rdfs:comment
| - فلاديسلاف تاشانوفسكي (بالبولندية: Władysław Taczanowski) (1 مارس 1819، جابونا، محافظة لوبلين - 17 يناير 1890، وارسو)، هو عالم حيوان بولندي. (ar)
- Władysław Taczanowski (deutsch: Ladislaus Taczanowski, französisch: Ladislas Taczanowski) (* 1. März 1819 in Jabłonna bei Lublin; † 17. Januar 1890 in Warschau) war ein polnischer Zoologe. (de)
- Władysław Taczanowski (1-a de marto 1819, – 17-a de januaro 1890, Varsovio) estis pola zoologo. (eo)
- Władysław Taczanowski armoiries Jastrzębiec, né le 1er mars 1819 à Jabłonna et mort le 17 janvier 1890 à Varsovie, est un zoologiste polonais. (fr)
- Władysław Taczanowski (/vwaˈdɨ.swaf ta.t͡ʂaˈnɔf.skʲi/; 17 March 1819, in Jabłonna, Lublin Voivodeship – 17 January 1890, in Warsaw) was a Polish zoologist and collector of natural history who explored the Russian Far East and northern Africa. He specialized mainly in ornithology but also described numerous other taxa including reptiles and arachnids. (en)
- ヴワディスワフ・タチャノフスキ(Władysław Taczanowski、1819年3月17日-1980年1月17日)は、ルブリン県出身のポーランド人の動物学者かつ博物学収集者で、極東ロシアおよび北アフリカの探検を行った。鳥類学が専門であるが、爬虫類やクモ綱を含む他の分類の動物についての記述も多く行った。 (ja)
- Władysław Ladislaus Taczanowski (Jabłonna, 1 maart 1819 - Warschau, 17 januari 1890) was een Poolse dierkundige (vooral ornitholoog). (nl)
- Władysław Taczanowski (ur. 1 marca 1819 w Jabłonnie k. Lublina, zm. 17 stycznia 1890 w Warszawie) – polski ornitolog.Władysław Taczanowski pochodził ze starej wielkopolskiej rodziny szlacheckiej Taczanowskich. W młodości studiował w Paryżu. W latach 1840–1855 był domownikiem u biskupa Walentego Baranowskiego (pl)
- Władysław Kazimirovich Taczanowski (Jabłonna, 17 de março de 1819 – Varsóvia, 17 de janeiro de 1890) foi um zoólogo polaco nascido no Império Russo. Conhecido pelas suas contribuições como ornitólogo, entomólogo e aracnólogo, e ainda, por descrições de mamíferos, foi responsável por diversas descrições de aves, muitas das quais foram realizadas com os naturalistas Hans von Berlepsch e Jan Sztolcman, muitas destas sendo dedicatórias de um para outro. Também descreveu muitas espécies de invertebrados, como aranhas e insetos. É considerado "pai da ornitologia polaca", e um dos mais importantes zoólogos europeus do século XIX. (pt)
- Władysław Taczanowski, född den 1 mars 1819 i , Lublins vojvodskap, död den 17 januari 1890 i Warszawa, var en polsk zoolog. Taczanowski anses vara en av de främsta europeiska zoologerna under 1800-talet, efter att ha utbildats i Paris arbetade han på museer i Wien, Berlin, Paris och London samt var kurator för den zoologiska avdelningen vid Universitetet i Warszawas museum från 1862 fram till sin död. (sv)
- Владислав Казимирович Тачановский (польск. Władysław Taczanowski, 1 марта 1819, Яблонна Люблинской губернии — 17 января 1890, Варшава) — российский зоолог польского происхождения. (ru)
- Wladyslaw (Ladislaus) Taczanowski (1 de març de 1819 a - 17 de gener de 1890 a Varsòvia) fou un zoòleg polonès. Va ser membre d'una antiga família noble (szlachta) de la regió de Poznań. Hom considera Taczanowski com un dels zoòlegs europeus més importants del segle xix. Entre els seus molts assoliments, va descriure espècies com la Penelope albipennis o la , entre altres. (ca)
- Władysław (Ladislaus) Taczanowski (* 1 de marzo de 1819 en Jabłonna – 17 de enero de 1890 en Varsovia) era un zoólogo polaco. Fue miembro de una antigua familia noble (szlachta) de la región de Poznań. Se considera a Taczanowski como uno de los zoólogos europeos más importantes del siglo XIX. Entre sus muchos logros, describió especies como la pava aliblanca o la cortarrama peruana, entre otras. (es)
- Władysław (Ladislaus) Taczanowski è stato uno zoologo, ornitologo e aracnologo polacco. Membro di una famiglia di magnati dell'antica nobiltà (szlachta) della regione di Poznań, Taczanowski è considerato uno dei più importanti zoologi europei del XIX secolo. Laureatosi a Parigi, lavorò ai musei di Vienna, Berlino, Parigi e Londra e fu curatore del dipartimento di zoologia del museo universitario di Varsavia dal 1862 (quando succedette a Feliks Paweł Jarocki) fino alla morte. (it)
|