rdfs:comment
| - El Paseo de los Héroes Amazónicos (o denominado en el proyecto como Av. Mariscal Cáceres-Paseo de los Héroes Amazónicos) es una acera museológica, exclusivamente pedestre, ubicada en el centro y a lo largo de la Avenida Mariscal Cáceres, en Iquitos, Perú. Es una obra reciente en la ciudad. Ejecutada por el alcalde de Maynas, Salomón Abensur Díaz, fue construida en todo 2009 e inaugurada a inicios de 2010. Está principalmente dedicada a los héroes que ofrecieron su vida para proteger el pueblo amazónico durante los diferentes combates, entre ellos los realizados en Güeppí. (es)
- The Walk of the Amazon Heroes (Spanish: Paseo de los Héroes Amazónicos, Spanish pronunciation: [paˈse.o ðe los ˈeɾo.es amaˈθonikos]) is a museological boulevard median, only pedestrian, along Avenue Mariscal Cáceres in Iquitos, Loreto, Peru. It is a recent place in the city. It was built around 2009 and opened in early 2010. It is mainly dedicated to the heroes who gave their lives to protect the Amazonian people during the various battles, including those in Güeppí. (en)
|
has abstract
| - El Paseo de los Héroes Amazónicos (o denominado en el proyecto como Av. Mariscal Cáceres-Paseo de los Héroes Amazónicos) es una acera museológica, exclusivamente pedestre, ubicada en el centro y a lo largo de la Avenida Mariscal Cáceres, en Iquitos, Perú. Es una obra reciente en la ciudad. Ejecutada por el alcalde de Maynas, Salomón Abensur Díaz, fue construida en todo 2009 e inaugurada a inicios de 2010. Está principalmente dedicada a los héroes que ofrecieron su vida para proteger el pueblo amazónico durante los diferentes combates, entre ellos los realizados en Güeppí. La obra fue ejecutada con un presupuesto de 9,400 000 soles. Para la construcción se removió toda el área de tierra de la avenida que se encontraba a lado derecho del carril vía Este, dejando una avenida más ancha que la habitual: 14 metros. La anterior vía era angosta, provocando recurrente congestión vehicular. El paseo constituye en una acera central en la avenida de 4 metros, que se separa los dos carriles vía Este y Oeste, con un sendero losado y los lados adornados con 40 bustos sobre pedestales de los héroes, además de 43 faroles, jardines ornamentales y algunos asientos resguardados por pequeños toldos. Durante la noche cada busto recibe su propia iluminación: un foco ubicado frente al busto, a lado opuesto. El paseo inicia en la Avenida Miguel Grau con la estatua de un soldado sosteniendo el Pabellón Nacional del Perú, y a su vez, reposa sobre un pedestal más grande, conocido como El Soldado Desconocido. Las orillas de la acera están protegidas por balaustres de cadena, para así impedir que los peatones pisen los jardines. Los dos actuales carriles, vía Este y Oeste, miden 5 metros, mejorando el tránsito vehicular. Solamente cuatro largas cuadras de la acera está adornada con bustos (hasta la calle Ramón Castilla), continuando las siguientes partes de la acera (sin ellas, pero con el mismo cuidado ornamental) hasta llegar a la calle ribereña Caballero Lastre del lago Moronocha, uno de los confines occidentales de Iquitos. (es)
- The Walk of the Amazon Heroes (Spanish: Paseo de los Héroes Amazónicos, Spanish pronunciation: [paˈse.o ðe los ˈeɾo.es amaˈθonikos]) is a museological boulevard median, only pedestrian, along Avenue Mariscal Cáceres in Iquitos, Loreto, Peru. It is a recent place in the city. It was built around 2009 and opened in early 2010. It is mainly dedicated to the heroes who gave their lives to protect the Amazonian people during the various battles, including those in Güeppí. The Walk is a type of boulevard-median of 4 meters in central of Avenue, which separates the two-lane road East and West, with a slab path and sides decorated with 40 busts of heroes on pedestals, in addition to 43 lamps, ornamental flower gardens and some seats sheltered by small transparent awnings. During the night, each bust gets its own lighting: a focus located across the bust, the other side. The walk begins tangent at Avenue Miguel Grau with the statue of a soldier holding the Flag of Peru, and in turn, rests on a pedestal largest, known as The Unknown Soldier (El Soldado Desconocido). The edges of the walk are protected by balustrades chain to prevent pedestrians walked over the gardens. The current two-lane road East and West, measuring 5 meters, improving traffic. Only four long blocks of the walk is decorated with busts (up the street Ramón Castilla), continuing the following parts of the pavement (without them, but with the same care ornamental) to reach the coastal street of Lake Moronocha's Caballero Lastre, one of the western confine of Iquitos. (en)
|