| rdfs:comment
| - Waldenburg és un municipi del cantó de Basilea-Camp (Suïssa), cap del districte de Waldenburg. (ca)
- والدنبورغ بادن وورتمبرغ (بالألمانية: Waldenburg, Baden-Württemberg) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في بادن-فورتمبيرغ في ألمانيا. (ar)
- Waldenburg je město v jižním Německu, východně od Heilbronnu ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko. (cs)
- Waldenburg (in der schweizerdeutschen Ortsmundart Wolbe(r)g, regional auch Waldebu(r)g) ist eine Einwohnergemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks des Schweizer Kantons Basel-Landschaft. (de)
- Το Βάλντενμπουργκ (Γερμανικά:Waldenburg) (:Waldeburg) είναι χωριό της βόρειας Ελβετίας. Βρίσκεται στο καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ. Τον Ιούνιο του 2014 το Βάλντενμπουργκ είχε 1.176 κατοίκους. (el)
- Waldenburg ist eine Landstadt und ein Luftkurort im Hohenlohekreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs nördlich der namensgebenden Kreisstadt Schwäbisch Hall des Nachbarlandkreises. Sie gehört zur Region Heilbronn-Franken (bis 20. Mai 2003 Region Franken). (de)
- Waldenburg estas komunumo kaj historia urbeto en la svisa Kantono Bazelo Kampara. Ĝi estas la ĉefloko de la samnoma distrikto. La komunumo havis 1246 loĝantojn je la 31-a de decembro 2008. (eo)
- Waldenburg estas urbo en la federacia lando Baden-Virtembergo de Germanio. Ĝi administre apartenas al la distrikto Hohenlohe kaj al la distriktaro Stutgarto. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 3 025 loĝantojn. (eo)
- Waldenburg Suitzako udalerria da. Basilea Herrialdea kantonamenduan dago, Waldenburg barrutia barrutian. 2014an 1,081 biztanle zituen 8,3 eta 8,32 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Waldenbourg (en allemand Waldenburg, château de la forêt) est une ville du Bade-Wurtemberg de l'arrondissement de Hohenlohe qui était autrefois la résidence d'une branche catholique de la famille Hohenlohe, les . (fr)
- Waldenburg (hispanizado: Waldemburgo) es una comuna suiza del cantón de Basilea-Campiña, capital del distrito de Waldenburg. Limita al norte y al oeste con la comuna de Oberdorf, al este y sur con Langenbruck, al sur y suroeste con Mümliswil-Ramiswil (SO), y al oeste con Reigoldswil y Liedertswil. (es)
- Waldenburg est une commune suisse du canton de Bâle-Campagne, située dans le district de Waldenburg. (fr)
- ヴァルデンブルク (ドイツ語: Waldenburg, ドイツ語発音: [ˈvaldn̩bʊrk]) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州ホーエンローエ郡に属す郡所属市。シュヴェービッシュ・ハルの北に位置する保養地である。 (ja)
- Waldenburg is a municipality in the canton of Basel-Country in Switzerland, and the capital of the district of the same name. (en)
- Waldenburg è una città tedesca di 3.083 abitanti, situata nel land del Baden-Württemberg. (it)
- Waldenburg is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, en maakt deel uit van het Hohenlohekreis.Waldenburg telt 3.025 inwoners. (nl)
- Waldenburg (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 1 179 abitanti del Canton Basilea Campagna, nel distretto di Waldenburg del quale è il capoluogo; ha lo status di città. (it)
- Waldenburg is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Basel-Landschaft, en maakt deel uit van het district Waldenburg.Waldenburg telt 1.183 inwoners. (nl)
- Waldenburg (gsw. Wolberg, Waldeburg) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północnej Szwajcarii, w kantonie Bazylea-Okręg, siedziba administracyjna okręgu Waldenburg. 31 grudnia 2020 roku liczyła 1 133 mieszkańców. Przez teren gminy przebiega droga główna . (pl)
- Waldenburg é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia-Campo. Em 2017 possuía 1.125 habitantes. Estende-se por uma área de 8,30 km², de densidade populacional de 135,2 hab/km². Confina com as comunas de Langenbruck, Liedertswil, Mümliswil-Ramiswil (SO), Oberdorf e Reigoldswil. A língua oficial nesta comuna é a língua alemã. (pt)
- Waldenburg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Heilbronn-Franken, w powiecie Hohenlohe, wchodzi w skład związku gmin Hohenloher Ebene. Leży ok. 12 km na południe od Künzelsau. (pl)
- Waldenburg, Baden-Württemberg är en stad i Hohenlohekreis i i Regierungsbezirk Stuttgart i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med staden Neuenstein och kommunen Kupferzell. (sv)
- Waldenburg (Baden-Württemberg) é uma cidade da Alemanha, no distrito de Hohenlohekreis, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Вальденбург (нем. Waldenburg) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хоэнлоэ. Подчиняется управлению «Хоэнлоэр Эбене». Население составляет 3004 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,55 км². Официальный код — 08 1 26 085. Город подразделяется на 3 городских района. (ru)
- Waldenburg är en ort och kommun i kantonen Basel-Landschaft, Schweiz. Den är huvudort i distriktet med samma namn. Kommunen har 1 126 invånare (2021). (sv)
- Вальденбург (нем. Waldenburg BL) — коммуна в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Базель-Ланд. Входит в состав округа Вальденбург. Население составляет 1250 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2895. (ru)
- 瓦爾登堡是瑞士的城鎮，位於該國西北部，由巴塞爾鄉村州負責管轄，面積8.3平方公里，海拔高度532米，2011年人口1,216，其中四成居民信奉基督教。 (zh)
- Вальденбург (нім. Waldenburg) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Штутгарт. Входить до складу району Гоенлое. Площа — 31,55 км2. Населення становить 3025 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)