| rdfs:comment
| - Caravana a l'est (títol original: Wagons East!) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Peter Markle, estrenada l'any 1994. Ha estat doblada al català. Desaparegut brutalment el 4 de març de 1994, John Candy va morir durant el rodatge. Algunes escenes pendents no van ser filmades, o ho van ser utilitzant un substitut, amb un guió reescrit per no implicar-lo. El film d'altra banda, li és dedicat. (ca)
- Wagons East! ist eine Westernparodie aus dem Jahr 1994. Es ist der vorletzte Film von John Candy – er starb einige Tage vor Ende der Dreharbeiten und erlebte die Veröffentlichung nicht mehr. Im Abspann findet sich daher eine Widmung für Candy. (de)
- Wagons East es una película estadounidense de 1994 dirigida por Peter Markle y protagonizada por John Candy y Richard Lewis. Durante sus últimos días de producción en Durango, México, John Candy falleció de un ataque cardíaco a los 43 años. Para terminar sus escenas la producción tuvo que recurrir al uso de efectos especiales. Estrenada cinco meses después de la muerte de Candy, la película fue vapuleada por la crítica y actualmente cuenta con un 0% de aprobación en la página Rotten Tomatoes. (es)
- Wagons East edota Wagons East! (euskaraz Karabana Ekialderuntz), 1994ko estatubatuar zinema zuzendariaren western komedia film bat da. John Candy, , , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. John Candy aktoreak antzeztutako azken bi filmeetako bat izan zen, Canadian Bacon (1995) filmarekin batera, 1994ean hil baitzen. Mendebalde Urrunan girotua egon arren, Mexikon filmatu zen. (eu)
- Pionniers malgré eux ou Partons vers l'est au Québec (Wagons East!) est un film américain réalisé par Peter Markle, sorti en 1994. (fr)
- Wagons East! è una commedia western del 1994 diretta da con protagonisti John Candy e Richard Lewis. (it)
- Wagons East! is een Amerikaanse komediefilm uit 1994. Het was de laatste film van acteur John Candy, die tijdens de opnames overleed. Na zijn overlijden werd de film met behulp van een herschreven script, stand-ins en visuele effecten toch nog afgemaakt. (nl)
- Wagons East! är en amerikansk westernfilm från 1994 i regi av . I huvudrollerna ses bland andra John Candy och . (sv)
- Wagons East! (bra Dois Contra o Oeste) é um filme estadunidense de 1994, dos gêneros comédia e faroeste, dirigido por . Foi o último filme de John Candy, que morreu durante as gravações, vitimado por um ataque cardíaco. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)