| rdfs:comment
| - فاردرونا هي فرقة نرويجية تأسست في عام 2003 من قبل إينار سيلفيك وغال. (ar)
- Wardruna je norský hudební projekt Einara Selvika, známého jako Kvitrafn, sestavený ke zkoumání a evokování hlubin norské moudrosti a spirituality. Hudebně má své ohnisko v kultovním jazyce nalezeném v dávno zapomenutých umění norského šamanismu, Odinových písních a denních činností kultovního života, smíšený s norsko-skandinávskou tradiční lidovou hudbou a hudbou z dalších domorodých kultur. (cs)
- Οι Wardruna είναι νορβηγικό μουσικό συγκρότημα που ιδρύθηκε το 2003 από τον Εϊνάρ Σέλβικ μαζί με τους Gaahl και Lindy Fay Hella. Εκτελούν μουσικές παραστάσεις με σκανδιναβικές πολιτιστικές και εσωτερικές παραδόσεις με σκανδιναβικά παραδοσιακά όργανα και άλλες πηγές ήχου όπως τα δέντρα, οι βράχοι, το νερό και οι δαυλοί. Το συγκρότημα κυκλοφόρησε πέντε άλμπουμ, τα τρία πρώτα βασίζονται σε νορβηγικούς ρούνους, το τέταρτο βασίζεται στις ρήσεις του Odin από τη Völuspá και άλλες αρχαίες νορβηγικές πηγές. Το όνομα Wardruna σημαίνει «ο φύλακας των μυστικών» ή «εκείνη που ψιθυρίζει». (el)
- Wardruna es un grupo musical noruego creado por el artista Kvitrafn, exmiembro de las bandas black metal Gorgoroth, Skuggsjá, Jotunspor, Ildkrig, Mortify, Bak de Syv Fjell, Sigfader, Dead to This World, Sahg, Det Hedenske Folk y Malice in Wonderland. De temática antigua y rescatando tradiciones ya casi olvidadas, ha logrado recrear el poder del rito rúnico de vitkar y seidkonas entre otros. (es)
- Wardruna ist ein musikalisches Projekt zur Erkundung und Erweckung der Erinnerung an die „nordische Spiritualität und Weisheit“ und der Runen des älteren Futharks. (de)
- Wardruna norvegiar musikariak sortutako musika talde proiektua da. 2000. urtean Norvegiako Bergen hirian sortu zen. Talde honetako musika Eskandinaviar mitologian eta errunen mistizismoan oinarritua dago, bere antzinako doinu ilun, erakargarri eta sakonek orain dela mila urteko bikingo aztien erritual espiritualak musikaz irudikatu nahi ditu, horregatik antzinako eskandinavieraz abesten dute. Viking telesaileko 2. denboraldiko soinu bandaren abestiak konposatu eta jo zituzten. (eu)
- Wardruna est un groupe de néofolk et ambient norvégien de Bergen fondé par Einar Selvik (Kvitrafn) avec Kristian Espedal (Gaahl) et Lindy Fay Hella. Le projet est basé sur les anciennes croyances nordiques. Par sa musique le groupe cherche à plonger l'auditeur dans une version actualisée et modernisée des sonorités que pouvaient créer les Vikings il y a plus de 900 ans. (fr)
- I Wardruna sono un progetto musicale folk norvegese che prese vita nel 2003 da Einar "Kvitrafn" Selvik insieme a Kristian Espedal (Gaahl) e Lindy Fay Hella. (it)
- Wardruna – norweski zespół muzyczny wykonujący folk i ambient, inspirowany nordyckim szamanizmem i runami fuþarku starszego. Założony w 2003 roku przez Einara „Kvitrafna” Selvika, byłego perkusistę blackmetalowego zespołu Gorgoroth. W jego skład wchodził także były lider tego zespołu, Kristian Eivind „Gaahl” Espedal. (pl)
- Wardruna is een Noors muzikaal project, geïnspireerd door de Noorse mythologie en het oude runenschrift. Wardruna speelt donkere folk op traditionele instrumenten met teksten in het Oudnoords. De kern van de groep wordt gevormd door oprichters Einar Selvik (componist, zanger en multi-instrumentalist), Kristian Eivind Espedal (zanger) en Lindy Fay Hella (zangeres), maar op het podium komen er zes bandleden bij. In 2009 begon Wardruna aan een muzikale trilogie met het album Runaljod - Gap Var Ginnunga, in 2013 gevolgd door Runaljod - Yggdrasil en in 2016 door Runaljod - Ragnarok. (nl)
- Wardruna — норвежская музыкальная неофолк-группа, основанная Эйнаром «Квитравном» Селвиком в 2003 году совместно с Гаалом и Линди Фэй Хелла. Группа выпустила четыре полноформатных альбома, первые три из которых основаны на скандинавской мифологии и посвящены набору нескольких рун старшего футарка; последний основан на высказываниях Одина из «Прорицания вёльвы» и других старых норвежских источников. Группа участвовала в создании музыкального сопровождения для сериала «Викинги». (ru)
- Wardrúna (досл. ward — охоронець, хранитель; runa — руна, таємниця) — норвезький паган-фолк проект, присвячений музичній інтерпретації скандинавських міфів і вірувань. Заснований Ейнаром «Квітрафном» Селвіком в 2003 році, спільно з Гаалом і Лінді Фей Хелла. Видали три альбоми, кожен з яких присвячений набору рун старшого футарку. Основна концепція гурту — розкриття прадавніх таємних знань про руни як магічний атрибут, «активація» їхнього змісту за допомогою намірів та звуку. (uk)
- Wardruna is a Norwegian music group formed in 2003 by Einar Selvik along with Gaahl and Lindy Fay Hella. They are dedicated to creating musical renditions of Norse cultural and esoteric traditions, and make significant use of Nordic historical and traditional instruments including deer-hide frame drums, flutes, kraviklyra, tagelharpe, mouth harp, goat horn, and lur. Non-traditional instruments and other sources of sound like trees, rocks, water, and torches are also used. (en)
- Wardruna är en norsk musikgrupp som spelar musik inspirerad av fornnordisk kultur, och som hämtar inspiration från den fornnordiska mytologin och futharken. Bandet grundades av Einar Selvik, Kristian Eivind Espedal och Lindy Fay Hella år 2003 i Bergen. Sedan grundandet har tre album givits ut, dessa är baserade på en grupp runor. Bandet har hämtat inspiration från , folkmusiken och modern ambient-musik. Huvudsakligen används instrument från vikingatiden och förkristen tid. Även naturljud och instrument tillverkade av naturmaterial som björk och is förekommer. Einar Selvik har varit noga med att bandet inte på något sätt försöker återskapa den fornnordiska musiken, då han anser den vara förlorad. Istället vill han skapa en ny musik för att ersätta det som gått förlorat. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)