| rdfs:comment
| - تعديل مصدري - تعديل ماذا تقصدين؟ (بالإنجليزية: ?What Do You Mean) هي أغنية بوب للمغني الكندي جاستن بيبر مِن ألبومه الرابع بوربوز (2015) الذي أطلقته شركة ديف جام في 28 غشت 2015 . لاقتْ الأغنية آراء متفاوتة بين الجمهور. (ar)
- «What Do You Mean?» —en català, «Què vols dir?»— és una cançó interpretada pel cantant canadenc Justin Bieber, per al seu pròxim quart àlbum d'estudi, Purpose, del 2015. La cançó fou anunciada el 28 de juliol del 2015 en el programa de ràdio On Air with Ryan Seacrest, i es va publicar el 28 d'agost del 2015 com el senzill principal del disc. Després del seu llançament, la cançó fou bé rebuda pels crítics. (ca)
- «What Do You Mean?» —en español, «¿Qué quieres decir?»— es una canción interpretada por el cantante canadiense Justin Bieber, de su cuarto álbum de estudio Purpose, de 2015. La canción fue anunciada el 28 de julio de 2015 en el programa de radio On Air with Ryan Seacrest, y se publicó el 28 de agosto de 2015 como el sencillo principal del disco. (es)
- What Do You Mean? est un single du chanteur canadien Justin Bieber, présent dans quatrième album Purpose. Le single a été annoncé le 28 juillet 2015 et sorti le 28 août 2015. La critique a très bien accueilli ce nouveau morceau. C'est un succès commercial à la première place du Billboard Hot 100 et à la troisième place en France. Un remix officiel de ce titre est réalisé avec Ariana Grande, diffusé uniquement sur ITunes. Le clip vidéo cumule plus de deux milliards de visionnages sur la plateforme YouTube (fr)
- "What Do You Mean?" is a song recorded by Canadian singer Justin Bieber for his fourth studio album Purpose (2015). The song was released on August 28, 2015, as the album's lead single by Def Jam. The song was produced by MdL and co-produced by Bieber.It was featured in several year-end lists of best songs of 2015. Commercially, the song topped the charts in several countries, including Canada, Ireland, New Zealand, and Norway. In Australia, the United States and the United Kingdom, "What Do You Mean?" was Bieber's first number-one single. The song's music video features Bieber in bed with a young woman and getting kidnapped by masked men, as well as an appearance from actor John Leguizamo. Since its release Bieber has mentioned that the song is about his relationship with Selena Gomez. (en)
- "What Do You Mean?"은 저스틴 비버의 노래이다. (ko)
- What Do You Mean? è un singolo del cantante canadese Justin Bieber, pubblicato il 28 agosto 2015 come primo estratto dal quarto album in studio Purpose. La canzone è stata annunciata per la prima volta dallo stesso Justin il 28 luglio 2015 su On Air con Ryan Seacrest. È stata eseguita per la prima volta dal vivo agli MTV Video Music Awards 2015 e ha avuto un grande successo commerciale in tutto il mondo, raggiungendo la cima delle classifiche di Canada, Australia, Irlanda, Nuova Zelanda, Stati Uniti, Regno Unito e Svezia. (it)
- "What Do You Mean?" is een single van de Canadese zanger Justin Bieber van zijn vierde studioalbum Purpose. De single werd bekendgemaakt op 28 juli 2015 tijdens een radioprogramma van Ryan Seacrest en werd uitgebracht op 28 augustus 2015 als de leadsingle van het album. (nl)
- «What Do You Mean?» (с англ. — «Что ты имеешь в виду?») — песня, записанная канадским поп-певцом Джастином Бибером, вышедшая 28 августа 2015 года. Автором песни выступили Джастин Бибер, Jason Boyd, Mason Levy. Сингл в исполнении Джастина Бибера сразу же в дебютную неделю возглавил американский хит-парад Billboard Hot 100, став в нём первым в музыкальной карьере Бибера лидером чарта.Сингл стал седьмым хитом Бибера попавшим в лучшую американскую десятку top-10, а также 23-м хитом за всю 57-летнюю историю Hot 100, сразу попавшим на вершину хит-парада США. Кроме того, Бибер стал самым молодым певцом (мужчиной), взошедшим на вершину чарта (в 21 год) и самым молодым исполнителем в целом после певицы Фантазии Баррино, лидировавшей с её хитом «I Believe» в 2004 году. (ru)
- "What Do You Mean?" é uma canção do artista musical canadense Justin Bieber, gravada para o seu quarto álbum de estúdio Purpose (2015). Foi composta pelo próprio juntamente com Jason Boyd e Mason Levy, sendo produzida pelo cantor em conjunto com Levy – creditado profissionalmente como MdL. Em 28 de agosto de 2015, a faixa foi lançada como o primeiro single do produto. (pt)
- 〈什麼意思？〉（英語："What Do You Mean?"）是加拿大歌手賈斯汀·比伯第四張錄音室專輯中的一首歌曲。2015年8月28日，Def Jam推出這首歌作為專輯的首發主打單曲。這首歌由比伯、及梅森·利維（Mason Levy）作詞作曲，MdL及比伯共同製作。〈什麼意思？〉運用了響亮的排笛聲、反覆循環的歌詞、鋼琴和弦、熱帶合成器、貝斯及時鐘滴答聲等元素，再加上比伯悅耳、深情的唱腔，形成一首綜合流行及熱帶浩室曲風的歌曲。比伯透過〈什麼意思？〉的歌詞詢問一位女性，為何她的肢體語言卻與說出的話相互矛盾，藉由這首歌曲描述對於異性的捉摸不清。 這首歌曲曾登上幾個2015年度最佳歌曲排行榜，也曾登上包括加拿大、愛爾蘭、紐西蘭、挪威等國的排行榜冠軍。〈什麼意思？〉更成為比伯在澳洲、美國及英國的首支冠軍單曲。 (zh)
- "What Do You Mean?" Adalah lagu yang direkam oleh Justin Bieber untuk album studio keempatnya Purpose (2015). Lagu ini dirilis pada 28 Agustus 2015, sebagai singel utama dari Def Jam. Lagu ini diproduksi oleh MdL dan diproduksi bersama oleh Justin. Ditampilkan dalam beberapa daftar lagu terbaik akhir tahun 2015. Secara komersial, lagu ini menduduki puncak tangga lagu di beberapa negara, termasuk Kanada, Irlandia, Selandia Baru, dan Norwegia. Di Australia, Amerika Serikat dan Inggris, "What Do You Mean?" adalah singel nomor satu Bieber yang pertama. Musik video dari lagu ini menampilkan Bieber di ranjang bersama seorang wanita muda dan diculik oleh pria bertopeng, serta penampilan dari aktor John Leguizamo. Sejak dirilis, Bieber menyebutkan bahwa lagu itu tentang hubungannya dengan Selena G (in)
- «What Do You Mean?» (укр. Що ти маєш на увазі?) — пісня канадського співака Джастіна Бібера з його четвертого студійного альбому Purpose (2015). Пісня випущена 28 серпня 2015 року, як альбому лейблом Def Jam Recordings. Написана Бібером, і Мейсоном Леві, продюсером виступив MdL, а співпродюсером — Бібер. «What Do You Mean?» написана у жанрі поп і тропікал-хауз, з інструментальним звучанням легких розчерків флейт Пана, закільцьованих вокальних семплів, акордів фортепіано, палких синтезаторів, басів і «витончених бітових» елементів зі звучанням тікання годинника, в той час як Бібер використовує плавний, емоційний вокал. Лірично, «What Do You Mean?» розповідає про труднощі у розумінні протилежної статі. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)