rdfs:comment
| - Whilce Portacio est un dessinateur de comics américano-philippin né le 8 juillet 1963. (fr)
- William "Whilce" Portacio (/pərˈtɑːsi.oʊ/; born July 8, 1963) is a Filipino American comic book writer and artist noted for his work on such titles as The Punisher, X-Factor, Uncanny X-Men, Iron Man, Wetworks and Spawn. Portacio was also one of the seven co-founders of Image Comics, though he did not become a partner in the company. (en)
- ウィルス・ポータシオ(Whilce Portacio、1963年7月8日 - )は、フィリピン系アメリカ人のアメリカン・コミック・ブック・アーティストである。 (ja)
- Whilce Portacio (ur. 8 lipca 1963 w Sangley Point) – amerykański rysownik komiksów filipińskiego pochodzenia. Współtwórca (wraz z ) supergrupy . Rysował m.in. komiksy z serii: Iron Man Vol. 2, Longshot, The Punisher Vol. 2, Stormwatch: Team Achilles, Uncanny X-Men, X-Factor, X-Force. (pl)
- William "Whilce" Portacio (Cavite City, Filipinas, 8 de julho de 1963) é um desenhista de história em quadrinhos filipino. Famoso pelo trabalho feito com os títulos Justiceiro, X-Factor, e os Fabulosos X-Men, Portacio também foi um dos fundadores da Image Comics. (pt)
- Уильям «Уилс» Портацио (англ. William «Whilce» Portacio) — филиппино-американский писатель и художник комиксов. Наиболее известен своей работой над такими комиксами, как The Punisher, X-Factor и Uncanny X-Men. Портацио был также одним из семи учредителей Image Comics, хотя он так и не стал партнёром компании. (ru)
|