rdfs:comment
| - Вальтгер Дорнбергский (нем. Waltger von Dornberg, Wolderus, Walter; VIII век, — IX век, Херфорд, Германия), — блаженный католической церкви. Блаженный Вальтгер считается одним из основателей женского имперского монастыря в Херфорде (789 год). Он является также основателем города Херфорд в Вестфалии. На изображениях облачён в графские одежды, держащим в руках модель церкви. Другими атрибутами Вальтгера могут быть колосья, гроздь винограда или птица, приносящая святому рыбу. (ru)
- Der Heilige Waltger, auch Wolderus oder Walter (* 8. Jahrhundert bei Kirchdornberg; † 16. November 825 in Herford), gründete um 789 die spätere Reichsabtei Herford. Er gilt auch als Gründer der Stadt Herford in Westfalen.Waltgers Festtag ist der 16. November, er wird dargestellt in gräflicher Kleidung mit Kirchenmodell. Weitere Attribute in der sakralen Kunst sind Ähren, Weintraube sowie ein Vogel, der ihm einen Fisch bringt. (de)
- Waltger was a Saxon nobleman who founded Herford Abbey in the 830s. In 838, he gave the monastery to the Emperor Louis the Pious, who in turn placed it under the authority of the Benedictine nunnery of Notre-Dame de Soissons. (en)
|
has abstract
| - Der Heilige Waltger, auch Wolderus oder Walter (* 8. Jahrhundert bei Kirchdornberg; † 16. November 825 in Herford), gründete um 789 die spätere Reichsabtei Herford. Er gilt auch als Gründer der Stadt Herford in Westfalen.Waltgers Festtag ist der 16. November, er wird dargestellt in gräflicher Kleidung mit Kirchenmodell. Weitere Attribute in der sakralen Kunst sind Ähren, Weintraube sowie ein Vogel, der ihm einen Fisch bringt. Die Existenz Waltgers als historische Persönlichkeit ist von Teilen der Geschichtswissenschaft lange angezweifelt worden, so von Roger Wilmans, der in ihm lediglich eine legendäre Gestalt sah, die für die Herforder Fürstäbtissin von Nutzen war. Die Auffindung der Fundamente von Müdehorst im Bielefelder Stadtbezirk Dornberg 1949 erhärteten jedoch Aussagen, die in der Lebensbeschreibung Waltgers, der im Umfeld der Reichsabtei Herford entstandenen Vita sancti Waltgeri, gemacht werden, erheblich. Die dort aufgefundene Ruine zeigt einen für die Zeit um 800 im sächsischen Missionsgebiet nicht untypischen Kirchentypus eines Rechtecksaales mit quadratisch eingezogenem Chor. In der Literatur wird die Historizität Waltgers heute allgemein anerkannt. (de)
- Waltger was a Saxon nobleman who founded Herford Abbey in the 830s. In 838, he gave the monastery to the Emperor Louis the Pious, who in turn placed it under the authority of the Benedictine nunnery of Notre-Dame de Soissons. Waltger is not attested in any contemporary document, but is first mentioned in his hagiography, Vita sancti Waltgeri ("Life of Saint Waltger"), written in the 13th or 14th century by Wigand, a monk of Herford. Although the source is late, it is considered trustworthy in its basic outline. According to the Vita, Waltger's grandfather, Aldolf, converted to Christianity during the reign of Charlemagne. His father's name was Dedda. The Vita includes a letter supposedly written by Pope Gregory III to Saint Boniface, the relevance of which to the life of Waltger is unclear and the authenticity of which is disputed. (en)
- Вальтгер Дорнбергский (нем. Waltger von Dornberg, Wolderus, Walter; VIII век, — IX век, Херфорд, Германия), — блаженный католической церкви. Блаженный Вальтгер считается одним из основателей женского имперского монастыря в Херфорде (789 год). Он является также основателем города Херфорд в Вестфалии. На изображениях облачён в графские одежды, держащим в руках модель церкви. Другими атрибутами Вальтгера могут быть колосья, гроздь винограда или птица, приносящая святому рыбу. (ru)
|