rdfs:comment
| - Elysian je mrakodrap v Chicagu stojící v ulici East Walton Street. Má 60 podlaží a výšku 209 metrů. Výstavba probíhala v letech 2006–2010 podle projektu společnosti Lucien Lagrange Architects . Původní plány počítaly s výškou 153 m, později došlo k navýšení na 234,7 m, ale nakonec byl 13. června 2005 schválen městskou radou v dnešní nižší podobě. V budově se nachází byty a luxusní hotel. (cs)
- El Waldorf Astoria Chicago, antiguamente Elysian Hotel Chicago, es un hotel de lujo situado en el 11 de East Walton Street, en el barrio de Chicago, Estados Unidos. (es)
- The Waldorf Astoria Chicago, formerly the Elysian Hotel Chicago, is a luxury hotel located at 11 East Walton Street in the Gold Coast area of Chicago, Illinois. (en)
- Il Waldorf Astoria Chicago, precedentemente noto come Elysian Hotel Chicago, è un hotel di lusso situato all'11 di East Walton Street nella zona della di Chicago, in Illinois. (it)
- Das Waldorf Astoria Chicago (ehemals Elysian) ist ein Wolkenkratzer im amerikanischen Chicago. Der zwischen 2006 und 2010 errichtete Turm ist 209 Meter hoch und verfügt über 60 gemischt genutzte Etagen. Unter anderem sind 236 Wohnungen in dem Gebäude untergebracht. Die Fassade des Gebäudes wurde mit bräunlichen Stein gestaltet und die Fenster einzeln eingesetzt, wodurch sich das Design von jenen der meisten anderen Wolkenkratzer, die zu Beginn des 21. Jahrhunderts errichtet wurden, abgrenzt. Die Firma Elysian Worldwide Chicago Development LLC gab den Bau des Elysians in Auftrag. (de)
- Le Waldorf Astoria Chicago, anciennement l'Elysian, est un hôtel situé sur l'East Walton Street dans le secteur de Near North Side à Chicago (Illinois, États-Unis). The Elysian est un hôtel de luxe de 188 chambres (avec spa) offrant un confort 5 étoiles. Il comporte également 52 résidences privées et condos dont la plupart ont une valeur de plus d'un million de dollars. Le créateur Marc Jacobs possède un magasin au rez-de-chaussée de l'hôtel pour sa ligne de vêtements et autres accessoires. L'architecte est , d'origine française. (fr)
|