| rdfs:comment
| - Vysoké Tatry és un poble d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Prešov, al nord del país. (ca)
- Vysoké Tatry ist eine Stadt in der Nordslowakei (Prešovský kraj) in der Hohen Tatra mit 4003 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Vysoké Tatry heißt auf Deutsch „Hohe Tatra“. Die Stadt wurde 1990 unter dem Namen Starý Smokovec neu gegründet und 1999 in Vysoké Tatry umbenannt. Bereits von 1947 bis 1960 existierte auf einem etwas größeren Gebiet eine Gemeinde namens Vysoké Tatry. In der Zeit von 1964 bis 1990 besaßen die einzelnen Teilgemeinden (Starý Smokovec war als Stadt eingestuft) auf dem Gebiet der ehemaligen einheitlichen Gemeinde weiterhin eine gemeinsame Verwaltung in Starý Smokovec. (de)
- Vysoké Tatry (en Esperanto: Altaj Tatroj) estas urbo kaj kuracloko en la nordo de Slovakio en regiono Prešov, en distrikto Poprad. Laŭ areo ĝi estas la plej vasta urbo en Slovakio. Ĝi troviĝas sur la teritorio de samnoma montaro Altaj Tatroj kaj ankaŭ tute sur teritorio de la nacia parko Vysoké Tatry. La urbo kune kun aliaj urboj Kežmarok, Poprad kaj Zakopane estas naturaj centroj de turismo en la montaro Altaj Tatroj. (eo)
- Vysoké Tatry (en español Altos Tatras, en húngaro, Magastátra o Tátraváros), informalmente conocida como Mesto Vysoké Tatry (el Pueblo de los Altos Tatras), es un pueblo en las faldas de la parte eslovaca de los Altos Tatras en Eslovaquia incluyendo a la mayoría de los resorts en esta región. Se creó en 1990, y su nombre oficial de 1990 hasta 1999 fue Starý Smokovec, que es el nombre de uno de sus mayores asentamientos. (es)
- Vysoké Tatry Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 360,10 km²ko azalera du eta 4069 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Vysoké Tatry (littéralement Hautes Tatras) est une commune de Slovaquie située dans la région des Hautes Tatras. Elle a été érigée en ville (statut administratif) par fusion des communes existant antérieurement en 1990 sous le nom de Starý Smokovec (après une première fusion de 1948 à 1960), et a pris son nom définitif en 1999. (fr)
- Vysoké Tatry (harfiah: Tatry Tinggi) merupakan sebuah kota di Slowakia. Kota ini terkenal sebagai tempat olahraga musim dingin. Penduduk kota ini mencapai 5.200 jiwa. Kota ini dibentuk pada tahun 1990, dan sampai tahun 1999, namanya adalah , yang juga permukiman utama di kota ini. (in)
- Vysoké Tatry (lit. 'High Tatras'; Hungarian: Magastátra, pronounced [ˈmɒgɒʃtaːtrɒ]; German: Höhe Tatra, pronounced [ˈhøːə ˈtaːtra]; Polish: Wysokie Tatry, pronounced [vɨˈsɔkʲɛ ˈtatrɨ]; Czech: Vysoké Tatry, pronounced ['vɪsokeː tatrɪ]), formally Mesto Vysoké Tatry (lit. 'The Town of High Tatras') is a town at the feet of the Slovak part of High Tatras in Slovakia including all the major resorts in that region. It was created in 1990, and its official name from 1990 to 1999 was Starý Smokovec, which is the name of one of its major settlements. (en)
- 비소케타트리(슬로바키아어: Vysoké Tatry)는 슬로바키아 프레쇼우 주에 위치한 도시로 면적은 360.216km2, 높이는 1,010m, 인구는 4,718명(2005년 기준), 인구 밀도는 13명/km2이다. 1947년에 인근에 있던 지방 자치체들을 통합하면서 설립되었다. 고타트리 산맥의 슬로바키아 부분과 접하며 시내에는 리조트 단지가 조성되어 있다.
* 시 문장 (ko)
- Vysoké Tatry (Hongaars: Magastátra) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Poprad. Vysoké Tatry telt 4953 inwoners. (nl)
- Vysoké Tatry, tyska: Hohe Tatra (Höga Tatra) är en stad och kommun i regionen Prešov i norra Slovakien, i Tatrabergen. Staden, som har en yta av 360 km², har en befolkning som uppgår till 4 802 invånare (2005). (sv)
- Висо́кі Та́три або Високе Татри (словац. Vysoké Tatry) — місто, громада в окрузі Попрад, Пряшівський край, Словаччина. Територія міста охоплює значну частину гірського масиву Високі Татри. Місто складається із 15 міських частин, які були колись самостійними поселеннями, але часом були інтегровані в одну територіальну одиницю. В 1947—1960 рр. містечко мало назву Високі Татри, в 1960 р. було розділене на менші територіальні одиниці — села , Татранська Ломніца, Ждяр, і Старий Смоковець із статутом міста. Населені пункти Старий Смоковець, Штрбске Плесо та Татранська Ломніца були в 1990 р. інтегровані і утворили місто Старий Смоковець, яке з 1 січня 1999 р. змінило назву на Високі Татри. (uk)
- Vysoké Tatry (em húngaro: Magastátra) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Poprad, na região de Prešov. Tem 359,79 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 4.042 habitantes. (pt)
- Високе-Татри (словацк. Vysoké Tatry) — город в северной Словакии, лежащий в Высоких Татрах. Популярный горнолыжный курорт. Здесь расположен единственный в Словакии действующий фуникулёр. Население — около 4 тысяч человек. Город Високе-Татри имеет наибольшую площадь среди словацких городов. В 1935 и 1970 годах в городе прошли чемпионаты мира по лыжным видам спорта. (ru)
- 上塔特拉山鎮是斯洛伐克的城鎮，位於該國北部，由普列索夫州負責管轄，面積360.22平方公里，海拔高度1,010米，2005年人口4,718，其中六成居民信奉羅馬天主教。 (zh)
- Vysoké Tatry jsou lázeňské město na severu Slovenska. Vysoké Tatry jsou společně s Popradem a Zakopaným přirozeným centrem turistického ruchu v pohoří Vysoké Tatry. Je to rozlohou největší město na Slovensku, jeho rozloha je 398 km2. Nachází se celé na území Tatranského národního parku, ve Vysokých a Belianských Tatrách, v severozápadní části Spiše. Město je součástí okresu Poprad. Počtem obyvatel necelých 5 000 se řadí k nejmenším na Slovensku. Vysoké Tatry jsou spojeny Cestou Slobody vedoucí od Podbanského do Tatranské Kotliny. Tatranská elektrická železnice spojuje osadu Štrbské Pleso s Tatranskou Lomnicí a přes Starý Smokovec pokračuje do Popradu. (cs)
- Vysoké Tatry (letteralmente, "Alti Tatra" in slovacco), detta anche Mesto Vysoké Tatry, ovvero "Città degli Alti Tatra", in ungherese Magastátra) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Poprad, nella regione di Prešov. La città sorge ai piedi del versante slovacco dei Monti Tatra e costituisce il maggiore comprensorio sciistico della regione, che ha anche ospitato gare della coppa del mondo di sci alpino. (it)
- Wysokie Tatry (słow. Vysoké Tatry) – miasto położone w słowackich Tatrach, obejmujące znaczną część tych gór. Jest drugim miastem na Słowacji pod względem powierzchni. Założone zostało w 1947 roku i ma ok. 4200 stałych mieszkańców. Składa się z 15 części – pierwotnie samodzielnych osiedli, które stopniowo integrowały się w całość. Wysokie Tatry dwukrotnie organizowały mistrzostwa świata w narciarstwie klasycznym: w 1935 i 1970 roku. Miasto Wysokie Tatry składa się z 3 katastralnych części, a te z kolei z 15 osad: Skalnaté pleso
* Zamarznięte Szczyrbskie Jezioro (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)