rdfs:comment
| - Wave Rock je přírodní skalní útvar, který svým tvarem připomíná lámající se mořskou vlnu. Je přibližně čtrnáct metrů vysoký a kolem 110 metrů dlouhý. Leží tři kilometry východě od obce v Západní Austrálii. Jde o žulový skalní suk složený ze tří kopulí. Střední a západní kopule jsou odděleny hlubokým údolím, v němž se nachází nádrž. Východní je od střední kopule spojena nízkou plošinou. Stáří skalního útvaru je odhadováno na 2700 miliónů let a řadí se tak mezi nejstarší v Austrálii. Plynulý hladký tvar způsobily tisíce let zvětrávání a vodní eroze. (cs)
- Wave Rock es una formación rocosa natural situada al este de la pequeña ciudad de , en Australia Occidental. Deriva su nombre del hecho de que su forma asemeja la forma de una ola del océano a punto de romper. Wave Rock tiene un significado cultural para los aborígenes. Más de 140.000 turistas visitan cada año Wave Rock. Un aspecto de Wave Rock es que rara vez se muestra en las fotografías. (es)
- Wave Rock est une formation rocheuse naturelle composée de granite ocre. Engendrée par la forte érosion, elle se trouve en Australie. Son nom provient de sa forme qui rappelle une grande vague en train de se briser. (fr)
- Wave Rock (in italiano: Roccia ondosa) è una formazione di roccia naturale che è a forma di un'alta onda oceanica, sita in Australia. (it)
- Wave Rock (Nyungar: Katter Kich) is a natural rock formation that is shaped like a tall breaking ocean wave. The "wave" is about 15 m (49 ft) high and around 110 m (360 ft) long. It forms the north side of a solitary hill, which is known as "Hyden Rock". This hill, which is a granite inselberg, lies about 3 km (2 mi) east of the small town of Hyden and 296 km (184 mi) east-southeast of Perth, Western Australia. Wave Rock and Hyden Rock are part of a 160 ha (395-acre) nature reserve, Hyden Wildlife Park. More than 100,000 tourists visit every year. (en)
- ウェーブ・ロック(Wave Rock)は、ヌンガー族(Noongar)によって Katter Kich としても知られている自然な岩層であり、砕けかけている高い波のような形をしている。「波」("wave")の高さは約15 m (49 ft)、長さは約110 m (360 ft)である。それは或る孤丘の北側を形成し、それは「ハイデン・ロック」("Hyden Rock")として知られている。この丘は、花崗岩残丘であり、西オーストラリア州ハイデン(Hyden)の小さな町の東3 km (2 mi)、西オーストラリア州パースの東南東296 km (184 mi)にある。ウェーブ・ロックとハイデン・ロックは、160 ha (395-エーカー)の自然保護区ハイデン・ワイルド・パーク(Hyden Wildlife Park)の一部である。毎年10万人超の観光客が訪れる。 (ja)
- 웨이브록(Wave Rock)은 호주 퍼스 동동남 296 킬로미터 읍 동쪽 3킬로미터에 위치한 화강암 잔구 "하이든록"의 북쪽 사면이다. 마치 파도가 돌로 굳어버린 것 같은 형상을 하고 있다. 높이 14 미터에 폭은 110 미터이다. 하이든록과 웨이브록은 면적 160 헥타르의 하이든 야생보호지역의 일부이다.웨이브록은 파도나 바람의 영향 없이 풍화작용으로 만들어진 파도 모양의 바위이다. (ko)
- Wave Rock (ang. skalna fala) – granitowy klif położony w miejscowości Hyden (około 340 km na wschód od Perth) w stanie Australia Zachodnia w Australii. Ma 15 m wysokości i 100 m długości. Formacja skalna zawdzięcza swój kształt erozji wodnej i wietrznej, została ukształtowana w obecnej postaci około 60 milionów lat temu. W latach sześćdziesiątych kryształy pochodzące z Wave Rock zostały poddane analizie i datowane są na przynajmniej 2,7 miliarda lat. Pasy kolorów na ścianie skały powodowane są przez deszcz spłukujący minerały (głównie związki żelaza) tworząc żółte, czerwone i szare pręgi. (pl)
- 波浪岩(Wave Rock)是位於澳大利亞西澳大利亞州小鎮海登附近的一塊天然岩石,因其外表酷似海浪而聞名。波浪岩高約15米(49英尺),寬約110米(360英尺)。波浪岩和其附近一帶的地區被劃為自然保護區。目前已知約有26.3億年的歷史。該地貌被當地原住民族「巴拉洞」(Ballardong (页面存档备份,存于互联网档案馆))認為是很神聖的地方。該地區原為花崗岩塊,因為長期受到雨水及風的侵蝕,導致成為現在的特殊地貌,近幾年更被外界稱作世界第八大奇景。 (zh)
- Der Wave Rock („Wellenstein“) ist eine etwa 2,7 Milliarden Jahre alte Granit-Gesteinsformation in Australien, die durch Erosion und Witterung zu einer Welle geformt wurde. Schon die Aborigines nannten ihn eine Welle aus Gestein. Die Welle ist 15 Meter hoch und etwa 110 Meter lang. (de)
- Wave Rock is net als Uluṟu (Ayer's Rock) een van de bekende natuurverschijnselen van Australië. De rots heeft deze naam gekregen omdat het lijkt alsof het een enorme oceaangolf is die plotseling is versteend. Wave Rock is een enorm blok graniet. Deze rots is ongeveer 110 meter lang en 15 meter hoog. De ouderdom van Wave Rock wordt geschat op 500 miljoen jaar. Door de holle zijwand lijkt de rots op een golf. Dit effect wordt nog vergroot door de verticale lijnen die veroorzaakt worden door het regenwater dat van de rots afsijpelt. (nl)
- Wave Rock é uma formação rochosa natural situada a leste da pequena cidade de Hyden, na Austrália. Com 14m de altura e 110m de comprimento, a face da Wave Rock parece estar pronta para bater em um pré-histórico de navegação, agora congelada no tempo. Acredita-se ter formado mais de 2700 milhões de anos atrás, Wave Rock é parte da face norte da Hyden Rock. A forma de onda é formada pela erosão gradual da rocha mais macia debaixo da borda superior, durante muitos séculos. Na verdade, existem vários exemplos de tais "ondas" na área de Hyden, e se você tiver tempo, vale a pena o esforço para ver alguns dos outros menores, mas igualmente espetacular. As cores da onda são causadas pela chuva ao lavar depósitos químicos (carbonatos e hidróxido de ferro) da face, formando listras verticais cinzas (pt)
- Кам'яна хвиля або англ. Wave Rock — природне скельне утворення, що має форму високого пасма океанічної хвилі. «Хвиля» має близько 14 м заввишки і близько 110 м завдовжки, утворює північну сторону самотнього пагорба — Hyden Rock, що є гранітним останцем, знаходиться приблизно в 3 км на схід від невеликого містечка (Hyden) і 296 км на схід-південний схід від Перту, Західна Австралія. Wave Rock і Hyden Rock є частиною природного заповіднику площею 160 га, Hyden Wildlife Park. (uk)
|