| rdfs:comment
| - WikiWikiWeb és el primer wiki de la història, és a dir, el primer lloc web modificable pels usuaris. El va posar en marxa el 25 de març del 1995 el seu inventor, el programador Ward Cunningham, com a complement del Portland Pattern Repository, un lloc web sobre patrons de disseny de programari. Al principi, el nom WikiWikiWeb també era el del motor wiki que feia anar el lloc web, escrit en el llenguatge de programació Perl, però més endavant el programa es va rebatejar com a "WikiBase". Sovint, els seus usuaris anomenen el lloc simplement "Wiki", i entre els usuaris pioners de la xarxa de wikis que es va anar creant hi havia la convenció que, quan s'utilitzava la paraula amb majúscula inicial, era sempre en referència al lloc original. (ca)
- ويكي ويكي وب (بالإنجليزية: WikiWikiWeb) هو تطبيق معلوماتي يعتبر أول محرك ويكي، اخترعه وارد كانينغهام سنة 1994 ولو كخاصية إضافية، مستودع نمط بورتلاند، والويكي جزء من موقع شركته. وقد اخترع وارد كانينغهام هذه الخاصية لتسهيل تبادل المعلومات بين المبرمجين.إن مصطلح «ويكي»، الذي يستخدم اليوم لوصف التكنولوجيا التي اعتمدها ويكي ويكي وب، اشتق من اسم الموقع الأول ويكي ويكي وب.في بعض الأحيان يستعمل مصطلح «ويكي ويكي وب» بشكل عام كمرادف للـ«ويكي».كما يستعمل هذا المحرك لغة بيرل في كتابته. (ar)
- Das Wiki Wiki Web ist die erste Wiki-Website. Sie war die erste editierbare Website. Sie wurde am 25. März 1995 von ihrem Erfinder, dem Programmierer Ward Cunningham, ins Leben gerufen, um die Portland-Pattern-Repository-Website zur Diskussion von Entwurfsmustern zu begleiten. Ihr Name wird auch häufig in Camel Case (WikiWikiWeb) geschrieben, da dies für Links dort notwendig war. (de)
- WikiWikiWeb es la primera wiki, o sitio web editable por el usuario. Fue lanzado el 25 de marzo de 1995 por su inventor, el programador Ward Cunningham, para acompañar a la página Portland Pattern Repository, en el que se discutían patrones de diseño de software. El nombre WikiWikiWeb también se aplicaba originalmente al software wiki que operaba el sitio web, escrito en el lenguaje de programación Perl y posteriormente rebautizado como "WikiBase". Los usuarios suelen referirse al sitio simplemente como "Wiki", y una convención establecida entre los usuarios de la primera red de sitios wiki que le siguió fue que el uso de la palabra con W mayúscula se refería exclusivamente al sitio original. (es)
- The WikiWikiWeb is the first wiki, or user-editable website. It was launched on 25 March 1995 by programmer Ward Cunningham to accompany the Portland Pattern Repository website discussing software design patterns. The name WikiWikiWeb originally also applied to the wiki software that operated the website, written in the Perl programming language and later renamed to "WikiBase". The site is frequently referred to by its users as simply "Wiki", and a convention established among users of the early network of wiki sites that followed was that using the word with a capitalized W referred exclusively to the original site. (en)
- 위키위키웹(WikiWikiWeb)은 최초의 위키, 즉 사용자가 편집 가능한 사이트이다. 1995년 3월 25일, 프로그래머 워드 커닝햄이 소프트웨어 디자인 패턴을 논의하는 사이트 "포틀랜드 패턴 리포지토리"와 함께 출시하였다. "위키위키웹"은 펄 프로그래밍 언어로 작성되었지만, 후에 사이트 이름에 맞추어 "위키베이스"로 프로그래밍 언어 이름을 바꾸었다. 이 사이트는 간단하게 "위키"라고 지칭되었고, 그 뒤에 나온 초창기 위키사이트 사이에 확립된 규칙은 원래 사이트를 지칭하는 대문자 "W"와 함께 사용하는 방식이었다. 소프트웨어 공학, 애자일 개발 프로세스, 익스트림 프로그래밍 등의 주제를 다루고 있다. (ko)
- WikiWikiWeb, WikiWiki lub po prostu Wiki (przez wielkie „W”) – pierwsze na świecie oprogramowanie typu wiki, napisane w języku Perl. Wiki to towarzyszy serwisowi Portland Pattern Repository (PPR) pod adresem c2.com i jest ulokowane w . Termin wiki, który używany jest do określenia modyfikowalnych stron Web, np. Wikipedii, pochodzi od oryginalnego wiki. WikiWikiWeb zostało zapoczątkowane w 1994 roku przez Warda Cunninghama w celu ułatwienia wymiany poglądów pomiędzy programistami i zainstalowane pod domeną c2.com należącą do jego firmy Cunningham & Cunningham 25 marca 1995 roku. (pl)
- O WikiWikiWeb é o primeiro wiki, ou site editável pelo usuário. Ele foi lançado em 25 de março de 1995 por seu inventor, o programador Ward Cunningham, para acompanhar o site do Portland Pattern Repository, discutindo padrões de design de software. O nome do WikiWikiWeb originalmente também se aplicava ao software wiki que operava o site, escrito na linguagem de programação Perl e posteriormente renomeado para "". O site é freqüentemente referido por seus usuários como simplesmente "Wiki", e uma convenção estabelecida entre os usuários da rede inicial de sites wiki que se seguiu foi a de que o uso da palavra com um Wiki em maiúsculo se referia exclusivamente ao site original. (pt)
- WikiWikiWeb — найперший у світі вікі, що був розроблений в 1994 році Вордом Каннінгемом для того, щоб полегшити процес обміну ідеями між програмістами. Принципи роботи рушія ґрунтувалися на ідеях програми , у розробці якої Каннінгем брав участь наприкінці 1980-х.. Програмне забезпечення написане на Perl. Сучасне посилання на сайт — http://wiki.c2.com/ [Архівовано 17 травня 2019 у Wayback Machine.]. (uk)
- WikiWikiWeb是第一個用戶可編輯的維基網站，於1995年3月25日由其發明者程序員沃德·坎寧安與網站一起討論軟件設計模式後推出。WikiWikiWeb這個名字最初也是於運行這個網站的維基軟件名稱。這個維基軟件用Perl編程語言編寫，後更名為“WikiBase”。 (zh)
- WikiWikiWeb est le premier wiki, inventé en mars 1995 par Ward Cunningham pour son site web. WikiWikiWeb n'est pas un site Web complet, mais seulement une fonctionnalité ajoutée aux Portland Pattern Repository, une section du site Web de Cunningham & Cunningham, Inc. Ward Cunningham a créé cette fonctionnalité pour faciliter l'échange d'informations entre programmeurs informatiques. Le terme wiki est un mot hawaïen signifiant « rapide » ; Ward Cunningham l'a entendu à l'aéroport d'Honolulu et s'en est inspiré pour son site. (fr)
- WikiWikiWeb adalah wiki pertama di dunia yang diluncurkan pada oleh Ward Cunningham, sebagai situs diskusi desain software. Situs ini sering disebut sebagai model trendsetter "Wiki" yang menimbulkan gaya huruf W di berbagai situs wiki. (in)
- WikiWikiWeb är världens äldsta wikisajt, skapad av Ward Cunningham som lade ut sin skapelse på nätet 1995. WikiWikiWeb är skriven i programspråket Perl, och är en del av sajten Portland Pattern Repository (PPR). WikiWikiWebs innehåller sidor och diskussioner om mjukvaruutveckling. WikiWikiWebs innehåll är svårgenomträngligt för icke-programmerare, men wikisajten som sådan blev viktig som föregångare till andra wikisajter. (sv)
- WikiWikiWeb (или WardsWiki) — самый первый вики-движок. Был разработан в 1994 году Уордом Каннингемом для того, чтобы облегчить процесс обмена идеями между программистами. Движок был основан на идеях программы HyperCard, в разработке которой он принимал участие в конце 1980-х. Он установил WikiWikiWeb на сайте своей компании Cunningham & Cunningham c2.com и запустил его 25 марта 1995 года. Каннингем объяснил выбор названия движка тем, что он вспомнил работника международного аэропорта Гонолулу, посоветовавшего ему воспользоваться вики-вики шаттлом — небольшим автобусом, курсировавшим между терминалами аэропорта. Слово «wiki» на гавайском языке означает «быстро»; Каннингем же планировал сделать движок, позволявший пользователям максимально быстро редактировать и создавать статьи, поэтому он (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)