rdfs:comment
| - Wilhelmsburg ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Osten Mecklenburg-Vorpommerns (Deutschland). Sie wird vom Amt Torgelow-Ferdinandshof mit Sitz in der Stadt Torgelow verwaltet. (de)
- Wilhelmsburg ist eine niederösterreichische Stadtgemeinde im Mostviertel im Bezirk St. Pölten-Land in Österreich mit 6570 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Durch das Gemeindegebiet fließt die Traisen. (de)
- Wilhelmsburg estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Malsupra Aŭstrio kaj al la distrikto Sankt Pölten(-Land). La komunumo situas en la centra parto de la federacia lando, iom okcidente de la ŝtata ĉefurbo Vieno, kaj estas parto de la historia regiono Mostviertel [MOSTfirtl] (mosta regiono). Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 6 557 loĝantoj. (eo)
- Wilhelmsburg [VILhelmsburk] estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Antaŭpomerio-Greifswald de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio, kaj apartenas al la administra komunumaro Amt Torgelow-Ferdinandshof de pluraj proksime kunlaborantaj najbaraj komunumoj. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 749 loĝantojn. (eo)
- Wilhelmsburg es una localidad del distrito de Sankt Pölten, en el estado de Baja Austria, Austria. Tiene una población estimada, a principios del año 2021, de 6577 habitantes. Está ubicada en el centro del estado, al sur del río Danubio y al oeste de Viena (es)
- Wilhelmsburg est une municipalité allemande du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald. En 2013, elle comptait 779 hab. (fr)
- Wilhelmsburg es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altura de 11 metros. Su población a finales de 2016 era de 800 habs. y su densidad poblacional, 16 hab/km². Se encuentra ubicado junto a la frontera con el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa. (es)
- Wilhelmsburg est une commune autrichienne du district de Sankt Pölten-Land en Basse-Autriche. (fr)
- Wilhelmsburg è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.Appartiene al circondario (Landkreis) della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Torgelow-Ferdinandshof. (it)
- Wilhelmsburg is a municipality in the district of Sankt Pölten-Land District in the Austrian state of Lower Austria. (en)
- Wilhelmsburg è un comune austriaco di 6 526 abitanti nel distretto di Sankt Pölten-Land, in Bassa Austria; ha lo status di città (Stadtgemeinde). (it)
- Wilhelmsburg is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk, gelegen in het district St. Pölten-Land. De gemeente heeft ongeveer 6700 inwoners. (nl)
- Wilhelmsburg – miasto w Austrii, w kraju związkowym Dolna Austria, w powiecie St. Pölten-Land. Według Austriackiego Urzędu Statystycznego liczyło 6 540 mieszkańców (1 stycznia 2014). (pl)
- Wilhelmsburg is een gemeente in de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren, en maakt deel uit van het Landkreis Vorpommern-Greifswald.Wilhelmsburg telt 749 inwoners. (nl)
- Wilhelmsburg é um município da Alemanha localizado no distrito de Vorpommern-Greifswald, estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.Pertence ao Amt de . (pt)
- Wilhelmsburg – miejscowość i gmina w Niemczech, wchodząca w skład związku gmin Torgelow-Ferdinandshof w powiecie Vorpommern-Greifswald, w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie. (pl)
- Вильгельмсбург (нем. Wilhelmsburg) — город и городская община в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав избирательного округа Санкт-Пёльтен. Население составляет 6633 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 45,76 км². Официальный код — 3 19 47. (ru)
- Wilhelmsburg är en kommun och ort i Landkreis Vorpommern-Greifswald i förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Altwigshagen, Ferdinandshof, Hammer a. d. Uecker, Heinrichswalde, Rothemühl och Torgelow. (sv)
- Wilhelmsburg är en stadskommun i förbundslandet Niederösterreich i Österrike. Kommunen hade cirka 6 600 invånare (2018). (sv)
- Вільгельмсбурґ (нім. Wilhelmsburg) — міська громада в окрузі Санкт-Пельтен, федеральної землі Нижня Австрія. (uk)
- Wilhelmsburg (Baixa Áustria) é um município da Áustria localizado no distrito de Sankt Pölten-Land, no estado de Baixa Áustria. (pt)
- Вильгельмсбург (нем. Wilhelmsburg) — коммуна в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Иккер-Рандов. Подчиняется управлению Торгелов-Фердинандсхоф. Население составляет 894 человека (2009); в 2003 г. — 1003. Занимает площадь 47,04 км². Официальный код — 13 0 62 062. (ru)
- 威廉斯堡(德語:Wilhelmsburg)是奥地利下奥地利州圣帕尔滕兰县的一个市镇。总面积45.76平方公里,总人口6633人,人口密度145.0人/平方公里(2005年)。 (zh)
- 威廉斯堡(德語:Wilhelmsburg)是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇,隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为47.2平方千米,截至2019年9月30日总人口为729人。 (zh)
- Вільгельмсбург (нім. Wilhelmsburg) — громада в Німеччині, розташована в землі Мекленбург-Передня Померанія. Входить до складу району Передня Померанія-Грайфсвальд. Складова частина об'єднання громад . Площа — 47,04 км2. Населення становить 749 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|