| rdfs:comment
| - Der Waikato River ist der längste Fluss in Neuseeland. Er befindet sich im Zentrum der Nordinsel – größtenteils in der Region Waikato – und ist insgesamt 425 Kilometer lang. (de)
- نهر وايكاتو (بالإنجليزية: Waikato River) هو أطول نهر في نيوزيلندا،يصل طوله إلى 425 كيلومترا ويمر عبر الجزيرة الشمالية. يرتفع في المنحدرات الشرقية لجبل روابيهو، و ويصب في بحيرة توبو. (ar)
- Waikato ibaia (ingelesez: Waikato River) Zeelanda Berriaren iparraldean dagoen ibaia da. Taupō aintzira eta Tasmaniako itsasoaren arteko bere ibilguak 425 kilometro ditu, herrialdeko ibairik luzeena izanda. (eu)
- Sungai Waikato adalah sungai terpanjang di Selandia Baru, melalui lebih 425 kilometer pada Pulau Utara. (in)
- Le Waikato (en anglais : Waikato River) est le plus long fleuve de Nouvelle-Zélande dans la région de Waikato dans l'île du Nord, et a son embouchure en Mer de Tasman dans l'océan Pacifique. (fr)
- 와이카토강(영어: Waikato River)은 뉴질랜드에서 가장 긴 강이다. 노스랜드에서 발원하며 총 길이는 425 km에 달한다. 루아푸 산에서 시작한 물줄기는 분수계와 합류하며 타우포 호로 흘러들어간다. 호수의 북동쪽 끝자락으로 합류해서 들어오며 이때 후카 폭포의 절경이 연출되기도 한다. 강의 이름은 와이카토 지역을 흘러가며 평원 지대를 이룬다 해서 지어졌다고 한다. 정확히는 마오리족의 언어에서 유래한 것으로 흐르는 물이라는 뜻이다. 마오리족 사람들은 예부터 와이카토 강이 부족의 젖줄이자 자부심의 근원이라고 생각했다고 한다. (ko)
- ワイカト川（ワイカトがわ、英語: Waikato River）とは、ニュージーランド・北島を流れる川である。全長は425 kmであり、ニュージーランド最長の川である。北島中央部に位置するトンガリロ国立公園内にあるルアペフ山に発し、タウポ湖やハミルトンの町を経由して、オークランドの南方でタスマン海へと流れる。川の上流・中流やタウポ湖にはマレタイ発電所など8つの水力発電所があり、2つの地熱発電所と合わせて北島最大の発電地帯を形成している。下流は多くの湖沼が存在する湿地帯であるが、土地改良が行われた結果、酪農が盛んに行われるようになった。 川の名称はマオリ語に由来しており、「流れる水」を意味する。 (ja)
- Waikato – najdłuższa rzeka Nowej Zelandii, znajduje się na Wyspie Północnej. Jej długość wynosi 425 km. Swoje źródła ma na stokach wulkanu Ruapehu, następnie przepływa przez jezioro Taupo, po czy uchodzi estuarium do Morza Tasmana w pobliżu miejscowości . Głównym dopływem jest rzeka . Waikato przepływa między innymi przez Hamilton. Od 2002 rzeka jest również częścią sieci wodociągowej regionu Auckland, zapewniając średnio 37 000 m³ wody każdego dnia. Na Waikato znajdują się elektrownie wodne. Rzeka żeglowna jest do miasta Hamilton. (pl)
- Waikatofloden är Nya Zeelands längsta flod, den är 425 km lång och rinner från Ruapehus östra sida och går ihop med innan den rinner ut i landets största sjö Tauposjön. Älven fortsätter åt norr och nordväst och når Tasmanhavet vid . Namnet Waikato kommer från Maori och betyder rinnande vatten. Den största bifloden är Waipa som flyter ihop i Ngaruawahia. (sv)
- Ваїка́то (англ. Waikato) — найбільша річка Нової Зеландії, протяжністю 425 км, що протікає в центральній частині Північного острова і впадає в Тасманове море. (uk)
- 怀卡托河(Waikato River)，新西兰北岛河流，全长425公里，是新西兰全国最长的河流。Waikato一词来源于毛利语，意为“流水”。 怀卡托河发源于鲁阿佩胡山东坡，流入新西兰第一大湖泊陶波湖，然后由陶波湖西北端流经在附近注入塔斯曼海。 上游Waipakihi与干流交汇处至陶波湖段称为。 沿岸城镇有陶波、、、哈密尔顿等。 (zh)
- Уаика́то (англ. Waikato, устар. Вайкато) — крупнейшая река Новой Зеландии, протяжённостью 425 км, протекающая в центральной части Северного острова и впадающая в Тасманово море. (ru)
- Waikato je řeka na Severním ostrově Nového Zélandu. Měří 425 kilometrů a je nejdelší novozélandskou řekou. Název Waikato znamená v maorštině „tekoucí voda“. Domorodci považovali řeku za posvátnou a stavěli při ní svá marae (kmenová shromaždiště či poutní místa). Současný tok řeky vznikl v důsledku sopečného výbuchu před zhruba 1800 lety. Pramení pod horou Ruapehu a protéká největším novozélandským jezerem Taupo. Leží na ní turisty oblíbené vodopády a čtvrté největší novozélandské město Hamilton. Vlévá se do Tasmanova moře nedaleko Aucklandu, v jejím ústí leží přístav . (cs)
- Ο Γουαϊκάτο (Waikato River) είναι ο μεγαλύτερος σε μήκος ποταμός της Νέας Ζηλανδίας. Φθάνει σε μήκος τα 425 χιλιόμετρα και ρέει στο Βόρειο Νησί. Πηγάζει στην ανατολική πλαγιά του υψηλού βουνού Ρουαπέχου, πέφτει στη Λίμνη Τάουπο, τη μεγαλύτερη λίμνη της Νέας Ζηλανδίας, και συνεχίζει από την απέναντι (βορειοανατολική) όχθη της λίμνης, σχηματίζει τους μικρούς καταρράκτες Χούκα, διασχίζει την ομώνυμη πεδιάδα και εκβάλλει στον Ειρηνικό Ωκεανό (Θάλασσα της Τασμανίας) στο Πορτ Γουαϊκάτο, νοτίως του Ώκλαντ. Εκτός από την πεδιάδα και το σημείο εκβολής του, ο ποταμός δίνει το όνομά του σε ολόκληρη την περιφέρεια Γουαϊκάτο. Ο σημερινός ρους του σχηματίσθηκε πριν από περίπου 22.000 χρόνια. Κυριότερος παραπόταμος είναι ο , που συμβάλλει με τον Γουαϊκάτο στην κωμόπολη Νγκαρουαγουαχία. (el)
- El río Waikato es el río más largo de Nueva Zelanda. Tiene una longitud de 425 km desde su fuente en el lago Taupo hasta su estuario al mar de Tasmania. Waikato significa ‘Agua Corriente’ en el idioma maorí. Hay lugares en el río donde el nivel de arsénico es 0,035 g/m³. Desde 2002, un tubo con una longitud de 35 km tome 75 millones de litros de agua a Auckland, la ciudad más grande de Nueva Zelanda, para 8 % de sus necesidades. (es)
- Il fiume Waikato è il più lungo di tutta la Nuova Zelanda. Percorre circa 425 km dalle pendiciorientali del monte Ruapehu nell'Isola del Nord, si unisce al bacino idrico del fiume per poi svuotarsi nel Lago Taupo, il più grande lago di tutta laNuova Zelanda. Poi, dalla riva nord-est del lago, prosegue verso nord creando le cascate di Huka Falls, poi scorre, ancora, verso nord-ovest attraversando i (le Pianure di Waikato). Sfocia nel Mar di Tasman a sud di Auckland dando il suo nome alla regione delle pianure circostanti. (it)
- The Waikato River is the longest river in New Zealand, running for 425 kilometres (264 mi) through the North Island. It rises on the eastern slopes of Mount Ruapehu, joining the Tongariro River system and flowing through Lake Taupō, New Zealand's largest lake. It then drains Taupō at the lake's northeastern edge, creates the Huka Falls, and flows northwest through the Waikato Plains. It empties into the Tasman Sea south of Auckland, at Port Waikato. It gives its name to the Waikato region that surrounds the Waikato Plains. The present course of the river was largely formed about 17,000 years ago. Contributing factors were climate warming, forest being reestablished in the river headwaters and the deepening, rather than widening, of the existing river channel. The channel was gradually erod (en)
- De Waikato is de langste rivier van Nieuw-Zeeland. Zij ontspringt op de flanken van Mount Ruapehu, midden op het Noordereiland. Zij stroomt door het Taupomeer. Meteen ten noorden van de stad Taupo liggen de spectaculaire . De rivier stroomt vervolgens al kronkelend in noordwestelijke richting door de Waikato-regio en verdeelt de hoofdstad van die regio, Hamilton in tweeën. De rivier stroomt ten slotte uit in de Tasmanzee ten zuiden van Auckland, bij . (nl)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)