| rdfs:comment
| - 腰圍身高比（waist-to-height ratio，簡稱WHtR）是指將一個人的腰圍及身高用同單位表示時，兩者的比值。腰圍身高比可以衡量其體脂肪的分佈情形，腰圍身高比較高的人，其肚腩贅肉較多，較容易罹患和肥胖有關的心血管疾病。 一份2010年提出，根據11,000個案例，長達八年以內的追蹤研究發現，腰圍身高比比更廣為使用的身高體重指數（BMI）更可以預估心臟病、中風及死亡的風險。不過在2011年另一個研究以六萬名案例，長達十三年的研究指出，針對BMI調整的腰臀比比腰圍身高比更可以預測缺血性心脏疾病的死亡率。 相反的，至少有一項研究認為腰圍身高比無法預測新发糖尿病的比率。 腰圍身高比0.5是臨界值，超過0.5表示罹病風險提高。2010年針對已發行研究的系統比評論指出：「腰圍身高比不需要年齡、性別、種族相關的資料，為其優點。」針對四十歲以上的人，腰圍身高比的臨界值是0.5，針對四十歲到五十歲的人，腰圍身高比的臨界值在0.5到0.6之間，若是超過六十歲的人，其臨界值是0.6。 以下的表格是不同條件下，腰圍身高比對應的健康情形： (zh)
- يتم تعريف WHtR(نسبة الخصر إلى الطول)، والتي تسمى أيضًا نسبة الخصر إلى القامة (WSR)، على أنها محيط خصر الانسان مقسومًا على طولهم، وكلاهما يقاس بنفس الوحدات. نسبة الخصر إلى الطول هو مقياس لتوزيع الدهون في الجسم. تشير القيم الأعلى لـ نسبة الخصر إلى الطول إلى ارتفاع مخاطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية المرتبطة بالسمنة؛ يرتبط بسمنة البطن. على العكس من ذلك، لم يكن نسبة الخصر إلى الطول مؤشرا لظهور مرض السكري الجديد في دراسة واحدة على الأقل. (ar)
- Poměr mezi obvodem pasu a výškou, obvykle značen WHtR (z anglického waist-to-height ratio) nebo WSR (z anglického waist-to-stature ratio) je ukazatel množství tělesného tuku u člověka. Výpočet je definován jako poměr obvodu pasu a výšky jedince (oboje ve stejných jednotkách, například centimetrech): Vysoké hodnoty WHtR indexu indikují vyšší riziko chorob kardiovaskulárního systému spojených s obezitou (což souvisí s břišní obezitou). WHtR také nebyl shledán jako predikátor vzniku diabetes mellitus minimálně v jedné studii. (cs)
- Der (auch die oder das) WHtR (von englisch Waist-to-Height Ratio ‚Taille-zu-Größe-Verhältnis‘) bezeichnet das Verhältnis zwischen Taillenumfang und Körpergröße. Es soll im Gegensatz zum weit verbreiteten Body-Mass-Index (BMI) eine Aussage über die Verteilung des Körperfetts machen und somit eine größere Aussagekraft bezüglich der gesundheitlichen Relevanz von Übergewicht erlauben. (de)
- El índice cintura-altura (ICA), también llamado índice cintura-talla (ICT) o índice cintura-estatura (ICE), es definido como el cociente entre la circunferencia de la cintura (medida generalmente a nivel del ombligo) y la altura, ambos medidos en las mismas unidades. El ICT es una medida de la distribución de la grasa corporal. Valores más altos del ICA indican mayor riesgo de obesidad relacionado con enfermedades cardiovasculares, correlacionadas con la obesidad abdominal de un modo más preciso que el índice de masa corporal.(IMC) [cita requerida] (es)
- A person's waist-to-height ratio (WHtR), occasionally written WtHR or called waist-to-stature ratio (WSR), is defined as their waist circumference divided by their height, both measured in the same units. It is used as a predictor of obesity-related cardiovascular disease. The WHtR is a measure of the distribution of body fat. Higher values of WHtR indicate higher risk of obesity-related cardiovascular diseases; it is correlated with abdominal obesity. According to World Health Organization guidance, the waist circumference is usually measured midway between the lower rib and the iliac crest. (en)
|
| has abstract
| - Poměr mezi obvodem pasu a výškou, obvykle značen WHtR (z anglického waist-to-height ratio) nebo WSR (z anglického waist-to-stature ratio) je ukazatel množství tělesného tuku u člověka. Výpočet je definován jako poměr obvodu pasu a výšky jedince (oboje ve stejných jednotkách, například centimetrech): Vysoké hodnoty WHtR indexu indikují vyšší riziko chorob kardiovaskulárního systému spojených s obezitou (což souvisí s břišní obezitou). Studie z roku 2010, ve které bylo testováno 11 000 lidí po dobu více než osmi let, prokázala, že WHtR je lepší ukazatel rizika infarktu myokardu, mrtvice či úmrtí než obecně více využívaný BMI (body mass index).. Avšak další studie z roku 2011, ve které autoři sledovali 60 000 vzorků po dobu 13 let, přišla se závěrem, že WHR tj. poměr obvodu pasu a boků (pokud je přizpůsoben BMI) představuje lepší ukazatel pro indikaci úmrtí způsobeného ischemickou srdeční chorobou než WHtR. WHtR také nebyl shledán jako predikátor vzniku diabetes mellitus minimálně v jedné studii. Hodnota WHtR přesahující 0,5 se již bere jako kritická a indikuje zvýšená rizika (pro výše zmíněné choroby). Systematická studie z roku 2010 přišla se závěrem, že "využití WHtR indexu může být výhodné, protože při výpočtu se nebere ohled na věk, pohlaví, či etnickou příslušnost pacienta". Platí, že pro lidi do 40 let je kritická hodnota indexu 0,5 a pro lidi ve věku mezi 40 a 50 je kritická hodnota mezi 0,5 a 0,6, dále pro lidi starší 50 let začíná kritická hodnota na 0,6. Pro porovnání ještě tabulka s přiřazením jednotlivých kategorií dle hodnoty WHtR indexu: (cs)
- يتم تعريف WHtR(نسبة الخصر إلى الطول)، والتي تسمى أيضًا نسبة الخصر إلى القامة (WSR)، على أنها محيط خصر الانسان مقسومًا على طولهم، وكلاهما يقاس بنفس الوحدات. نسبة الخصر إلى الطول هو مقياس لتوزيع الدهون في الجسم. تشير القيم الأعلى لـ نسبة الخصر إلى الطول إلى ارتفاع مخاطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية المرتبطة بالسمنة؛ يرتبط بسمنة البطن. خلصت دراسة أجريت عام 2010 والتي تابعت 11000 شخصًا لمدة تصل إلى ثماني سنوات إلى أن نسبة الخصر إلى الطول هو مقياس أفضل بكثير لخطر الإصابة بالنوبات القلبية أو السكتة الدماغية أو الوفاة من مؤشر كتلة الجسم الأكثر استخدامًا. ومع ذلك، وجدت دراسة أجريت عام 2011 والتي تابعت 60.000 مشاركًا لمدة تصل إلى 13 عامًا أن نسبة الخصر إلى الورك (عند تعديلها وفقًا لمؤشر كتلة الجسم) كانت مؤشرًا أفضل للوفيات الناجمة عن أمراض القلب الإقفارية من WHtR. على العكس من ذلك، لم يكن نسبة الخصر إلى الطول مؤشرا لظهور مرض السكري الجديد في دراسة واحدة على الأقل. إن قيمة نسبة الخصر إلى الطول التي تزيد عن 0.5 أمر بالغ الأهمية وتدل على زيادة المخاطر؛ وقد خلصت مراجعة منهجية عام 2010 للدراسات المنشورة إلى أن «نسبة الخصر إلى الطول قد تكون مفيدة لأنها تتجنب الحاجة إلى قيم الحدود الخاصة بالعمر والجنس والعرق». بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا، تكون القيمة الحرجة 0.5، وبالنسبة للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 40-50 عامًا، تتراوح القيمة الحرجة بين 0.5 و 0.6، وبالنسبة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا، تبدأ القيم الحرجة عند 0.6. (ar)
- Der (auch die oder das) WHtR (von englisch Waist-to-Height Ratio ‚Taille-zu-Größe-Verhältnis‘) bezeichnet das Verhältnis zwischen Taillenumfang und Körpergröße. Es soll im Gegensatz zum weit verbreiteten Body-Mass-Index (BMI) eine Aussage über die Verteilung des Körperfetts machen und somit eine größere Aussagekraft bezüglich der gesundheitlichen Relevanz von Übergewicht erlauben. Einer über acht Jahre laufenden Studie der Münchener Ludwig-Maximilians-Universität mit über 11.000 Probanden zufolge ist die WHtR als Index besser für die Bewertung von gesundheitlichen Risiken geeignet, da hier genauere Rückschlüsse auf den gesundheitlich bedenklichen Bauchfettanteil gezogen werden können. Der Vorteil der WHtR gegenüber dem BMI liegt vor allem darin, dass der BMI nur eine geringe Aussage über die gesundheitlich relevanten Ursachen eines Über- oder Untergewichts erlaubt, da beispielsweise sehr muskulöse Männer einen hohen BMI aufweisen. Nicht zu verwechseln ist die WHtR mit der WHR (Taille-Hüft-Verhältnis, Waist-to-hip ratio), welche ursprünglich in erster Linie als körperästhetisches Maß eingeführt wurde, jedoch ebenfalls eine Abschätzung zur Verteilung des Körperfetts erlaubt. Außerdem soll der WHtR zuverlässiger zu messen sein. (de)
- El índice cintura-altura (ICA), también llamado índice cintura-talla (ICT) o índice cintura-estatura (ICE), es definido como el cociente entre la circunferencia de la cintura (medida generalmente a nivel del ombligo) y la altura, ambos medidos en las mismas unidades. El ICT es una medida de la distribución de la grasa corporal. Valores más altos del ICA indican mayor riesgo de obesidad relacionado con enfermedades cardiovasculares, correlacionadas con la obesidad abdominal de un modo más preciso que el índice de masa corporal.(IMC) Un estudio de 2010 concluyó que el ICA es una medida más exacta para predecir el riesgo de infarto del corazón, de miorcardio o la muerte que el IMC más ampliamente usado. Del mismo modo, un estudio independiente en 2011 encontró que el índice cintura-cadera era un índice mejor para predecir el riesgo de infarto isquémico. Sin embargo, el ICA no se ha demostrado como un buen índice para la diabetes mellitus en un último estudio de 2011. Un ICA por encima de 0,5 es crítico y significa un riesgo importante. Una revisión de 2010 de estudios publicados concluyó que el ICA podría ser ventajoso para eliminar la necesidad de diferenciar los valores límites por edad, sexo o procedencia étnica. Para personas menores de 40 años el valor crítico es 0.5, para personas entre los 40-50 el valor crítico se encuentra entre 0.5 y 0.6, y para personas mayores de 50 el valor crítico empieza en 0.6 [cita requerida] Como comparativa, la siguiente tabla con las categorías y los valores límites en función de la salud: (es)
- A person's waist-to-height ratio (WHtR), occasionally written WtHR or called waist-to-stature ratio (WSR), is defined as their waist circumference divided by their height, both measured in the same units. It is used as a predictor of obesity-related cardiovascular disease. The WHtR is a measure of the distribution of body fat. Higher values of WHtR indicate higher risk of obesity-related cardiovascular diseases; it is correlated with abdominal obesity. A WHtR of over 0.5 is critical and signifies an increased risk; a 2010 systematic review of published studies concluded that "WHtR may be advantageous because it avoids the need for age-, sex- and ethnic-specific boundary values". In April 2022, the UK's National Institute for Health and Care Excellence (a government body) proposed new guidelines which suggested that all adults "ensure their waist size is less than half their height in order to help stave off serious health problems". In September 2022, NICE formally adopted this guideline. According to World Health Organization guidance, the waist circumference is usually measured midway between the lower rib and the iliac crest. (en)
- 腰圍身高比（waist-to-height ratio，簡稱WHtR）是指將一個人的腰圍及身高用同單位表示時，兩者的比值。腰圍身高比可以衡量其體脂肪的分佈情形，腰圍身高比較高的人，其肚腩贅肉較多，較容易罹患和肥胖有關的心血管疾病。 一份2010年提出，根據11,000個案例，長達八年以內的追蹤研究發現，腰圍身高比比更廣為使用的身高體重指數（BMI）更可以預估心臟病、中風及死亡的風險。不過在2011年另一個研究以六萬名案例，長達十三年的研究指出，針對BMI調整的腰臀比比腰圍身高比更可以預測缺血性心脏疾病的死亡率。 相反的，至少有一項研究認為腰圍身高比無法預測新发糖尿病的比率。 腰圍身高比0.5是臨界值，超過0.5表示罹病風險提高。2010年針對已發行研究的系統比評論指出：「腰圍身高比不需要年齡、性別、種族相關的資料，為其優點。」針對四十歲以上的人，腰圍身高比的臨界值是0.5，針對四十歲到五十歲的人，腰圍身高比的臨界值在0.5到0.6之間，若是超過六十歲的人，其臨界值是0.6。 以下的表格是不同條件下，腰圍身高比對應的健康情形： (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)