| rdfs:comment
| - Vorau estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Stirio kaj al la distrikto Hartberg-Fürstenfeld (germane Bezirk Hartberg-Fürstenfeld). La 1-an de januaro 2015 al la komunumo aliĝis la loĝantoj kaj la teritorio de la antaŭe najbaraj komunumoj Puchegg, Riegersberg, Schachen bei Vorau kaj Vornholz. Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 4 731 loĝantoj. (eo)
- Vorau mit 4650 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) ist eine Marktgemeinde in der Steiermark (Österreich) im Gerichtsbezirk Fürstenfeld und im politischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld. Bekannt ist Vorau durch das Augustiner-Chorherrenstift Vorau mit seiner für seine alten Handschriften berühmten Bibliothek. (de)
- Vorau es una localidad del distrito de Hartberg-Fürstenfeld, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 4731 habitantes. Se encuentra ubicada al este del estado, al este de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria. (es)
- Vorau est une ancienne commune autrichienne du district de Hartberg en Styrie. (fr)
- Vorau is a municipality in the Hartberg-Fürstenfeld District in Styria, Austria. It is home to the Vorau Abbey. (en)
- Vorau è un comune austriaco di 4 823 abitanti nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld, in Stiria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Puchegg, Riegersberg, Schachen bei Vorau e Vornholz. (it)
- Vorau is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Hartberg.Vorau telt 1422 inwoners. (nl)
- Vorau – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Styrii, w powiecie Hartberg-Fürstenfeld. Do 31 grudnia 2012 należała do powiatu Hartberg. (pl)
- Форау (нем. Vorau) — ярмарочная коммуна в Австрии, в федеральной земле Штирия. Входит в состав округа Хартберг. Население составляет 1422 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь *4,71* км². Официальный код — 6 07 45. (ru)
- Vorau é um município da Áustria, situado no distrito de Hartberg-Fürstenfeld, no estado da Estíria. Tem 81,27 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 4.706 habitantes. (pt)
- Ворау (нім. Vorau) — ярмаркова комуна (нім. Marktgemeinde) в Австрії, у федеральній землі Штирія. Входить до складу округу Гартберг-Фюрстенфельд. Населення становить 1,374 осіб (станом на 31 грудня 2013 року). Займає площу 4 км². У Форау є початкова школа, нова середня школа, Політехнічний курс і сільськогосподарський коледж. (uk)
- 福劳（德语：Vorau）是奥地利施蒂利亚州哈特贝格县的一个市镇。总面积4.71平方公里，总人口1422人，人口密度301.9人/平方公里（2005年）。 (zh)
- Vorau är en köpingskommun i det österrikiska förbundslandet Steiermark cirka 20 km norr om Hartberg. Vorau omnämns för första gången 1149. 1163 grundades ett kloster av markgreve Ottokar III. Klostret dominerade sedermera ortens vidare utveckling. 1280 blev Vorau köping. På 1400-, 1500- och 1600-talen drabbades Vorau av militära attacker av osmanska och ungerska trupper, bonderesningar, bränder och pestepidemier. Under andra världskriget låg Vorau i stridsområdet med omfattande förstörelser som följd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)