rdfs:comment
| - Els volútids (Volutidae) són una família de gastròpodes marins de l'ordre dels neogastròpodes. S ón caragolsdepredadors que varien des d'una mida de 9 mm fins més de 500 mm. La majoria d'aquesta no tenen opercle. (ca)
- الحُذْرُفِيَّات هي فصيلة من حلزون البحر المفترسة التي يراوح حجمها من 9 ملم إلى نحو 500 ملم. هم رخويات بطنيات الأقدام البحرية. (ar)
- Die Walzenschnecken (Volutidae) sind eine artenreiche Familie ausschließlich mariner und vergleichsweise sehr großer Schnecken (bis 50 cm). Es sind etwa 250 Arten beschrieben. (de)
- Volutidae, nombre común volutas, es una familia taxonòmica de caracolas depredadoras que varían desde una medida de 9 mm hasta más de 500 mm. La mayoría de esta especie de moluscos gastrópodos marinos, no tienen opérculo. (es)
- Les Volutidae sont une famille de mollusques gastéropodes de l'ordre des Neogastropoda. Les Volutidae, soit plus de 200 espèces, sont ovipares pour la plupart mais certaines espèces sont hybrides. Celles qui sont carnivores sont friandes de bivalves. Elles vivent sur les fonds sableux ou/et vaseux. Grâce à leur pied très développé, elles se déplacent plus rapidement que les autres gastéropodes. (fr)
- I Volutidi, (Volutidae Rafinesque, 1815) sono una famiglia di molluschi gasteropodi della sottoclasse Caenogastropoda. (it)
- Volutidae, common name volutes, are a taxonomic family of predatory sea snails that range in size from 9 mm to over 500 mm. They are marine gastropod mollusks. Most of the species have no operculum. (en)
- Volutidae is een familie van predator-zeeslakken. De slakken uit deze familie komen vooral voor in tropische wateren, hoewel er ook een aantal soorten nabij de poolcirkel leven. (nl)
- Волюты (лат. Volutidae) — семейство морских переднежаберных моллюсков. Около 200—250 видов (более 40 родов), распространённых во всех климатических зонах. Известны в ископаемом состоянии из отложений начиная с позднего мелового периода; наибольший расцвет семейства приходится на третичный период. Популярная группа у коллекционеров раковин моллюсков. Объект промысла у народов Западной Африки, Австралии и Юго-Восточной Азии — мясо моллюсков используется в пищу. (ru)
- Volutidae är en familj av snäckor. Volutidae ingår i ordningen Neogastropoda, klassen snäckor, fylumet blötdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Volutidae 33 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Volutidae (nomeadas, em inglês, volute -sing. e, em português, voluta -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos predadores, classificada por Constantine Samuel Rafinesque, em 1815, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Neogastropoda. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra (particularmente no hemisfério sul e notadamente na região do Indo-Pacífico), embora algumas espécies sejam adaptadas a ambientes mais frios, em profundidades de 10 até 300 metros, ou mais (podendo ultrapassar os 2.000 metros, até a zona abissal, o que torna algumas de difícil obtenção). (pt)
- 涡螺科(学名:Volutidae)为新腹足目的一个科。 (zh)
|