rdfs:comment
| - Morden vid White House Farm ägde rum nära byn Tolleshunt D'Arcy i Essex i England i Storbritannien, under natten den 6–7 augusti 1985. (sv)
- The White House Farm murders took place near the village of Tolleshunt D'Arcy, Essex, England, United Kingdom, during the night of 6–7 August 1985. Nevill and June Bamber were shot and killed inside their farmhouse at White House Farm along with their adopted daughter, Sheila Caffell, and Sheila's six-year-old twin sons, Daniel and Nicholas Caffell. The only surviving member of June and Nevill's immediate family was their adopted son, Jeremy Bamber, then 24 years old, who said he had been at home a few miles away when the shooting took place. (en)
- Gli omicidi della White House Farm ebbero luogo vicino al villaggio di Tolleshunt D'Arcy, contea dell'Essex in Inghilterra, nella notte tra il 6 e il 7 agosto 1985. Le vittime furono i coniugi Nevill e June Bamber (61 anni entrambi), uccisi a colpi di arma da fuoco nella loro fattoria, insieme alla loro figlia adottiva Sheila Caffell (28) e ai figli gemelli di Sheila, Daniel e Nicholas Caffell, di 6 anni d'età.L'unico membro sopravvissuto del nucleo familiare fu un altro figlio adottivo della coppia, che all'epoca aveva 24 anni e che disse di essere stato nella propria abitazione a pochi chilometri di distanza quando ebbe luogo la sparatoria. (it)
|