rdfs:comment
| - White Music est le premier album du groupe anglais XTC. Produit par John Leckie, il est sorti le 20 janvier 1978 sur le label Virgin Records. Il fait suite à 3D EP, premier disque du groupe, sorti 3 mois plus tôt. Il a atteint la 38ème place des charts anglais, et contient le single Statue of Liberty, qui fut banni par la BBC pour les paroles "In my fantasy I sail beneath your skirt" ("Dans ma fantaisie je navigue sous ta jupe"). En avril 1978, le groupe a ré-enregistré This Is Pop pour en faire leur troisième single. (fr)
- 『ホワイト・ミュージック』 (原題: White Music)は、1978年にヴァージン・レーベルからリリースされた XTCのファースト・アルバム。レコーディングは1977年10月に、オックスフォードにあるマナー・スタジオ (The Manor Studio) で行われた。 元のタイトルは「ブラック・ミュージック」であり、ブラックユーモアと同じ理由でアンディは気に入っていたが、黒人音楽と間違われる可能性を危惧して、白人のやっている音楽という意味を込めて「ホワイト・ミュージック」に変更される。 デビュー作であるが、評論家からは高く評価された。 (ja)
- 《White Music》는 1978년 1월 20일에 발매된 XTC의 음반이다. 버진 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- White Music è il primo album degli XTC, pubblicato nel 1978. (it)
- White Music — дебютный студийный альбом британской рок-группы XTC, записанный группой с продюсером Джоном Лекки в Manor Studios, Оксфордшир, Англия, и выпущенный 20 января 1978 года на Island Records. Диск поднялся до #38 в UK Albums Chart. Синглами из него вышли «Statue Of Liberty» (запрещенный на BBC за строчку «sail beneath your skirt») и «This Is Pop». (ru)
- White Music - debiutancki album brytyjskiej grupy nowofalowej XTC. Album został wydany 20 stycznia 1978 i dotarł do 38. miejsca na brytyjskiej liście przebojów albumów. Z płyty pochodzą 2 single: "Statue Of Liberty" (6 stycznia 1978) i "This Is Pop" (wydany 21 kwietnia 1978). (pl)
- White Music är ett musikalbum av XTC lanserat 1978 på skivbolaget Virgin Records. Det var gruppens debutalbum och blev en måttlig framgång i hemlandet Storbritannien där det nådde trettioåttonde plats på albumlistan. Låtarna "Statue of Liberty" och "This Is Pop" släpptes som singlar från albumet. (sv)
- White Music is the first studio album by the English band XTC, released on 20 January 1978. It was the follow-up to their debut, 3D EP, released three months earlier. White Music reached No. 38 in the UK Albums Chart and spawned the single "Statue of Liberty", which was banned by the BBC for the lyric "In my fantasy I sail beneath your skirt". In April 1978, the group rerecorded "This Is Pop" as their third single. (en)
|