rdfs:comment
| - El xot de Califòrnia (Megascops kennicottii) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita des de boscos fins desert amb cactus, des del sud-est d'Alaska, a través de l'oest del Canadà i dels Estats Units, fins a la major part de Mèxic. (ca)
- بوم صياح غربي (الاسم العلمي: Megascops kennicottii) هو نوع من فصيلة بوم حقيقي. (ar)
- Die West-Kreischeule (Megascops kennicottii) ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen. Sie kommt in acht Unterarten ausschließlich in Nord- und Zentralamerika vor. Gemeinsam mit der Ost-Kreischeule kommt sie innerhalb der Gattung der Kreischeulen am weitesten nördlich vor. (de)
- La Okcidenta kriĉostrigo, Megascops kennicottii, estas eta strigo, proksime parenca al la eŭropa Malgranda orelstrigo kaj al la nordamerika . La scienca nomo devenas el la usona naturalisto . (eo)
- Megascops kennicottii generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- Megascops kennicottii Megascops kennicottii Petit-duc des montagnes Espèce Megascops kennicottii(Elliot, 1867) Synonymes
* Otus kennicotti (Elliot, 1867)
* Otus kennicottii (Elliot, 1867) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Petit-duc des montagnes (Megascops kennicottii, parfois Otus kennicottii) est une espèce de rapace nocturne appartenant à la famille des Strigidae et à la sous-famille des Striginae. Son nom latin est un hommage au naturaliste américain Robert Kennicott. (fr)
- El Tecolote occidental (Megascops kennicottii) es una especie de ave de presa nocturna nativo de América Central y América del Norte. Pertenece al género Megascops en la familia Strigidae. Hay actualmente nueve subespecies reconocidas. El nombre científico conmemora el ornitólogo estadounidense . (es)
- ニシアメリカオオコノハズク (学名:Otus kennicottii)は、は、フクロウ目フクロウ科の鳥類。 (ja)
- The western screech owl (Megascops kennicottii) is a small owl native to North and Central America, closely related to the eastern screech owl. The scientific name commemorates the American naturalist Robert Kennicott. (en)
- De westelijke schreeuwuil (Megascops kennicottii) is een vogel uit de familie Strigidae (uilen). (nl)
- Megascops kennicottii é mais conhecida como Coruja das Torres do Oeste, é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae, habitante das florestas decíduas da porção oeste da América do Norte. Esta coruja tem uma variação muito pequena de cores, comparada com as suas parentes, pois só é cinza. (pt)
- Västlig skrikuv (Megascops kennicottii) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar. Den förekommer i västra Nordamerika från Alaska söderut till norra Mexiko. (sv)
- Megascops kennicottii (лат.) — вид птиц из семейства совиных. Ночная птица, днём появляется редко. Имеет камуфляж, который помогает ей маскироваться под дерево в дневное время. Похожа на восточного соседа, но отличается от него в основном своим голосом (а до 1983 года они вообще считались одним видом. Этот вид приносит узкоротых змей в своё гнездо, также, как и многие другие виды сов. Выделяется девять подвидов, номинативный — — распространён от Аляски до Калифорнии. Если взрослая особь этого вида теряет партнёра, то находит другого. Видовое название дано в честь Роберта Кенникотта. Не мигрирует. (ru)
|