en su Touareg. (es)
- Volkswagen Touareg adalah sebuah mobil yang diproduksi oleh Volkswagen. Mobil ini merupakan mobil SUV mewah pertama diproduksi oleh Volkswagen. Touareg merupakan produk kerja sama dengan Porsche yang juga memproduksi Porsche Cayenne. Akibatnya, kedua kendaraan tersebut membagi banyak komponen mekanika yang sama. Touareg merupakan majalah untuk 2003 dan untuk 2004 majalah . (in)
- Il Volkswagen Touareg è un SUV prodotto dalla casa automobilistica tedesca Volkswagen a partire dal 2002. È stato sviluppato insieme alla Porsche e infatti condivide il telaio ed altre parti, oltre che con l'Audi Q7, con il Porsche Cayenne.Si confronta sul mercato delle grandi 4x4 di BMW, Mercedes-Benz, Volvo, Lexus, Jeep e Land Rover. I Tuareg sono una tribù desertica, e forse il SUV Volkswagen è stato denominato con il loro nome per ricordare gli ampi spazi del deserto, che solo un grande veicolo fuoristrada potrebbe cimentarsi a percorrere. (it)
- The Volkswagen Touareg (German pronunciation: [ˈtuːaʁɛk]) is a car produced by German automaker Volkswagen Group since 2002 at the Volkswagen Bratislava Plant. A five-seater mid-size luxury crossover SUV, the vehicle was named after the nomadic Tuareg people, inhabitants of the Saharan interior in North Africa. As of its first generation, the Touareg was developed together with the Porsche Cayenne and the Audi Q7, and as of October 2020, the Touareg was developed together with the Audi Q8, the Bentley Bentayga and the Lamborghini Urus. The vehicles were developed as unibody SUVs with independent suspension. The initial generation (2002–2010) offered five-, six-, eight-, ten- and twelve-cylinder engine choices. (en)
- トゥアレグ（TOUAREG）は、ドイツの自動車メーカー、フォルクスワーゲンが製造・販売するSUVである。 (ja)
- 폭스바겐 투아렉(Volkswagen Touareg)은 독일의 자동차 업체인 폭스바겐이 2002년에 출시한 프리미엄 준대형 스포츠 유틸리티 자동차(SUV)이다. 폭스바겐의 상용 밴 차종인 트랜스포터의 전륜구동 플랫폼을 가져와 엔진을 세로로 배치할 수 있게 플랫폼을 개조하였으며, 아우디 Q7 및 포르쉐 카이엔과도 같이 쓴다. 투아렉은 슬로바키아 브라티슬라바의 폭스바겐 현지공장에서 Q7과 함께 생산한다. 2017년까지는 카이엔의 차체만 브라티슬라바 공장에서 제작한 후 작센주 라이프치히의 포르쉐 공장으로 보냈지만, 이후에는 세 모델 다 같은 공장에서 생산되어 출고된다. (ko)
- Volkswagen Touareg − samochód osobowy typu SUV klasy wyższej produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 2002 roku. Od 2018 roku produkowana jest trzecia generacja pojazdu. (pl)
- O Volkswagen Touareg é o primeiro utilitário esportivo produzido pela Volkswagen. O modelo foi desenvolvido em parceria com a Porsche. Muito que conhecem o modelo com um "irmão maior" que o Volkswagen Tiguan, ou até comparam o nome Tiguan com o Volkswagen Taigun. Também,o carro recebeu leves alterações ao passar dos anos, principalmente em 2011, com o padrão visual global da marca na época. O Volkswagen Touareg é produzido pelo fabricante alemã de automóveis Volkswagen desde 2002 na planta da Bratislava. O veículo foi nomeado após os tuaregues, um povo berbere grupo de língua no norte da África. (pt)
- Volkswagen Touareg är en fyrhjulsdriven bilmodell från Volkswagen som lanserades 2002. Modellen som utvecklades i samarbete med Porsche har terrängegenskaper och är Volkswagens första modell i SUV-klassen. Namnet Touareg kommer från tuaregerna, ett afrikanskt folk som traditionellt levt som nomader i Saharaöknen. Systermodellen från Porsche heter Cayenne. (sv)
- 大众途锐（Volkswagen Touareg，厂内代号Typ 7L）是大众集团旗下大众汽车推出的一款中型休旅車，和同属大众集团旗下的保时捷卡宴和奥迪Q7采用相同的平台开发。与大众經常使用各種风作为汽车命名的习惯不同，「途锐」一名来源于西非游牧民族图阿雷格族。 (zh)
- Volkswagen Touareg (укр. Фольксваген Туарег) — середньорозмірний SUV німецького автовиробника Volkswagen, що виготовляється з 2002 року. Нині автомобіль випускають на заводі Volkswagen в Братиславі. Touareg став третім позашляховиком в історії марки після Volkswagen Тур 82 (Kübelwagen) і Volkswagen Iltis. Позашляховик побудований на одній платформі з Porsche Cayenne. Назва автомобіля походить із середніх віків, коли «туарег» називали «лицарів пустелі», племена кочівників, що живуть у Сахарі. (uk)
- Volkswagen Touareg — среднеразмерный внедорожник компании Volkswagen, производится с 2002 года. В настоящее время автомобиль выпускают на заводе Volkswagen в Братиславе (и ранее в Калуге). Touareg стал третьим внедорожником в истории марки после Volkswagen Тур 82 (Kübelwagen) и Volkswagen Iltis. (ru)
- فولكس فاجن طوارق Volkswagen Touareg (النطق الألماني: [ˈtuːaʁɛk]) هي سيارة رياضة Sport Utility Vehicle اختصارا SUV فاخرة متوسطة الحجم mid-size تنتجها شركة فولكس فاجن الألمانية لصناعة السيارات automaker Volkswagen منذ عام 2002 في مصنع فولكس فاجن براتيسلافا Volkswagen Bratislava Plant. تم تسمية السيارة على اسم البدو الطوارق Tuareg people، سكان المناطق الداخلية الصحراوية Saharan في شمال إفريقيا. قدم الجيل الأول (2002-2010) خيارًا استثنائيًا لمجموعات المحركات، بما في ذلك خيارات المحرك بخمس، وستة، وثمانية، وعشرة، واثنتي عشرة أسطوانة. الجيل الثالث من طوارق قيد الإنتاج منذ عام 2018. (ar)
- Το Volkswagen Touareg είναι ένα μεσαίο πολυτελές SUV αυτοκίνητο της γερμανικής αυτοκινητοβιομηχανίας Volkswagen. Παράγεται από τον Οκτώβριο του 2002 έως και σήμερα, σε εγκαταστάσεις της εταιρείας στην Μπρατισλάβα της Σλοβακίας. Το όνομα του μοντέλου προήλθε από την αφρικανική φυλή των Τουαρέγκ, με σκοπό να τονιστούν οι σκληροτράχηλες εκτός δρόμου δυνατότητες του αυτοκινήτου.
* VW Touareg 1ης γενιάς
* VW Touareg 2ης γενιάς
* VW Touareg 3ης γενιάς V6 R-Line TDi Automatic 3.0 του 2018 (el)
- Le Volkswagen Touareg est un véhicule automobile 4x4 de luxe du constructeur allemand Volkswagen. Il a été construit en coopération avec Porsche dont le modèle Cayenne partage la plateforme, ainsi que l'Audi Q7, même s'il existe de nombreuses différences de style, d'équipement et de technologie. Le Touareg est le premier modèle de 4x4 luxe produit par le groupe VAG. Elle est sortie en 2002. En mars 2007, elle reçoit un restylage (assez léger : optiques, bas de carrosserie et quelques éléments intérieurs). Elle porte le nom d'un peuple de Berbères nomades vivant dans le Sahara central (cf: Touareg). Elle est fabriquée en Slovaquie sur les lignes d'assemblage de l'Audi Q7 x Porsche Cayenne. (fr)
- De Volkswagen Touareg is een SUV van de Duitse autoproducent Volkswagen, die sinds 2002 wordt geproduceerd. De Touareg ontleent zijn naam aan de nomadenstam der Toearegs uit het noorden van Afrika. De eerste generatie Touareg verscheen in 2002 en was gelijktijdig ontwikkeld met de Porsche Cayenne en de Audi Q7. De tweede generatie Touareg was in productie van 2010 tot 2018 en is wat langer, lager en lichter. In 2014 kreeg deze generatie een uiterlijke facelift. (nl)
|
.jpg)
.jpg)
_–_Heckansicht,_3._Juli_2013,_Münster.jpg)
_–_Frontansicht_(1),_2._Juli_2011,_Düsseldorf.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)