About: Walter Henry Medhurst

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: Walter Henry Medhurst Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatEnglishLexicographers, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)

Type:

http://dbpedia.demo.openlinksw.com/c/6jR54Go9UN

Walter Henry Medhurst (29 April 1796 – 24 January 1857), was an English Congregationalist missionary to China, born in London and educated at St Paul's School. He was one of the early translators of the Bible into Chinese-language editions.

Attributes	Values
rdf:type	Thing foaf:Person person dul:NaturalPerson Eukaryote Person Human Animal animal eukaryote species yago:WikicatChristianMissionariesInChina yago:WikicatCongregationalistMissionaries schema:Person yago:WikicatLinguistsFromEngland yago:WikicatTranslatorsOfTheBibleIntoChinese yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Compiler109946957 yago:Educator110045713 yago:Lexicographer110256080 yago:Linguist110264219 yago:Linguist110264437 yago:LivingThing100004258 yago:Missionary110322957 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scientist110560637 yago:Teacher110694258 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatEnglishChristianMissionaries yago:WikicatEnglishLexicographers
rdfs:label	Walter Henry Medhurst (es) Walter Henry Medhurst (in) Walter Henry Medhurst (fr) 월터 헨리 메드허스트 (ko) ウォルター・ヘンリー・メドハースト (ja) Walter Henry Medhurst (pt) Walter Henry Medhurst (en) 麦都思 (zh)
rdfs:comment	Walter Henry Medhurst (chinois simplifié : 麦都思 ; chinois traditionnel : 麥都思 ; pinyin : Mài Dūsī), né le 29 avril 1796 à Londres et décédé le 24 janvier 1857 à Londres également, est un missionnaire congrégationaliste anglais en Chine, sinologue et traducteur de la Bible en chinois. (fr) Walter Henry Medhurst (Londres, 29 de abril de 1796 - Londres, 24 de enero de 1857) fue un misionero inglés congregacionalista en China. Fue uno de los primeros traductores de la Biblia en lengua china. (es) Walter Henry Medhurst (29 April 1796 – 24 Januari 1857), adalah seorang misionaris Inggris di Tiongkok, yang lahir di London dan dididik di . Ia adalah salah satu penerjemah awal Alkitab ke dalam edisi bahasa Tionghoa. (in) 월터 헨리 메드허스트(영어: Walter Henry Medhurst, 1796년 3월 13일 ~ 1857년 9월 21일)는 중국에 온 영국 회중주의자 선교사였는데, 런던에서 태어나 에서 교육을 받았다. 그는 성경을 중국어판으로 번역한 초기 사람 중 한 명이었다. (ko) Walter Henry Medhurst (29 April 1796 – 24 January 1857), was an English Congregationalist missionary to China, born in London and educated at St Paul's School. He was one of the early translators of the Bible into Chinese-language editions. (en) ウォルター・ヘンリー・メドハースト（Walter Henry Medhurst、1796年4月29日 – 1857年1月24日）は、会衆派のイギリス人宣教師、中国学者、出版人である。上海にはいった最初の宣教師であり、また中国語訳聖書の翻訳・改訂・出版に尽力した。中国名は麦都思(Mài Dūsī)。日本では『英和・和英語彙』の著者として特に知られる。 (ja) Walter Henry Medhurst (29 de abril de 1796 – 24 de janeiro de 1857), foi um missionário congregacionalista inglês na China, nascido em Londres e educado na St Paul's School. Ele foi um dos primeiros tradutores da Bíblia para as edições da língua chinesa. (pt) 沃爾特·亨利·梅德赫斯特（英语：Walter Henry Medhurst，1796年4月29日－1857年1月24日），旧译麦特赫斯脱，汉名麥都思，英國公理會传教士，自号墨海老人，汉学家。 (zh)
foaf:name	Walter Henry Medhurst (en)
name	Walter Henry Medhurst (en)
foaf:depiction
death place	London
death place	London, England (en)
death date	1857-01-24 (xsd:date)
birth place	England (en)
birth date	1796-04-29 (xsd:date)
dct:subject	English expatriates in Indonesia British expatriates in Malaysia Translators of the Bible into Chinese Missionary linguists English lexicographers Congregationalist missionaries in Indonesia Congregationalist missionaries in Malaysia 1796 births 1857 deaths 19th-century translators British expatriates in China Burials at Abney Park Cemetery English Congregationalist missionaries 19th-century lexicographers Linguists from England Congregationalist missionaries in China
Wikipage page ID	877456 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1101546185 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	Ross-on-Wye Batavia, Dutch East Indies English expatriates in Indonesia British expatriates in Malaysia Hokkien Hong Xiuquan John Van Nest Talmage Joseph Edkins Bible translations into Chinese List of varieties of Chinese Penang Pe̍h-ōe-jī Medhurst's Chinese and English Dictionary George Collison Classical Chinese Translators of the Bible into Chinese

Faceted Search & Find service v1.17_git147 as of Sep 06 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3331 as of Sep 2 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 50 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software