rdfs:label
| - Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (ca)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (de)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (es)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (fr)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (it)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (nl)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (en)
|
rdfs:comment
| - Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (Els plors, els planys, els turments, el descoratjament), és una cantata de Johann Sebastian Bach per al tercer diumenge després de Pasqua, estrenada a Weimar el 22 d'abril de 1714. (ca)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (BWV 12) ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. Bach arbeitete später den Anfangsteil des titelgebenden Chorsatzes zum Crucifixus seiner h-Moll-Messe um. (de)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (Les pleurs et les lamentations, les tourments et le découragement) (BWV 12) est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Weimar en 1714. (fr)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (in tedesco, "Pianto, lamento, preoccupazione, timore") BWV 12 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (BWV 12) is een religieuze cantate gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. (nl)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (Llanto, lamento, afán, temor) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Weimar para el domingo de júbilo, el tercer domingo después de Pascua, y estrenada el 22 de abril de 1714 en el Schlosskirche., en la capilla cortesana del Palacio de Weimar. (es)
- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (Weeping, lamenting, worrying, fearing), BWV 12, is a church cantata by Johann Sebastian Bach. He composed it in Weimar for Jubilate, the third Sunday after Easter, and led the first performance on 22 April 1714 in the Schlosskirche, the court chapel of the Schloss in Weimar. (en)
|