| rdfs:comment
| - WikiMapia és un recurs de mapes en línia i imatges de satèl·lit que combina Google Maps amb un sistema wiki, permetent als usuaris afegir informació en forma d'una nota a qualsevol ubicació de la Terra. Moguts per l'èxit de Google Maps i Wikipedia, dos empresaris d'internet russos: Alexandre Koriakine i Evgeniy Saveliev, llançaren aquesta web el 24 de maig de 2006. (ca)
- WikiMapia je projekt spojující mapové informace z Google Maps s texty vkládanými pomocí technologie Wiki. Projekt založili 24. května 2006 ruští internetoví podnikatelé Alexandr Korjakyn a Jevgenij Saveljev. Cílem projektu je popsat celý svět. Počátkem roku 2010 bylo popsáno více než 11 miliónů míst. I když registrace není vyžadována, bylo na stránkách projektu zaregistrováno více než 650 tisíc uživatelů z celého světa. Veškerý uživateli vytvořený obsah se stává intelektuálním vlastnictvím WikiMapie a je k dispozici pro nekomerční využití skrze rozhraní WikiMapia API. (cs)
- Η Wikimapia είναι ένα υπολειτουργικό συνεργατικό εγχείρημα δημιουργίας χαρτών ανοικτού περιεχομένου με σκοπό τον γεωγραφικό εντοπισμό και την περιγραφή όλων των τοποθεσιών στη Γη. Συνδυάζει έναν αλληλεπιδραστικό διαδικτυακό χάρτη με ένα γεωγραφικό περιβάλλον επεξεργασίας wiki. (el)
- Wikimapia ist eine Weboberfläche, die (Satelliten-)Karten mit einem eingeschränkten Wikisystem ohne Hypertextfunktionen kombiniert. Es erlaubt dem Benutzer, Informationen in Form einer Notiz an jede Position der Erde hinzuzufügen. Dazu werden Rechtecke und Polygone auf die Karte gezeichnet und in bis zu 64 Sprachen beschriftet. Das Projekt wurde von Alexander Korjakin und Jewgeni Saweljew gegründet und am 24. Mai 2006 gestartet. Neben den Satelliten-Karten von Google Maps (Standard-Einstellung) besteht auch die Möglichkeit, auf anderes Kartenmaterial von Google, Bing, OpenStreetMap und Yahoo umzuschalten (oben rechts unterhalb der Suche). (de)
- Wikimapia est un site commercial cartographiant la Terre au moyen des vues satellitaires de Google Maps en permettant à tout internaute de les annoter avec un système de wiki. Les russes Alexandre Koriakine et Evgeniy Saveliev ont lancé ce projet le 24 mai 2006. (fr)
- Wikimapia adalah sebuah sumber daya peta daring yang mengkombinasikan antara Google Maps dengan sistem wiki, memungkinkan pengguna untuk menambahkan informasi (dalam bentuk catatan) pada lokasi manapun di bumi. Dibuat oleh dan , proyek ini diluncurkan pada tanggal 24 Mei 2006, dengan tujuan "mendeskripsikan seluruh planet bumi". (in)
- 위키매피아(Wikimapia)는 전 세계 누리꾼들이 만드는 세계지도이다. 러시아인 알렉산드르(Alexandre Koriakine)와 에비제니(Evgeniy Saveliev)가 위키백과와 구글 지도에서 영감을 얻어 2006년 만든 것이다. 구글 지도(Google Map) API를 이용해서 구현했다. 위키미디어 재단과는 관련이 없다. (ko)
- ウィキマピア（英: WikiMapia）は、Google マップの衛星画像とウィキのシステムを組み合わせた、オンラインの地図サービスである。 ユーザは地球全体の衛星画像のあらゆる地点や範囲に対して脚注をつけるように情報を書き加えることができる。世界中のユーザーが投稿しあった情報が地図上に表示されていく仕組みとなっており、2008年8月現在で世界の約900万箇所が登録され、特に都市部や観光名所で非常に数多くの情報が登録されている。情報の追加や編集にはユーザー登録は不要だが、2008年1月現在で20万以上のユーザーが登録を行っている。 このサービスはアレクサンドル・コリアキン（Alexandre Koriakine）とエフゲニー・サヴェリエフ（Evgeniy Saveliev）により作られ、2006年5月24日に開設された。スローガンは「世界地図に情報を書き込もう!」（"Let's describe the whole World!"）。 (ja)
- Wikimapia is een web 2.0-project dat als doel heeft "de gehele wereld te beschrijven". Het is een online geografisch informatiesysteem (GIS) dat Google Maps combineert met een wikisysteem. Zo kan elke gebruiker bestaande satelliet- en luchtbeelden van commentaar voorzien. Het ondersteunt geen Street View. Het project werd op 24 mei 2006 opgestart door de Russen en . (nl)
- Wikimapia – wielojęzyczny międzynarodowy serwis internetowy umożliwiający zarówno oglądanie, jak i samodzielne zaznaczanie miejsc na mapie świata. Łączy w sobie edytowalność w trybie wiki z mapą satelitarną opartą na Google Maps. Hasłem przewodnim projektu jest Let's describe the whole world!, w wolnym tłumaczeniu „Opiszmy cały świat!”. Projekt utrzymuje się z reklam Google AdWords znajdujących się w okienku opisów obiektów. (pl)
- WikiMapia è una mappa online che combina le caratteristiche di Google Maps e Wiki, permettendo agli utenti di aggiungere informazioni sotto forma di nota su qualsiasi località del mondo. Creato da e , il progetto è stato lanciato il 24 maggio 2006 e punta a "descrivere l'intero pianeta Terra". (it)
- WikiMapia ou Wikimapia é um projeto de mapeamento criado pelos russos Alexandre Koriakine e Evgeniy Saveliev. O serviço foi lançado em 24 de maio de 2006 com o slogan Vamos descrever o mundo todo!. Em pouco menos de três meses, já havia alcançado o primeiro milhão de locais adicionados. Com o tempo novas funcionalidades foram sendo adicionadas ao programa, como por exemplo, polígonos - que permitem definir precisamente a área do local marcado - e ferramentas lineares, como estradas, ferrovias e rios. Em março de 2009, o WikiMapia já armazenava mais de 9,7 milhões de locais e cerca de 17 milhões de segmentos de ferramentas lineares. (pt)
- Wikimapia (укр. Вікіма́пія) — відкритий багатомовний вікіпроєкт, що ґрунтується на поєднанні електронних мап (Google Maps, Google Earth та їм подібних) та Вікі-технологій. Проєкт започатковано 24 травня 2006 задля створення онлайн-довідника об'єктів, що зафіксовані на електронній мапі багатьма (в перспективі — всіма) мовами Землі, де будь-який користувач може додавати власні довідкові статті та редагувати наявні (що їх створили раніше інші користувачі або він сам). Автори проєкту — Олександр Корякін та Євгеній Савельєв. (uk)
- WikiMapia是結合Google Maps及Wiki引擎的計劃，目標是「描述地球表面」。由和Evgeniy Saveliev發起。他們自稱是受到 Google Maps 及維基百科啟發的。 在這個網站上，使用者可以在Google Maps提供的地圖上標定一塊矩形區域，稱之為「hotspot」。使用者可替hotspot加上一段文字資訊。這段文字包含三個部分：標題、內容、標籤。三個部分都開放給不特定使用者編輯。網站並且保存編輯歷史。網站還替同一塊hotspot提供了多語言版本功能，也就是說同一塊hotspot可以有多種語言的文字資訊。hotspot的形狀是矩形，容許的最大邊長是20公里左右。網站也提供一個提報刪除某塊hotspot的超連結。 網站也提供標籤搜尋功能。針對某些標籤作搜尋時，使用者可以在自己的地圖上只顯示有這些標籤的hotspot。 版權方面，WikiMapia原先遵從Google Maps之使用條款，2012年起宣布改用姓名標示-相同方式分享 (CC-BY-SA)。 (zh)
- ويكيمابيا (بالإنجليزية: Wikimapia) هو مصدر للخرائط على الشبكة (الإنترنت) يدمج خدمة خرائط جوجل مع نظام الويكي، والذي يعني المشاركة، ويسمح للمستخدمين بإضافة المعلومات (على هيئة وصف) لأيّ موقع على الكرة الأرضية . أنشأ الموقع ، وأطلق المشروع في 24 مايو 2006، ويهدّف إلى «وصف كوكب الأرض بالكامل». يسمح الموقع بعرض الأسماء والملاحظات ب 35 لغة، فإن توفرت ملاحظات بأكثر من لغة لموقع معين فبالإمكان الانتقال بينها، كما يمكن أن تضيف وصفا بلغة أخرى لنفس المكان.وهكذا يمكن لاي أحد في العالم الاطلاع عليها بسهولة. (ar)
- Wikimapia estas interreta servo, kiu kunigas servon Google Maps kaj vikisistemon. Tiamaniere retumantoj povas aldoni informojn pri lokoj sur la mapon de la tuta Tero. La servo estas lanĉita de Aleksandr Korjakin kaj Jevgenij Saveljev el Rusio. La projekto komenciĝis la 24-a de majo 2006 kaj celas „priskribi la tutan Teron“ (ang: describing the whole Earth). (eo)
- Wikimapia es una mashup gratuita que combina los mapas del buscador Google con un sistema wiki, permitiendo a los usuarios añadir información en forma de notas a cualquier región o localidad del planeta. Wikimapia fue creada por y . Este proyecto fue lanzado al público el 24 de mayo del 2006, con el objetivo de que "describamos todo el planeta Tierra". (es)
- Wikimapia is a geographic online encyclopedia project. The project implements an interactive "clickable" web map that utilizes Google Maps with a geographically-referenced wiki system, with the aim to mark and describe all geographical objects in the world. (en)
- Wikimapia, är en onlinekarta från Google Maps med ett wikisystem, som tillåter användare att lägga till information som en anteckning på städer eller regioner på jorden. Wikimapia skapades av ryssarna och , och webbplatsen började fungera den 24 maj 2006 under titeln Let's describe the whole world (engelska för "Låt oss beskriva hela världen"). Även om man inte behöver skapa ett konto för att lägga till en plats, finns det cirka 1 000 000 registrerade användare från hela världen, och cirka 14 000 000 markerade platser. (sv)
- Викимапия (Wikimapia, сокращенно ВМ, WM) — международный бесплатный веб-сайт, географическая онлайн-энциклопедия, цель которой заключается в том, чтобы отметить и описать все географические объекты на Земле. Викимапия совмещает в себе интерактивную карту с принципом свободного редактирования вики. Проект основан Александром Корякиным и Евгением Савельевым 24 мая 2006 года. Сейчас в Викимапии зарегистрировано более 2,4 млн пользователей и добавлено на карту (без учёта впоследствии удалённых) более 30 млн объектов. Все данные Викимапии доступны для общего пользования под лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)