| rdfs:comment
| - La guerra del Sahara Occidental es un conflicto armado entre el Frente Polisario y las fuerzas armadas de Marruecos y Mauritania para la descolonización y la independencia de la antigua colonia española del Sáhara Occidental desde 1975 hasta 1991. La guerra se produjo tras la retirada española en 1976 (aunque el Polisario había luchado contra las fuerzas españolas desde su creación en 1973). En 1979 Mauritania abandonó la parte que había ocupado. En 1991 se produjo un acuerdo de alto el fuego con Marruecos. A pesar de eso la mayor parte del territorio aún se mantiene ocupado por los marroquíes. (es)
- Wojna w Saharze Zachodniej – wojna między niepodległościową organizacją Ludowy Front Wyzwolenia As-Sakijja al-Hamra i Rio de Oro reprezentującą interesy Sahary Zachodniej a wojskami marokańskimi, a wcześniej również francuskimi i mauretańskimi. Do wybuchu wojny doszło na skutek wycofania się Hiszpanów z terytoriów tzw. Sahary Hiszpańskiej. (pl)
- Война в Западной Сахаре (араб. حرب الصحراء الغربية, фр. Guerre du Sahara occidental, исп. Guerra del Sahara Occidental) — вооружённый конфликт, связанный с борьбой фронта Полисарио за независимость Западной Сахары сначала от Испании, а позднее — от Марокко и Мавритании. Война продолжалась с 1975 по 1991 год и завершилась подписанием перемирия с условием проведения референдума по вопросу о независимости. В силу различных трудностей референдум до сих пор не проведён. (ru)
- 西撒哈拉战争（阿拉伯语：حرب الصحراء الغربية，法语：Guerre du Sahara occidental，西班牙语：Guerra del Sahara Occidental）是西班牙根据《马德里协定》撤出西撒哈拉将该领土移交给摩洛哥和毛里塔尼亚後於1975年至1991年期间撒哈拉人組建的波利萨里奥阵线與摩洛哥之間以及1975年至1979年期间波利萨里奥阵线與毛里塔尼亚之間的戰爭。1975年底，摩洛哥政府组织了约35万摩洛哥公民並在约2万名军队的护送下进入西撒哈拉。一开始摩洛哥只遭到波利萨里奥阵线的小規模抵抗，但后来摩洛哥与撒哈拉民族主义者进行了长期的游击战。1970年代末，波利萨里奥阵线希望在西撒哈拉建立一个独立的国家，並与毛里塔尼亚和摩洛哥同时作战。1979年，毛里塔尼亚与波利萨里奥阵线签署和平条约后退出戰爭。在整个20世紀80年代，战争一直处于低强度状态。1991年9月，波利萨里奥阵线和摩洛哥达成停火协议。戰爭死亡人数可能介於10 000至20 000人之间。此后波利萨里奥阵线與摩洛哥的關係从军事衝突转为公民抵抗。摩洛哥和阿拉伯撒哈拉民主共和国之间也没有达成任何领土协定。現今西撒哈拉的大部分领土被摩洛哥占领，而内陆地区则由波利萨里奥阵线控制的阿拉伯撒哈拉民主共和国實際管辖。 (zh)
- Війна в Західній Сахарі (араб. حرب الصحراء الغربية, фр. Guerre du Sahara occidental, ісп. Guerra del Sahara Occidental) — збройний конфлікт, пов'язаний з боротьбою фронту Полісаріо за незалежність Західної Сахари спочатку від Іспанії, а пізніше — від Марокко та Мавританії. Війна тривала з 1975 до 1991 року та завершилася підписанням перемир'я з умовою проведення референдуму з питання про незалежність. Через різноманітні труднощі об'єктивного і суб'єктивного характеру референдум досі не проведений. (uk)
- حرب الصحراء الغربية (بالإنجليزية: Western Sahara War، بالفرنسية: Guerre du Sahara occidental، بالإسبانية: Guerra del Sahara Occidental) هي صراع مسلح بين جبهة البوليساريو والمغرب في الفترة ما بين 1975 و1991، وتعتبر جزءا مهما من نزاع الصحراء الغربية. اندلع الصراع بعد انسحاب إسبانيا من الصحراء الإسبانية مع بدأ تنفيذ اتفاقيات مدريد، التي نقلت إدارة المنطقة إلى المغرب وموريتانيا، لكن دون أن تكون لهما السيادة عليها. في أواخر 1975، نظمت الحكومة المغربية المسيرة الخضراء بمشاركة 350 ألف مواطن مغربي يرافقهم ما يقارب 20 ألف جندي لدخول الصحراء الغربية ومحاولة بناء وجود مغربي بها. واجهت منذ الوهلة الأولى مقاومة صغيرة من البوليساريو، دخل المغرب فيما بعد في فترة طويلة من حرب العصابات مع القوميين الصحراويين. خلال أواخر عقد 1970، دخلت جبهة البوليساريو، التي كانت ترغب في تأسيس دولة مستقلة في المنطقة، في نز (ar)
- La Okcidentsahara Milito (arabe حرب الصحراء الغربية, france Guerre du Sahara occidental, hispane Guerra del Sahara Occidental) estis armita lukto inter la Sahara indiĝena Fronto Polisario kaj Maroko inter 1975 kaj 1991, kiu iĝis la plej grava fazo de la . Tiu konflikto apeis post la retiriĝo de Hispanio el la Hispana Saharo laŭ la (subskribitaj sub la premo de la nomita Verda Marŝo), per kiu oni transdonis administran kontrolon de la teritorio al Maroko kaj al Maŭritanio, sed ne la suvereneco. Fine de 1975, la maroka registaro organizis la Verdan Marŝon kun ĉirkaŭ 350,000 marokaj civitanoj, protektitaj de ĉirkaŭ 20,000 trupoj, kiuj eniris en Okcidenta Saharo, invadante ĝin kaj establante marokan eston. Kvankam dekomence estis malmulto da rezistado fare de POLISARIO, Maroko poste devis fro (eo)
- La guerre du Sahara occidental est un épisode du Conflit au Sahara occidental entre 1975 et 1991. C'est un conflit militaire opposant le Maroc et la Mauritanie au Front Polisario, sur le territoire du Sahara occidental. La guerre éclate à la suite du retrait de l'Espagne du Sahara espagnol, qu'elle avait convenu de céder au Maroc et à la Mauritanie lors des accords de Madrid. Le Maroc contrôle 80 % du territoire du Sahara occidental, tandis que le Polisario contrôle les 20 % restants. Ce conflit aurait causé la mort de plus de 16 000 personnes. (fr)
- The Western Sahara War (Arabic: حرب الصحراء الغربية, French: Guerre du Sahara occidental, Spanish: Guerra del Sahara Occidental) was an armed struggle between the Sahrawi indigenous Polisario Front and Morocco from 1975 to 1991 (and Mauritania from 1975 to 1979), being the most significant phase of the Western Sahara conflict. The conflict erupted after the withdrawal of Spain from the Spanish Sahara in accordance with the Madrid Accords (signed under the pressure of the Green March), by which it transferred administrative control of the territory to Morocco and Mauritania, but not sovereignty. In late 1975, the Moroccan government organized the Green March of some 350,000 Moroccan citizens, escorted by around 20,000 troops, who entered Western Sahara, trying to establish a Moroccan presen (en)
- Guerra do Saara Ocidental (em árabe: حرب الصحراء الغربية, em francês: Guerre du Sahara, em castelhano: Guerra del Sahara Occidental) foi uma luta armada entre o grupo rebelde Frente Polisário e as forças armadas do Marrocos e da Mauritânia pela descolonização e independência, sendo a fase mais significativa do conflito do Saara Ocidental. A guerra eclodiu após a retirada da Espanha do Saara Espanhol, em conformidade com os Acordos de Madrid (firmados sob a pressão da Marcha Verde), através do qual transferiu o controle administrativo do território para o Marrocos e a Mauritânia, mas não a soberania. No final de 1975, o governo marroquino organizou a Marcha Verde de cerca de 350.000 cidadãos marroquinos, escoltados por cerca de 20.000 soldados, que entraram no Saara Ocidental, tentando e (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)