rdfs:comment
| - Václav Krumpholtz (také Václav Krumpholz) (1750 Zlonice — 2. května 1817 Vídeň) byl český houslista, hobojista, hudební skladatel a hráč na mandolínu. (cs)
- Wenzel Krumpholz, ou Václav Krumpholz (Zlonice, près de Prague, 1750 – Vienne, 2 mai 1817), est un mandoliniste et violoniste. (fr)
- ヴェンゼル・クルンプホルツ(Wenzel Krumpholz または Václav Krumpholz, 1750年 - 1817年5月2日)は、チェコのマンドリン奏者、ヴァイオリニスト。幼少期よりマンドリンを学び、この楽器の有数の奏者となった。後年、ヴァイオリンもものにして、1796年にはウィーンの宮廷楽団でファーストヴァイオリンを務めた。 (ja)
- Wenzel Krumpholz or Václav Krumpholz (1750 – May 2, 1817) was a Czech-born musician who played mandolin and violin. He studied the mandolin at an early age and became one of the most renowned performers on this instrument. At a later date he adopted the violin also, for in 1796 he was one of the first violins in the orchestra of the Court Opera, Vienna. He taught the mandolin. That same student learned harp from his brother Jean-Baptiste Krumpholz. (en)
|