rdfs:comment
| - مادة بيضاء (بالإنجليزية: White Material) هو فيلم دراما فرنسي من إخراج كلير دينيس وبطولة إيزابيل أوبير، كرستوفر لامبيرت، نيكولا ديفاوشيلي وإسحاق دو بانكولي. (ar)
- White Material est un film de Claire Denis sorti en salles le 24 mars 2010 après avoir été présenté en compétition officielle lors de la Mostra de Venise 2009. Le scénario a été coécrit par Claire Denis et Marie NDiaye. (fr)
- White Material è un film francese del 2009 diretto da Claire Denis. È stato presentato in concorso alla 66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. (it)
- «Белый материал» (англ. White Material) — кинофильм режиссёра Клер Дени, вышедший на экраны в 2009 году. (ru)
- White Material is a 2009 French drama film directed by Claire Denis and co-written with Marie NDiaye. The film stars Isabelle Huppert as Maria Vial, a struggling French coffee producer in an unnamed French-speaking African country, who decides to stay at her coffee plantation in spite of an erupting civil war. The film was well received, earning high ratings and appearing in several movie critics' top lists for 2010. (en)
- White Material is een Franse film uit 2009, geregisseerd door Claire Denis en meegeschreven door Marie NDiaye met Isabelle Huppert in de hoofdrol. De film vertelt het verhaal van de blanke vrouw Maria Vial, die met haar ex-man André een koffieplantage heeft in een Afrikaans land. Terwijl een burgeroorlog uitbreekt, blijft ze met haar gezin op de plantage, ondanks waarschuwingen om te vertrekken. Zijzelf, haar zoon, haar stiefzoon, André, het personeel en omwonenden proberen allemaal hun hachje te redden en het beste te maken van de situatie. In hun nood wisselen velen voortdurend van loyaliteit. Uiteindelijk blijft Maria achter in een positie die doet denken aan de van Bertolt Brecht. (nl)
|