rdfs:comment
| - Doble vida (À double tour, el títol original francès i A doppia mandata, l'italià) és una pel·lícula francoitaliana dirigida per Claude Chabrol, estrenada el 1959. Ha estat doblada al català. (ca)
- Schritte ohne Spur (Originaltitel: À double tour) ist ein französisch-italienischer Film unter der Regie von Claude Chabrol aus dem Jahr 1959 nach dem Roman Die schöne Dame von nebenan (The Key to Nicholas Street, 1952) von Stanley Ellin. Jean-Paul Belmondo wurde durch diesen Film erstmals einem breiteren Publikum bekannt. (de)
- À double tour (titre italien : A doppia mandata) est un film franco-italien réalisé par Claude Chabrol, sorti en 1959. (fr)
- Web of Passion (also released as Leda, original French title: À double tour) is a 1959 French/Italian psychological thriller film directed by Claude Chabrol and based on the novel The Key to Nicholas Street by American writer Stanley Ellin. It was Chabrol's first film in colour and his first thriller, which would be his genre of choice for the rest of his career. The film had a total of 1,445,587 admissions in France. (en)
- 『二重の鍵』(にじゅうのかぎ、A Double Tour)は1959年のフランスの映画。スタンリイ・エリンの推理小説『ニコラス街の鍵』を原作としている。 クロード・シャブロル監督の作品で、出演はジャン=ポール・ベルモンドなど。 (ja)
- 레다(A double tour)는 이탈리아에서 제작된 끌로드 샤브롤 감독의 1959년 드라마 영화이다. 마델라인 로빈슨 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- A doppia mandata (À double tour) è un film del 1959 diretto da Claude Chabrol, tratto dal romanzo The Key To Nicholas Street di Stanley Ellin. Fu presentato alla 24ª Mostra del Cinema di Venezia, dove Madeleine Robinson vinse il premio per la miglior attrice. (it)
- À double tour is een Franse dramafilm uit 1959 onder regie van Claude Chabrol. Destijds werd de film in het Nederlandse taalgebied uitgebracht als Voetstappen zonder spoor. (nl)
- Na dwa spusty (fr. À double tour) – francuski dramat filmowy z 1959 roku w reżyserii Claude'a Chabrola, do którego scenariusz napisał Paul Gégauff na podstawie powieści Stanleya Ellina. (pl)
- «Двойной поворот ключа» (фр. «À double tour») — фильм Клода Шаброля 1959 года с Бельмондо и . Экранизация романа Стэнли Эллина. (ru)
- 《禁鎖》(法語:À double tour)是一部於1959年上映的法國懸疑驚悚片。該片由克勞德·夏布洛執導,並改編自美國作家史丹利·艾林的小說《尼可拉斯街之鎖》。這是夏布洛是首部驚悚類電影,這將是他導演生涯剩下的選擇類型。電影在法國共有1,445,587張電影票。 (zh)
- «На подвійний поворот» (фр. «À double tour», інша назва «Леда») — французька кольорова кінодрама 1959 року, знята Клодом Шабролем. (uk)
|